1樓：匿名使用者
暈了，基本上我只知道一種語言都是先會聽再會講的。。。。。
2樓：洪洪洪
都不會聽，怎麼會講。
誰能教我打粵語字啊？ 我會聽廣東話 但是不會打字。。。。。
3樓：匿名使用者
樓主，建議有機會跟一些講粵語的朋友多交流，這裡能給的只是諧音字，而且讀音有些只是相近。
給（北第二聲，但別人經常打「比」）
騙（厄）
看（睇）
回（返）
上班（返工）
什麼（咩野）
裝蒜（扮野）
沒什麼（冇野）
等我（等埋我）
想（霖）
和你一起（同你一起）
不是吧（唔系掛）
不知（唔知）
是啊（系啊）
還有（仲有）
因為手機回答字數有限，諒解！上面都是比較常用的
4樓：
學倉頡打字法吧，香港人，廣東人主流是用倉頡打字的，應為會打一些並不常用的字。
5樓：嗯嗯佳佳
你還好會聽廣東話。。。我都不會聽
廣東話 " 你講的內容我完全聽不懂" 怎麼說
6樓：→無敵撞穿牆
口音：「尼廣既野窩鹽錢吾明」
打字：「你廣既野我完全唔明」或者意思相近的有「唔知你講乜」「唔明你既意思波」。。。。。。
7樓：匿名使用者
你講咖嘢我完全聽唔明
8樓：匿名使用者
直譯：你講既嘢我完全聽唔明
口語：我都唔知你講乜
9樓：金桃排案
「你講的內容我完全聽不懂」，廣東•海陸豐地區河洛話其中口頭上可有這樣表達：
你講也內容我完全聽不白→li4 gong4 ai3 lai1 yong1~2 wa4 wan3 cuan1~2 tiann1 m1 baa3 。
用「辯識」的辯字代替「白」字亦可；
用「東西」（lang3 sei2～3）代替句中「內容」亦可；
用「周爰」（zo1～2 e3；e發音是英語音標[e]）代替句中「完全」亦可。
「都」字雖然義上有全部的意思，但在口頭上似不及「完全」、「周爰」 來得強調！
粵語怎樣到打字？我會粵語但不會打粵語字，和朋友在手機上聊天都用粵語，我不會打粵語字啊啊啊
10樓：星戀婷愛
從口中讀出來的標音要讀才能打出來的，即使你會說粵語，讀出來的音對不上也沒有，況且有些還是有些偏差音的，這個就要你去從中得知了
11樓：匿名使用者
好感單噶。打同音字唔系定著咯！有幾難喔，巨地睇得識就訂噻咯。
12樓：匿名使用者
.說明你並不是真正的會粵語..
我不會講廣東話，這句用粵語怎麼說？
13樓：匿名使用者
我唔會講抄野。
講野其實襲就是說話的意思。
例如上課講bai話被老du師訓的時候老師會說：
zhi上課唔好講野！（
dao上課不要講話）
「你講嘢」的意思有：
1，你說話呀！叫人說話或者給點回應
2，表示不相信對方說的話，「你吹牛」！這個時候，說這句話，通常是「你講嘢呀！」語氣有點提高的。
講的基本釋義
1、說：～故事。
2、解釋；論述：～明。～課。這是一本～語法的著作。
3、商量；商談：～價。～和。
4、講求；注重：～衛生。～政策。
5、.就某方面說：～唸書他不行，～幹活可是一把手。
6、古又同「斠（）（jiào）」。
①說：講話|講述|演講|講故事。
②解釋；說明：講解|講課|講評。
③講究；注重：講衛生|講團結|講禮貌。
④商議：講條件|講價錢。
⑤論；就某方面來說：講技術，他比不上你。
14樓：匿名使用者
我唔識講廣東話。
粵語抄的詞彙分為襲
漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞：最常用，佔詞彙的大部分，如「時間」；粵語詞：
粵語專有詞彙，如「得閒」；外來詞：指由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞，如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。
同一個字詞，粵語的含義比普通話更廣，詞性更活。粵語慣用單音節詞，但大部分現代漢語為雙音節詞。另外，粵語書面都保留很多古詞、古語。
粵語包含九聲六調，較多保留古漢語的特徵，擁有完善的文字系列，可以完全使用漢字（粵語字）表達，是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。
擴充套件資料
粵語源自北方中原（即河南一帶）雅語，經過較長時間的語言交流融合與調適，在唐代日趨成熟，發展到宋代，與現代的粵語相差不遠。具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特徵。
粵語聲調亦大異於北，蓋以六調，曰一清平，二清上，三清去，四濁平，五濁上，六濁去。復以促音清平為高入，促音清去為中入，促音濁去為低入。合為九聲。
現代粵語的語法，如「水大」、「菜乾」、「人客」、「雞公」、「魚生」等，將形容詞放在名詞之後作修飾成分的語法結構普遍存在。
15樓：璇瀅
我唔會講白話。
有問題可以問我
我是廣東人。
16樓：時間的胡茬
別人會聽普通話得了，何必多此一舉
我不會講廣東話，這句用粵語怎麼說
17樓：金桃排案
我不會講廣東話，廣東汕尾市海豐地區河洛語常口語改為：
我彼講廣東話。
彼：bhei；bhoi；都是第二聲。義：不會，不。特殊詞彙如：彼允（義：不會），「彼」發音：mai；彼允：mai ei。
18樓：匿名使用者
粵語(粵語拼音:jyut6 jyu5;cantonese)，又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢版語族的聲調語言權，也是漢族廣府民系的母語。發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。
2023年被聯合國教科文組織定義為語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
廣東粵方言在海外華人社群如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東使用粵語人數約在3800萬左右，全世界使用粵語人數約7000萬 。
19樓：欣為姷妳
我唔識講廣東話（白話）
20樓：茶蘼之花
我唔bai識講廣東話, 是一
du種漢藏語系漢語族的聲zhi
調語言，也是漢族dao廣府民系的內
母語。發源於古代中原容雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。2023年被聯合國教科文組織定義為語言。
在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
廣東粵方言在海外華人社群如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東使用粵語人數約在3800萬左右，全世界使用粵語人數約7000萬 。
21樓：匿名使用者
我唔會講
copy野。
講野其實就是說話的意思。
例如上課講話被老師訓的時候老師會說：上課唔好講野！（上課不要講話）「你講嘢」的意思有：
1，你說話呀！叫人說話或者給點回應
2，表示不相信對方說的話，「你吹牛」！這個時候，說這句話，通常是「你講嘢呀！」語氣有點提高的。
講的基本釋義
1、說：～故事。
2、解釋；論述：～明。～課。這是一本～語法的著作。
3、商量；商談：～價。～和。
4、講求；注重：～衛生。～政策。
5、.就某方面說：～唸書他不行，～幹活可是一把手。
6、古又同「斠（）（jiào）」。
①說：講話|講述|演講|講故事。
②解釋；說明：講解|講課|講評。
③講究；注重：講衛生|講團結|講禮貌。
④商議：講條件|講價錢。
⑤論；就某方面來說：講技術，他比不上你。
我會講廣東話，這句用粵語怎麼說？
22樓：金桃排案
「我會講廣東話」，廣東汕尾市海豐地區河洛語口語常改為：
我允講廣東話：wa4 ei1 gong3 guin3 dang1 uoi3/oi3；
話，拼音hua，脫h，修飾ua後，變為河洛音：uoi；oi。
23樓：匿名使用者
粵語這樣說 我識講廣東話
希望能幫到你
24樓：梅子
簡體字：我識講廣東話
繁體字和粵拼：我 ngo5 識 sik1 講 gong2 廣 gwong2 東 dung1 話 waa6
希望能幫助到你，有什麼不懂得的地方歡迎追問
25樓：匿名使用者
這樣說：我識講廣東話。
26樓：戦神灬龍
wó喂剛gáng東哇
27樓：寶嬪原歆美
我不懂用粵語說：我唔識
聽起來比較像「我母雞」，但是「母」是用鼻音發出來的。
周圍的同事都在講粵語，而我不太會，有時難以融入他們。怎麼辦呢？
28樓：匿名使用者
學業來不及了，你得設法讓他們主動用普通話跟你交流
29樓：天天天向上
從自己感興趣的流行歌曲、電影、電視劇入手，是學外語或者方言的最好最快的方法。我就是聽多了粵語歌，所以一首新的粵語歌我基本也能聽懂歌詞，但是不會說。
30樓：greed淩
很簡單，在所有同事中選擇一個你覺得容易相處或玩的較好的人交朋友，然後讓他教你粵語。漸漸地你就會融進去了。
31樓：陸烏沙
多看tvb學粵語~
或者是表示對他們的話題感興趣，希望他們用國語~
32樓：芒果巧克力
自己也試著接受 學習一下粵語吧！
在廣東不會廣東話怎麼辦？
33樓：我在廣州從
自己試著學下啊，叫他們說話時教教你，你聽不懂就偶爾問問，，這個沒得說的，我身邊的一些人本來也不會的，現在我們說粵語，他們都基本能聽懂，，他們說的家鄉話，有些我也能聽得懂，，，主要是要聽得多
34樓：洛靈秀
南潮已退，你的問題可以翻譯成n多版本：1、上海人不喜歡講普通話，就喜歡講本地話，給外地 的人很多的不便。朋友們會怎樣說最好呢？
2、北京人不喜歡講普通話，就喜歡講本地話，給外地 的人很多的不便。朋友們會怎樣說最好呢？
3、江蘇人不喜歡講普通話，就喜歡講本地話，給外地 的人很多的不便。朋友們會怎樣說最好呢？
····················
廣東人容下了一個不屬於自己的深圳，再看看其他地方，上海、北京有沒有？江蘇、浙江有沒有？你應該問問良心！我想對所有外出創業的人說：只有在廣東，才創造了這麼多的傳奇！
35樓：小強_很傻
想更快的讓自己學會粵語，你要多聽。
1、交一些本地人
2、多看粵語電視、或電影之類的
3、坐車、坐地鐵時留意聽（因為有普通話先說，然後再是粵語）4、如果可以，也聽下粵語歌，邊聽邊看歌詞，看什麼字是怎麼樣發音。
也別隻是光聽不說，關鍵是要膽大的說，即使會一點,也要說。我以前就是用這個方法教會我一個外省的女朋友。
廣東話罵人，廣東話罵人諧音
你鬧都已經鬧過啦！有何必花時間問人點樣再鬧佢呢？你對佢深惡痛絕，恨之入骨，證明呢個人對你非常重要，不如你花多時間自已學一下 包容 寬恕 啦！不要搞到自己身體禁差，殺死好多細胞架！ 斷塵 如果果只嗨婆罵你 你媽臭嗨！你米罵 你 嗨唔臭點 出離啊 總之你就亂罵一通，又罵埋英文 you，both 日文 八...
求翻譯廣東話，廣東話翻譯
掌若雲 為什麼每次考試的時候都要給莪出這樣的題目的難題?莪真是不知怎樣做啊?難道我們真的就這樣放棄我們之間的友誼?你教我啊,莪應該怎麼做呢?本以為你們好快就會無事,哪知現在還弄成這樣,為什麼啊?今天莪在這裡說這樣的話,可能你不愛聽,但是我真是想講一下莪的真心話 莪不是 廣東話翻譯. 嗰啲bai老師成...
廣東話的意思，廣東話的意思
你朋友亂打的吧.廣東話沒這個字.常見 少見的 廣東字 打法與讀法 氹 dang，2 9 哄 例如 氹你開心 哄你開心 廿 nian，0 9 數 二十 卅 sa，0 6 數 三十 冇 mao，2 9 沒有 例如 有冇錢？有沒有錢？甴曱 gad zad 0 1 蟑螂 叻 le,0 7 很棒 例如 佢啲成...