出國旅遊的單位證明應該怎麼翻譯啊

時間 2022-08-20 18:55:02

1樓:匿名使用者

找個專業機構去做吧,這個東西馬虎不得!

辦出國旅遊簽證時需要用到的在職證明英文版怎麼寫 20

2樓:匿名使用者

茲證明某xx在公司任...一職,由於...原因出國,出國日期xx年xx月xx日至xx年xx月xx日,公司同意並給予假期,共...

天。在國外期間所有費用由...(個人/單位)承擔。

我司保證某xx在旅行期間嚴格遵守貴國法律,旅行結束後保證按時回國並將繼續為我公司服務。(ps. 如果出差就是在國外費用由單位承擔,如果是因私出國,就是費用用個人承擔。

)做一個**,其中包括:職工姓名、護照號、生日、月薪特此證明!

落款必須包含以下幾點:

a. 公司名稱

b. 人事部主管/開在職證明人

c. 聯絡**

d. 日期,蓋公章

3樓:艾爾伽斯

辦理哪國的簽證?每個國家的簽證模版不一樣,我們是旅行社,做旅遊和簽證,我可以幫到你。

4樓:匿名使用者

從相關旅行社哪就可以拿到中英文對照版了,填上你自己資料那部分的英文內容即可。

簽證用的工作證明是要英文的還是中文的啊

5樓:偽腐同人女

工作證明原件可以是中文的,然後你要是要出國的話是需要翻譯成英文和原件一併上交簽證中心的。我之前出國有出示過工作證明,就是走的這樣的程式~

希望能幫到你哦~

6樓:匿名使用者

簽證官都是申請簽證國家的派遣**,因此提供檔案的要求是中英文對照的。

工作證明的要求是,用公司抬頭紙列印,公司領導簽字蓋公章,中英文各一份。

7樓:官_網

你好!你是辦理那個國家的簽證恩

8樓:佳旅國際商務

英文的,一般如果是中文版的還要附上英文翻譯件

9樓:送飯盒

先要有中文的,附上公司章和聯絡人(就是領館有可能會打**給這個公司的聯絡人調查專

你的背景屬的真實性);然後你還需要準備英文翻譯,不能自己翻譯,需要有翻譯資質的中介或翻譯公司給你翻譯,然後蓋上他們的翻譯章和附上翻譯人資訊,一般一份50-70元不等。

孩子出國旅遊之在校證明怎麼開

出國旅遊應該注意哪些問題,出國旅遊的十大注意事項

出國遊不管是跟團還是自由行都必須做好如下的準備工作 1 身份證,護照,銀行卡 帶有atm的儲蓄卡不能用 2 提前瞭解目的地的天氣情況,帶上適合的衣物,防曬霜,風油精及防感冒發燒,腹瀉,創可貼等常用藥物。3 帶上洗漱用品,水杯,拖鞋 有的國家酒店不提供這樣的服務 洗漱用品最好託運,隨身攜帶液體包裝不能...

給自己單位的員工 開個收入證明 應該怎麼寫

以下是收入證明的格式。收入證明 茲證明 是我單位員工,身份證號碼 在我單位工作 年,崗位為 年收入 萬元 人民幣 本證明僅限於該職工辦理 使用,我公司不對該職工使用時造成的一切後果承擔任何責任。特此證明 單位名稱 蓋章 日 期 年 月 日 收入證明,是我國公民在日常生產生活經營活動中,所需要的對經濟...

如果想要出國,房產證應該怎麼翻譯

房產證 這個詞的標準翻譯 property ownership certificate裡面的內容必須全部翻譯。有些國家甚至要求公證,這種情況下你必須到公證處請他們翻譯 付費的 滿意的話別忘了採納哦 property ownership certificate 關於房產證專業術語或詞彙,需要中英文的。...