1樓：匿名使用者
一年中有365天，我們每天睡8小時，因此一年中我們有122天在睡覺。那時我們的工作時間只剩下243天。但是一年中有52個假期，每個週末有兩天。
我們又失去了一年中工作的另外104天。早飯和晚飯我們要花費一個小時的時間，這樣的日子一年中超過15天。但是我們不能一直工作——我們需要假期。
讓我們說我們有三週的假期。我們不需要整天的工作。每晚四個小時的自由時間佔據了61天。
我們不得不記得在東方我們每週有兩天的假期，在新年和聖誕節的時候有三天的假期。同樣我們有四天的假期。除去這十天，我們剩32天的工作時間。
但是那是我們每天有一個半小時的午飯時間，半小時的下午茶時間。這樣的日子在一年中佔30天。這意味著我們一年中只有很少的時間工作。
2樓：草給哈
一年有365天。我們一天8個小時，所以我們有122天的睡眠。然後我們只剩243天的時間工作。
但一年有52天的假期。每個週末兩天。我們又一次失去了一年104天工作。
我們大約一小時的早餐和晚餐。這是15天一年。但我們不能工作的時間——我們需要一個節日。
我們說我們有三週的假期。我們不能整天工作。四小時免費，每個晚上（需要）到61天要記得我們那2天的假期在復活節，3chriatmas和新的一年。
也有4bankholidays。把那些10天（離開），我們有32天的工作。但是我們有一個半小時的午飯的每一天，和一個半小時的休息時間。
是一年30天。這意味著我們每年只剩幾天的工作。
3樓：匿名使用者
第一句：
我曾想告訴你我所有的秘密，同樣，你也會成為我眾多秘密之一(此處instead不直譯，作為中文上下文銜接不翻譯出來。而原句中並沒有"同樣"這個英文詞彙)
第二句：我一生中最快樂的一段時光就是，當我和你真正在一起(同上，不直譯，直譯就是"當我們成為一個整體/當我和你變成我們"。此種情況下顯然是在表達愛戀，故譯做當我們真正在一起)
希望對你有所幫助~
4樓：匿名使用者
我想要告訴你我所有的秘密，但是在不知不覺中，你卻已經成為了這些秘密中的一個。
我一生中最幸福的時光就是我和你永遠在一起。（「我」和「你」變成「我們」）
求英文翻譯，求英文翻譯
斯文老鐵 06 2 the class 06 is refers to 2,006 levels yancheng normal school chemicalization engineering institute or chemistry department yan city,jiangsu...
求英文翻譯，求英文翻譯
工作中為你有兩個不一致的軍隊，天蠍座。在星期四，太陽進入你的 的最深的部份停留一個月。這次年是你的撤退之一從外面的活動到內部的注視的能源，你或許將會承認。這是它應該是如何。在太陽在你自己的告示中開始一個整個的新每年的週期之前，為反映花安靜的時間。另一方面，戰士火星和官能的維那斯被加入鼓勵你現在發動變...
求英文翻譯，求一篇英文翻譯
許多年前，我有一位非常特別的高中老師，她的丈夫死於突發性心臟病。她丈夫過世一週後的一天，她說 在下課之前，我想給你們展示一些人生中的變化。雖然和課堂沒有關係，但我覺得它很有節日氣氛 譯者注 強烈覺得holiday這個詞選錯了 我們每一個人在人生的道路上都要學習，分享，愛和感激。誰也不知道這些生命中美...