1樓：匿名使用者
asl年齡，性別，地區
omg =oh my god
brb=be right back很快回來luv=love
3q=謝謝
英語翻譯還有什麼地道的網路流行語翻譯成英語的例子
2樓：雲v隨風隨行
去找一找熱詞詞條，肯定能找到你想要的東西
網路流行語 翻譯成英文怎麼說？
3樓：匿名使用者
popular online language
4樓：豔午女郎
popular language of network
popular words online
5樓：百變小櫻
popular language of network 或者是 popular words online
6樓：0o欣禹總
fashion language on internet
關於網路流行語的翻譯策略，有哪些？
7樓：陰天彩虹
1、學詞要學
抄最基礎的意思，
2、切襲身處地的站在說話人的角度，理解他究竟想說什麼，究竟想表達什麼思想或意思，
3、運用修辭手法，往往一句話平鋪直敘就淡如水，而加上修辭就顯得有「品」趣，才能在網路上流行，吸引人的地方在於一個「新」字，讓人眼前一亮，而這也是最難得一步，要有深厚的雙語底子和經驗。
希望能滿意~~~
如今的網路流行語，翻譯成古文，會是怎樣的畫
網路流行語 翻譯成英文怎麼說
8樓：匿名使用者
網路流行語 network catchword;network buzz words;popular language of network
求幾句網路流行語，說明意思，請問這句網路流行語是什麼意思？
牛仔披風俠 我的內心幾乎是崩潰的 出處 2015年1月，某科技 ceo陳安妮在接受 採訪時說了一句 我的內心幾乎是崩潰的 播出之後被不少爭相借用，成為2015年第一句流行語。用法 表達無奈 哭笑不得。造句 快過年了，但想到又要被逼相親 結婚，我的內心幾乎是崩潰的 duang 出處 今年2月，一個由成...
「土豪」一詞最初是緣由什麼發展的網路流行語
最初接觸土豪這個詞，是由廣州恆大俱樂部的巨金投入，為人們以土。單無腦消費的人 只買貴不買好。土豪 一詞最早出自 土豪一詞，最早出現在我國的南北朝時期，本義是指地方上有錢有勢的家族或個人。到了清代，產生了特指鄉村中有錢有勢的惡霸的義項，並進入現代漢語詞彙中。土豪 原指在鄉里憑藉財勢橫行霸道的壞人，後在...
求一些傷感網路歌手的歌，求 一些傷感網路歌手的歌
你要什麼我都給 1.孤單的人總說無所謂 雨天 2.哭著醉一回 曌藝 3.放我的真心在你的手心 張智 4.你一直在我傷口上撒鹽 趙星 5.兩個人的愛讓一個來人傷 柯 6.有一種愛叫做滿足 冷漠 7.傷心的寶貝 徐新軍 8.我會徹底忘了你 姜博文 9.我在追你在逃 何欣 10.寶貝別哭 娟娟雪兒 11....