1樓:百無禁忌
第六排~拼寫錯誤,petite
第八排首脊~le vin et ses parfums 個人意見是芹宴son vin
寫的這麼者首滲好啦~~~找不出錯誤~~
法語改錯題求助!!!
2樓:買詩壘
首先,介紹乙個人的職業,不需要加冠詞。
所以應該是elle est professeur,你們老師說的應該是指professeur這個詞沒有陰陽性變化,指女老師時可以加上femme,特指一下,與這裡的錯誤無關。
第二,在professeur de l'université這裡,加冠詞表示所屬,不加冠詞則表示性質。
因此,整語應為:elle est professeur de l'université
3樓:寶之小咪
介紹職業的時候,職業前不加冠詞。
請法語專家幫我解答一下問題!
4樓:抹茶布丁一號
quand même vous __je ne renoncerais pas à ce projet.
a) insistez b) insisteriez c) insisterez d) insistiez
quand même在這道題裡的確是即使的意思,不過你提供的關於quand même的例子是副詞短語,和連詞短語是不一樣的。
2)裡面quand même代表是最低的條件:最少要通知他,所以用的是條件式。
這個是比較不容易分辨,變位的重點是充分理解上下文的意思。
2如果用的是逗號或者冒號的話,用d是可以的,因為上下文連在一起。但是因為前面用的是分號,就不能用了,puisqu`是因為,en effet偏向於帶一點轉折的補充解釋。
3 因為tellement和si 都是副詞,所以可以修飾副詞和形容詞,tant 用於修飾動詞和前面帶有de的名詞。
4 文雅語一般是為了凸顯自身的高雅,咬文嚼字,一般用於諷刺,也就是不帶髒字的罵人用。你書上說的是特別明顯的諷刺人的形式,其實要分辨的話就是那種特別繞口的,用一大段來表達一小句意思的就是了。
表達諷刺的一般都是運用誇張和反比。文雅語的話就是用語比較雅一點,一般是加上point,personne,guère(較少)之類的「soutenu」否定詞,有的時候還會用到專門用於文雅語的單詞。
5 意思是差不多的,不過elisabeth a réparé 用的是過去式(passé composé),所以不能用d 因為 quitte à用於現在時或將來時,所以就要用c了。
5樓:心袁意朗
1你給的兩個關於quand même的例子都是副詞短語,和連詞短語沒有關係。
2因為前面用的是分號。
3 從tellement和si的詞性上來判斷,因為tellement和si 都是副詞,所以可以修飾形容詞和副詞。
tant 用於修飾動詞和前面帶有de的名詞4 文雅語就是有話不好好說,非要拽來拽去玩形式,顯得自己很高雅。
5 主要是時態決定選au risque de, elisabeth a réparé elle-même sa cheminée
用的是過去時態,而quitte à 要求用一般現在時或將來時。
幫忙找幾篇文章謝謝,幫忙找幾篇文章
靈魂怎能不展翅 靈魂怎能不展翅 當他聽到來自上帝的 美妙親切的召喚 靈魂,你為何在此?飛翔!魚兒怎能不從乾枯的陸地 飛躍進大海 當它聽到 大海涼爽的濤聲 獵鷹怎能不 飛回它的王國 當它聽到放鷹者的鼓聲 他聽到召喚 哦,回來。每一個蘇菲怎能不起舞 像原子一樣 圍繞太陽 免於無常 什麼樣的榮耀和美麗 什...
幫忙翻譯英語文章啊,幫忙翻譯一篇英語文章啊!!
狄仁傑 中國的夏洛克 福爾摩斯 自從2010,bbc的電視劇 夏洛克 就風靡了全球。但你知道在 夏洛克 來到中國之前,中國的偵探故事 狄仁傑 就已經在全球廣受喜愛數十年了嗎?狄仁傑 630 700 是中國唐代的一個偵探和政治家。他的故事被外交官rovert van gulik帶到了西方。這個外交官的...
幫忙翻譯英語短文,幫忙翻譯英語文章
2007年4月1日晚上七點,當詹姆斯和妻子在北京飯店吃飯的時候,服務員走到他們身邊告訴他們,坐在他們旁邊的兩個人是電影製片人,他們想和詹姆斯談談。詹姆斯同意了。其中一個人走過來坐在詹姆斯身邊,並對他說他們正在拍攝一部名為 魔術手套 的電影,故事內容類似於 哈利波特 他們正在尋找一個可以出演魔法師角色...