1樓：鼴鼠精靈
突顯曾經就用used to do的結構，然後用樓上的片語look down on，再用被動語態。
這裡順便對@24橋橋 說一句，介詞on在這裡最後不要省略。
翻譯是：i used to be looked down by many people.
2樓：24橋橋
i was looked down by many people.
英語。不解之緣。
「曾經是」用英語怎麼說？謝謝。
3樓：脈脈郡主
建議不要按照字面來翻譯，而翻譯成「used to」（過去常常）比如： 我曾經是一名警察。 i used to be a policeman.
或者 i was a policeman.
我曾經很愛你。i used to love you very much.
最好樓主有具體的文字語言環境，這樣翻譯起來更地道。
4樓：捏捏吖
used to be
it was
5樓：匿名使用者
once was/were
我在面對很多人的時候會緊張，如何面對很多人時不緊張，很自然
弗洛伊德門 每個人都會有一點緊張，這是正常的。但是如果這種緊張造成了你內心的焦慮，恐慌，而後你開始出現逃避行為，逃避到人多的地方。那麼你就出現了社交恐懼了。主要的原因是，你意識到自己的緊張，然後有意識的想去控制，可是越控制越緊張。所以，你要順其自然 北人空 大多數人都有這個毛病，克服心理障礙的話，需...
我是男的，很多人說我像女生，我是男的，很多人說我像女生
格蘭迪丶主 曾經上學的時候班上女生問我 怎麼保養的 身材怎麼保持的 現在出來工作了 快沒個人樣了 為什麼很多人都說我像女生?我是男的 應該是說你巷娘們吧 不管言行舉止都很類似女人，只要你自己找個安靜地方靜下心來好好想想，你就會也覺得的 百小度 沒圖，不好做出解答。 北冥兮染 性格或者長相像女生 我是...
為何很多人都是出名之後才被吹捧？
很多人出名之後才被吹捧的原因就是他們之前沒有什麼名望，所以他們不被別人所關注，出了名之後被吹捧，原因就是他們的名聲上去了。因為當今的人都是這樣的，喜歡拍馬屁，你不出名沒有人會管你，只有你出名了，然後她們也就知道你是誰了，就一個勁的吹捧你。有很多人是出名了之後才被吹捧，是因為人們總是只能在他們出名了之...