最終幻想千言萬語英文歌詞翻譯

時間 2021-08-30 10:29:00

1樓:花開堪娛

[00:04.95]1000の言葉

[00:05.95]主唱:幸田未來

[00:08.07]君の言葉は 你所說的話語[00:11.72]夢の優しさかな? 是如夢般的溫柔嗎?

[00:18.87]ウソを全部 把所有的謊言[00:23.19]覆い隠してる 都隱藏起來[00:29.58]ズルイよね 好過分

[00:35.72]旅立つ君に 當你踏上路途[00:

39.54]冷たい背中見せて 你的背影那樣冷漠[00:46.

86]聞いていたよ 我聽到你說的話[00:51.36]ひとり戦うの?

你真的要獨自戰鬥嗎?

[00:57.70]ズルイよね 好過分

[01:03.82]「帰ってくるから」

[01:08.23]追い越してゆく君の聲 你的聲音越透了我[01:15.01]意地張って 略帶著賭氣[01:17.55]強いフリ 還假裝堅強

[01:19.83]時を戻して 倘若時光倒流[01:22.48]叫べば良かった? 我是否該大聲納喊?

[01:26.92]行かないでと涙こぼしたら? 是否該哭著求你不要走?

[01:36.40]今はできる 換作現在我就能做到[01:

39.36]どんなことも 無論要我做什麼都可以[01:45.

94]言えなかった 說不出口的[01:48.29]1000の言葉を 千言萬語[01:

50.59]遙かな 都送給你

[01:52.87]君の背中におくるよ 遙遠的身影[01:

58.53]翼に変えて 化作你的羽翼[02:04.

64]言えなかった 說不出口的[02:07.23]1000の言葉を 千言萬語[02:

09.30]傷ついた 君の背中に寄り添い 依偎著你受傷的身影[02:17.

32]抱きしめる 緊緊擁抱你[02:43.43]夢の続きは

[02:46.50]君を思いながら

[02:53.68]あの日のこと

[02:58.36]忘れたふりして

[03:04.53]ズルイよね 好過分

[03:10.43]「手紙を書くから」 視線そらした君の聲[03:15.13]意地張って 略帶著賭氣[03:22.00]強いフリ 還假裝堅強

[03:24.34]時を戻して 倘若時光倒流[03:26.07]怒れば良かった?

[03:29.27]待てないよと肩を落としたら?

[03:43.12]今はできる 換作現在我就能做到[03:

46.26]どんなことも 無論要我做什麼都可以[03:52.

35]聞こえてる? 說不出口的[03:54.

65]1000の言葉を 千言萬語[03:57.06]見えない

[03:59.25]君の背中におくるよ 送給你的背影[04:04.91]翼に変えて 化做你的羽翼[04:10.87]聞こえてる? 你聽見了嗎?

[04:13.56]1000の言葉を 這千言萬語[04:15.30]つかれた

[04:17.95]君の背中に寄り添い

[04:23.72]抱きしめる

[04:48.82]言えなかった

[04:50.87]1000の言葉を

[04:53.25]lalalala...

[04:55.58]君の背中におくるよ 送給你的背影[05:01.12]翼に変えて 化做你的羽翼[05:02.12]聞こえてる? 你是否能聽見?

[05:08.21]1000の言葉を 這千言萬語[05:10.61]lalalala...

[05:15.32]君の背中に寄り添い

[05:20.92]lalalalala...

類似千言萬語的詞語,跟千言萬語相似的詞語

千門萬戶 千態萬狀 千頭萬緒 千言萬語 千難萬苦 千遍萬遍 千歡萬喜 千變萬狀 千喚萬喚 千思萬想 千巖萬谷 千枝萬葉 千山萬壑 千頭萬序 千回萬轉 千刀萬剁 千條萬緒 千生萬死 千變萬化 千難萬險 千秋萬世 千絲萬縷 千難萬難 千差萬別 千匯萬狀 千村萬落 千條萬端 千倉萬箱 千狀萬態 千千萬萬 ...

千言萬語什麼意思,“縱有千言萬語”是什麼意思?

劃過天空的翅膀 千言萬語道不盡,看似簡單,其實不然千和萬都是數詞,但又是不同的量級的計量單位言語兩個字都與口有關,都有言的含義。一般都是表示式感激感恩的之情也可能是感慨惆悵的情懷。 千言萬語是一個漢語成語,拼音是qi n y n w n y 意思是 形容說得話很多。 吊絲的榮耀 詳細釋義 解釋 形容...

千言萬語盡在我心什麼意思,“縱有千言萬語”是什麼意思?

就是有太多的話說不出口都在我心裡藏著,一般是指一個人對心儀的女生不敢把心裡話告訴對方藏著心裡,心裡感覺是萬馬奔騰可是嘴上卻說著心不由衷的話。 當感情極度豐富時,有很多很多想要說,卻已是說不出話來,心理學的專有詞是frozen。當然也就是這個時候,什麼都不說,都能從眼神交流中表達出來 往往不說更能打動...