簡短的用法語翻譯一下我的週末生活

時間 2025-06-01 12:45:07

簡短的用法語介紹自己的週末生活

1樓:網友

先說說樓主週末都幹什麼 或者 你想寫什麼 大家給你翻譯。

我們度過乙個很美好的週末怎麼翻譯呢用法語

2樓:網友

這句話裡面passer不能用自反形式,直接說:on a passé un week-end heureux.這句話裡面只說美好,要更貼切的表達。

我們度過乙個很美好的週末 on a passé le week-end heureux tellement heureux .

on a passé si heureux le week-end.

後面這兩句強調了「很美好」

3樓:心袁意朗

樓主所說是錯誤的。

法國人常說 on a passé un très bon week end.

4樓:網友

不對。因為se passer是發生的意思。passer才是度過的意思。

應該是on a passé un beau week-end .

用法語翻譯一下 甜蜜

5樓:網友

「甜蜜」在法語中叫做doux。

母音字母組合ou在單字裡發閉口後母音/u/的音,發音時,舌頭向後縮,舌後部向軟顎抬起,雙唇突出呈圓形,如:

pour 為了。

loup 狼。

sous 在……下面。

toux 咳嗽。

roux 紅棕色的。

rousse 紅棕色的。

coucou 杜鵑,布穀鳥。

loupe 放大鏡。

6樓:只要跟隨感覺

doux

愛是藍色的的第一。

句 就是。doux doux l'amour est doux意思就是 甜蜜啊甜蜜 愛情是甜蜜的。

o(∩_o...

7樓:小白

miel 本意:蜂蜜。

也可以作甜蜜講。

ex : lune de miel 蜜月。

求一篇法語文章,大概300字。是關於我(作為一名大學生)的週末生活的。謝謝!

8樓:匿名使用者

記得以前有人也問過類似的問題。

我說:懂法語(⊙_

自己用國語寫一篇週末生活。

然後一句一句地用法語翻譯出來,可以用翻譯軟體或**翻譯google注意語法。希望能幫到你~~我翻譯英語就這樣做的~~誰叫咱不懂,不過翻譯出來後會改改,起碼自己感覺是對的~~

求法語大神們用最簡單的詞彙幫我翻譯一段話。拜託各位了><

9樓:嫖平平

this is a beautiful weekend. i get up at ten o 'clock in the morning, had fried eggs for breakfast. i walk in the school road, the scenery is very beautiful in the campus, a friend came over and asked me:

where are you going? do you go to the library? i said:

yes, i went to the library to study. she said she also go to the library, she will be 11 pm to the library, because she has a bike. twelve o 'clock we put an end to the study, we go to the restaurant to eat lunch at noon.

she asked me if i like venice? i said i like venice, but i prefer to paris. she said she wanted to work in venice, lives in venice, because venice is an ancient and special city, there are many interesting places to visit.

i said i like paris, because paris is the eiffel tower, champs elysees, paris

我是高二的英語老師,人工翻譯!歡迎同學請教!~

幫忙翻譯一下,很急的,幫忙翻譯一下

今天的故事是關於朱輝,他是一名來自深圳的學生。他現在在美國讀書。他現在在紐約和一個美國人家庭住一起。今天事端午節。現在的時間是早上9點,朱輝的家人在家裡。他媽媽和阿姨正在做粽子。他爸爸和叔叔正在 電視上的龍舟比賽。朱輝也會看比賽和吃粽子嗎?嗯,現在在紐約的時間是晚上9點,是端午節的前一晚。但是在美國...

請講一下日語中的用法

經常用到的 1 比如,做某事 締切 再來周 明日 平気 的提交截至日期是下下週,所以從明天開始寫也沒事兒。這裡面的 就是 做 作業。2 第二個用法,就是表示給比自己身份低或者年齡小的人做某事,常跟在 形的後面,意思和 形 同地位或同輩間 形 差 對待地位比自己高的或長輩 的用法比較接近 急 明日教 ...

想了解一下電容的用法,想了解一下電容的定義是什麼?還有電解電容與一般的電容有什麼區別?

電容不一定是柱子形狀的,還有片狀的 陶瓷 米粒狀的 無腳,表面安裝 方形的 mylaer 很多,沒有一定的規定的。在訊號耦合電路,主要是通交流,隔直流,在整流電路主要是濾波,在單相電機用來移相啟動,在延時電路用來定時,在高頻電路用來諧振,等等,三言兩語講不完。如何識別電容上面 的意思 現在流行的有多...