1樓：人之初
“怎麼回事”，無錫話說“那哼樁事情”。“那”據《辭海》介釋是“奈何”的合音詞，因此有如何，怎麼的意思，“哼”是個語氣詞，嘸不意義，增強了“那”的語氣；“樁”是量詞，相當於普通話的“回”。對勿對，請指正。
2樓：zoey紫
這個用文字表達，不是無錫人，還是會不理解，而且說不清那個音的
就像樓上說的一樣，用文字表達“拿為（wei讀第三聲，/e/讀成音標的發音）事（zi第三聲，/z/讀成音標的發音）剃”
3樓：天每吉
南（哪）
/we/（會）【無錫話中其實沒有“怎麼會”是無錫人都說“南/we/”】
/z/ （事）
踢（體）
注：/ /內的是音標，不是單詞。
很準的！我是無錫人~~希望你滿意
4樓：匿名使用者
第一個字：拿（第二聲）
第二個字：英文west發we的音，去掉st的音（第一聲）第三個字：英文zoo發z的音，去掉oo的音（第三聲）第四個字：
體（第一聲）（注意：不能發“踢”的音，因為普通話的“體”和“踢”還是一點點區別的）
5樓：陰溝裡啟航
nang （第二聲） 夯 ？
6樓：怡
náng wéi sì tī
7樓：匿名使用者
哪回事體？（拿為詞踢）音譯好囧……
無錫話，為什麼怎麼說？
8樓：人之初
話題應該是“為什麼這麼說？”吧，而不是“怎麼”。我試用無錫話說：
“為啥要嗯號說？” 注：啥是疑問詞“什麼”；“嗯號”個發音是[ng(h)ao]，[h]不發音，嗯是語氣詞，“號”有規格品種個意思，“這號”相當於這類、這種、這樣的，所以“嗯號”有“這樣”的意思。
對勿對？
同樣無錫話可以嗯號說：“那哼嗯號說個啥？”
9樓：闢佁
囊為捏nang 拼音 /we/英語發音 nie拼音
差不多這麼發音
10樓：匿名使用者
尾（第三聲）
薩（第一聲）
請問怎麼用無錫話說一下幾句？要音譯過來的！
11樓：淺笑君狂的神祕商店
上九里好
五九里好
七切fe嗎
你急啊庫測列好庫多
走麼有撒個屋排
上元麼不庫急列
無錫話多少錢怎麼說，無錫話怎麼說
無錫話就是告訴對方多少錢的意思，所以你現在告訴對方錢有多少就可以了，對方也可以直接告訴你，所以我們也是做了多少錢，就是少錢的意思。其實無錫話多少錢？怎麼說的話，跟我們中國的普通話是差不多的吧，就是說發音不同正常也就是說多少錢這樣去說。無錫話多少錢的話，按照正常路線去說就可以了，而且這個無錫話的話，就...
「像「廣東話怎麼說，廣東話怎麼說？
漆雕時芳閩煙 像 zheung 像分幾個意思 不同讀法。1 相似 粵語意為 似 讀音 ci 此 第三聲2 畫像 雕像 名詞 粵語讀作 zheang 這昂 連讀 或者稍微接近的是 醬 擴充套件資料 粵語有以下幾個特點 一 是音調 音節比較豐富。同漢語的主流北方語系和其他方言相比，粵語有著獨自形成的音韻...
湖南話你好怎麼說，你好用長沙話怎麼說？
菩薩保佑小嚴 如果用以上文字說的話,湖南話的音跟普通話沒什麼變化不過如果用湖南的方言說以上文字的話,看下面 你好 你好啊 很高興見到你 一般很少說這句話,差不多 謝謝 多謝噠啊 是嗎 真滴啊,或者 是滴不咯 對 對 我也這麼認為 我也是過樣犯想滴 你覺得呢 你看是滴不咯 以上為標準的湖南省會長沙話 ...