1樓：匿名使用者
不會有人回覆的，以前我懸100+類似的問題都沒人回我也是學生，也是老師要求的
別想投機取巧了，你自己想的再差都比網上的好加油
關於奧運游泳比賽專案的英語翻譯
2樓：匿名使用者
男子400米個人混合泳: men's 400m individual medley
男子4x100米自由泳接力: men's 4*100m freestyle relay
男子200米自由泳: men's 200m freestyle
男子200米蝶泳: men's 200m butterfly
男子4x200米自由泳接力: men's 4*100m freestyle relay
額外說一下，要是還有類似的翻譯的話：
混合泳只作為一個詞的話是「medley」， 個人混合泳是「individual medley」，但是四個人的混合泳是「medley relay」， 而不是像想象中的 「group medley」 或者其他類似的。混合泳作為一個事件永遠都不會但是「medley」，要不是「individual medley/i.m」， 要不就是「medley relay」
最後補充幾個詞彙吧
自由泳：freestyle
仰泳：backstroke
蛙泳：breaststroke
蝶泳：butterfly
游泳比賽的英文，游泳比賽的翻譯，怎麼用英語翻譯游泳
3樓：河池狼牙特種兵
翻譯成英文是swimming contest
下圖是翻譯截圖
4樓：匿名使用者
swimming competition
swimming contest都可以
我們準備去游泳的英文翻譯
5樓：祕方芝士
直譯就是we prepare to swim啦
其他還有
we're gonging to swim 這是比較普通的說法（太普通了）
we`re to swim 這種則是表示即將發生的事是在計劃中的,計劃性和安排性很強
這兩種是表示將發生的事 也比較常用 雖然沒有把準備兩字翻出來但是第二個有這個意思
be ready to swim 放在這個語境中應該不大合適 它有時刻準備著做什麼事的意思
還有we plan to swim 和we intend to swim都可以說的 而且都是在設想的準備做的事
答案有誤或不確切的地方歡迎提意見 hohoho~~
6樓：匿名使用者
we are going swimming.
7樓：匿名使用者
we are going to swim
8樓：匿名使用者
we ready to go swiming
9樓：灣岸3dx新手
we are ready to go swimming
10樓：
we are prepareing /planning to go swimming 或者we will go swimming
11樓：匿名使用者
we will go tu swimming
關於汽車的英文翻譯，關於汽車保養的專業英文單詞
2 相對溼度地位和尾燈 3 黃體生成素上樑 黃體生成素spotlamps歐盟 作業系統 4 相對溼度上樑 相對溼度spotlamps歐盟 作業系統 5 備件 6 黃體生成素低樑 激素前照燈輕型電動車。裝置 7 相對溼度低樑 相對溼度前照燈輕型電動車。裝置 8 前霧燈 9 後霧燈 2 右側示廓燈和尾燈...
英文翻譯,關於數字的，數字英文翻譯
nighteen dollars and five cents 或 nighteen five 2,000,000,000 對 two billion pounds two billion rmb three to one 19.05美元英語怎麼說?ninteen point five dollar...
有關汽車翻譯，關於汽車的英文翻譯
安仔 bus.bike.taxi.關於汽車的英文翻譯 2 相對溼度地位和尾燈 3 黃體生成素上樑 黃體生成素spotlamps歐盟 作業系統 4 相對溼度上樑 相對溼度spotlamps歐盟 作業系統 5 備件 6 黃體生成素低樑 激素前照燈輕型電動車。裝置 7 相對溼度低樑 相對溼度前照燈輕型電動...