英文翻譯,拜託幫忙翻譯下面的兩段話。不要直接照搬谷歌,百度翻

時間 2021-05-07 19:59:03

1樓:匿名使用者

大致如此:

這個百分比是99%在冬天水平選擇條件and1%在夏天的光照條件下,冬季條件被那些中加熱是必要的,和那些在夏天的光照條件下whichcooling是必要的。給出了冬季的資料每月由15最冷的一天,一個百分比為99%,和夏季資料指的thewarmest天月百分比為1%。

希望可以幫到你\(^o^)/~

2樓:

在百分位水平的選擇上,冬天條件下選擇99%而夏天則選擇1%, 冬天條件是指當需要供暖的情況下,夏天是指需要製冷的情況下。

冬天資料是指每個月裡最冷的一天的資料,用99%的百分位水平,夏天的資料是指每個月最熱的一天的資料,用1%的百分位水平。

3樓:小喬

此百分點在統計情況下為99%夏季為1%,這是由於在冬季需要加熱夏季則需要降溫.冬夏的資料分別是根據月份的最冷的一天和月份中最熱的一天所定的

英文翻譯,哪位高手能把下面的英文翻譯為中文啊,不要google翻譯,謝謝啦

sprezzatura 是義大利語,出自baldassare castiglione 的書 朝臣 又 the book of the courtier 意思是一種掩飾的漠不關心,是人為了掩飾所說和所作的真正意圖,讓別人看上去這是自然的絲毫不費心思的舉動的一種特定的漠不關心。譯文如下 依據所費氣力,人...

拜託拜託謝謝英文翻譯事後追加,拜託拜託 英文翻譯 事後追加

338 08.73 本文斷然否定了他們的主張。338 13.27 底波拉張開嘴矛盾,但又閉上了。338 18.78 爸爸只是不忍反駁。338 23.20 選民是高度懷疑的建議。338 27.98 這種活動可能削弱公眾的信心在國會。338 33.60 網上書店可以削弱零售商高達30 338 39.79...

幫忙翻譯一下英文翻譯),幫忙翻譯一下

如果他說,把注意放在那好的腿上,我的朋友有足夠的理由不打擾他了。不是每個人都有這兩條腿的樂器,但每個人都有一點,注意,可能obnserve跡象那種吹毛求疵的性格和同樣的決心來避免感染了它。odlly,每一個白種人有想到,他的思想而沒有人大聲說。但他也想當然地認為勞動分工本身是經濟增長和發展,它佔的差...