1樓：宅出了味兒
我在少年時很貧窮，買不起書，但卻非常喜歡書。每次去書店，都貪婪地翻讀，要是**昂貴無法買下，每天晚上就在夢中想起。曾經寫詩：
「私塾太遠為經過書市而發愁，家裡太窮只能在夢中去買書。」等到我為官以後，買書千萬本，反而沒有時間去讀它們了。就像年輕時牙齒好，卻太窮沒有吃的；等到有了很多美味，牙齒掉了，肚子也不餓，無法享用。
所以感嘆不已！偶爾讀到蘇軾的《李氏山房藏書記》，極力說少年時很難得到書，後來書多了卻沒人讀了：恰好和這個意思一樣。
2樓：碧落清光
我年輕的時候家裡窮，買不起書，但是又很喜歡看書。每次去書店，都如飢似渴地翻閱，如果書價太貴買不起，晚上就會因此而做夢。曾經為此而作過一首詩：
"孰遠愁過市，家貧夢買書。「等到我做了官以後，買書千萬本，反而沒有時間去讀它們了。就像年少時牙齒堅固，卻因窮吃不起好的食物；到年老的時候面前擺滿精緻的美食，卻牙齒掉光，胃口減小，不能飽餐一頓，真是可嘆啊！
有一次讀到蘇軾的《李氏山房藏書記》，極言年少時獲得書籍的難處，而後書多了卻沒有人讀了，恰好和這個意思相同啊。
原文：餘少貧不能買書，然好之頗切，每遇書肆，垂涎翻閱，若價貴不能得，夜輒形諸夢寐。曾作詩曰：
"孰遠愁過市，家貧夢買書。"及做官後，購書萬卷，翻不能暇讀矣。有如少時牙齒堅強，貧不得食；衰年珍饈滿前，而齒脫腹果，不能饜飫，為可嘆也！
偶讀東坡《李氏山房藏書記》，甚言少時得書之難，後書多而轉無人讀，正與此意相同
隨園詩話一則：「餘少貧不能買書」翻譯.
3樓：
原文：餘少貧不能買書,然好之切.每去書肆①,垂涎翻閱,若價貴不能得,夜則③形諸②夢.曾作詩曰:"塾遠愁過市,家貧夢買書."
翻譯：清代才子袁枚④酷愛讀書，但常常不能如願。每當經過書店，都如飢似渴地翻閱，看到價錢貴買不起的好書，夜裡就會夢見。對此他曾作詩紀之：「塾遠愁過市，家貧夢買書。」
（選自袁枚·《隨園詩話》）
【註釋】：1.書肆：書店 2.諸：兼詞，相當於「之於」 3.則：就 4 袁 枚：字子才，號簡齋，晚號隨園老人，清代錢塘人，詩人。
4樓：檸檬可可豆
原句「餘少貧不能買書， 然好之切。」是這樣的。
前半句意思就是我小的時候家裡窮，買不起書。
餘：我少：小時候
5樓：匿名使用者
我小時候生活貧困買不起書。
餘：我少：年少時，幼時。
幫忙翻譯一下《隨園詩話》
6樓：北瑤寶
我年輕的時候家裡很窮，買不起書，但是又很喜歡看書。每當經過書鋪，都如飢似渴地翻閱，看到價錢貴買不起的好書，夜裡就會夢見。對此曾作詩紀之：「塾遠愁過市，家貧夢買書。」
7樓：終級真理
我小時候家裡窮沒錢買書，但十分熱愛讀書。每次去書館看得都十分起勁。如果書太貴買不起時，就會夢到它。曾經寫了首詩：「塾遠愁過市，家貧夢買書（實際上前面的那些話都是在解釋這句詩）」
《夢中買書》文言文解釋，（選自清·袁枚《隨園詩話》卷五）。快~~~~~~```!!!!!
8樓：天羽閣主人
（再直白不過的文言文了，樓主就這麼懶得動腦筋啊？）
原文：餘少貧不能買書，然好之切。每過書肆，垂涎翻閱；若價貴不能得，夜輒形諸夢寐。
曾作詩曰：「塾遠愁過市，家貧夢買書。」及作官後，購書萬卷，翻不暇讀矣。
有如少時牙齒堅強，貧不得食；衰年珍羞滿前，而齒脫腹果，不能饜飫，為可嘆也！偶讀東坡《李氏山房藏書記》，甚言少時得書之難，後書多而轉無人讀：正與此意相同。
譯文：我小時候因為家境貧寒，買不起書，但卻非常喜歡看書。每次到書店時，都會垂涎欲滴地（把書）翻個不停；如果**太高、買不起，晚上做夢也會夢到（買不起心儀的書的事）。
（對此）我曾經寫過一首詩：「因為（私）塾太遠而不得不為走路去發愁（「過市」指路過市鎮，不是書市的意思），因為家裡窮而不得不在夢裡才能買到心儀的書」。
後來做官以後，（終於有錢）買了上萬卷書，然而卻只能（因為太多）翻翻、沒空認真讀了。（這件事讓我想到）就像人年輕時牙齒很好，卻因為貧窮沒有吃的；年紀大了，（就算）山珍海味擺在眼前，但牙齒掉落、吃水果也只能囫圇吞棗（腹果），沒辦法細細品嚐美味了，實在讓人感嘆！
不經意間讀到蘇東坡的《李氏山房藏書記》，（文中用很大的筆觸）講述了他年少時想買一本書有多麼難、後來書多了又沒空讀的事。（兩相對比），正和我的經歷（感觸）相同。
9樓：匿名使用者
原文餘少貧不能買書,然好之切.每去書肆①,垂涎翻閱,若價貴不能得,夜則③形諸②夢.曾作詩曰:"塾遠愁過市,家貧夢買書."
編輯本段翻譯
我小時侯十分貧窮，買不起書，但十分喜歡讀書。每當經過書店，我都如飢似渴地翻閱（書籍），看到價錢貴買不起的好書，夜裡就會夢見。對此我曾做詩說：
「家裡十分貧窮，每在書店看到好書，做夢都想買，卻沒有錢。
10樓：守護戀夢
我在少年時很貧窮，買不起書，但卻非常喜歡書。每次去書店，都貪婪地翻讀，要是**昂貴無法買下，每天晚上就在夢中想起。曾經寫詩：
「私塾太遠為經過書市而發愁，家裡太窮只能在夢中去買書。」等到我為官以後，買書千萬本，反而沒有時間去讀它們了。就像年輕時牙齒好，卻太窮沒有吃的；等到有了很多美味，牙齒掉了，肚子也不餓，無法享用。
所以感嘆不已！偶爾讀到蘇軾的《李氏山房藏書記》，極力說少年時很難得到書，後來書多了卻沒人讀了：恰好和這個意思一樣。
家貧夢買書 翻譯
11樓：愛吃貓的魚
【原文】
餘少貧不能買書，然好之切。每去書肆，垂涎翻閱，若價貴不能得，夜則形諸夢。曾作詩曰：「塾遠愁過市，家貧夢買書。」
【註釋】
1.書肆：書店。
2.諸：兼詞，相當於「之於」。
3.則：就。
4 . 袁 枚：字子才，號簡齋，晚號隨園老人，清代錢塘人，詩人。
5. 少：年少。
6. 則： 就。
7. 然：但是。
8.得：得到。
9.好:喜歡。
10.垂涎翻閱：貪婪地如飢似渴地翻翻看看。
11.塾遠愁過市，家貧夢買書：私塾太遠為經過書市而發愁，家裡太窮只能在夢中去買書。
【翻譯】
我在少年時很貧窮，買不起書，但卻非常喜歡書。每次去書店，都貪婪地翻讀，要是**昂貴無法買下，每天晚上就在夢中想起。曾經寫詩：
「學校太遠而且經過集市而發愁，家裡太窮只能在夢中去買書。
【作者簡介】
袁枚（1716－2023年），清代詩人、詩論家。字子才，號簡齋，晚年自號蒼山居士，錢塘（今浙江杭州）人。袁枚是乾隆、嘉慶時期代表詩人之一，與趙翼、蔣士銓合稱為「乾隆三大家」。
乾隆四年（2023年）進士，授翰林院庶吉士。乾隆七年外調做官，曾任江寧、上元等地知縣，政聲好，很得當時總督尹繼善的賞識。三十三歲父親亡故，辭官養母，在江寧（南京）購置隋氏廢園，改名「隨園」，築室定居，世稱隨園先生。
自此，他就在這裡過了近50年的閒適生活，從事詩文著述，編詩話發現人才，獎掖後進，為當時詩壇所宗。袁枚24歲參加朝廷的科考，試題是《賦得因風想玉珂》，詩中有「聲疑來禁院，人似隔天河」的妙句，然而總裁們以為「語涉不莊，將置之孫山」，幸得當時總督尹繼善挺身而出，才免於落榜。
著作有《小倉山房文集》；《隨園詩話》16卷及《補遺》10卷；《新齊諧》24卷及《續新齊諧》10卷；隨園食單1卷；散文，尺牘，隨園食單說部等30餘種。散文代表作《祭妹文》，哀婉真摯，流傳久遠，古文論者將其與唐代韓愈的《祭十二郎文》並提。
12樓：匿名使用者
清代才子袁枚酷愛讀書，但常常不能如願。每當經過書鋪，都如飢似渴地翻閱，看到價錢貴買不起的好書，夜裡就會夢見。對此他曾作詩紀之：「塾遠愁過市，家貧夢買書。」
中國的隨園居士是誰
王臨川 王安石 王安石 1021 1086 北宋政治家 文學家。字介甫，號半山。撫州臨川 今屬江西 人。白石道人 姜夔姜夔 1155？1221？字堯章，別號白石道人，鄱陽 今江西波陽縣 人。隨園主人 袁枚 袁枚 1716.3.25 1798.1.3 字子才，小字瑞官,號簡齋 存齋 隨園 隨園主人，竹...
CAD中的隨塊，隨層是什麼意思，CAD中的隨塊，隨層是什麼意思？
在圖層和特性中，隨塊顏色，就是白色，與白色是一模一樣的。在尺寸標註中，隨塊顏色，就是相當於指顏色隨當前層當前顏色，並且該顏色可以在圖層和特性中更改。尺寸標註中的確定顏色，一旦設定，圖層和特性中的設定，無法改變該顏色，或者說當前顏色不起作用 尺寸標註中的隨層顏色，一旦設定，只有改變圖層，如果圖層顏色是...
春日偶成中餘的意思，春日偶成中餘的意思
1 釋義 餘 一作 予 我。2 原文 春日偶成 宋 程顥 雲淡風輕近午天，傍花隨柳過前川。時人不識餘心樂，將謂偷閒學少年。3 譯文 淡淡的雲在天上飄，風兒吹拂著我的臉龐，此時此刻已近正午，我穿行於花叢之中，沿著綠柳，不知不覺間來到了前面的河邊。當時的人不理解我此時此刻我內心的快樂，還以為我在學年輕人...