1樓：血染不周山
出自《六國論》
原段落齊人未嘗賂秦，終繼五國遷滅，何哉？與嬴而不助五國也。五國既喪，齊亦不免矣。
燕趙之君，始有遠略，能守其土，義不賂秦。是故燕雖小國而後亡，斯用兵之效也。至丹以荊卿為計，始速禍焉。
趙嘗五戰於秦，二敗而三勝。後秦擊趙者再，李牧連卻之。洎牧以讒誅，邯鄲為郡，惜其用武而不終也。
且燕趙處秦革滅殆盡之際可謂智力孤危，戰敗而亡，誠不得已。向使三國各愛其他，齊人勿附於秦，刺客不行，良將猶在，則勝負之數，存亡之理，當與秦相較，或未易量。
翻譯齊國並沒有賄賂秦國，（可是）終於也隨著五國滅亡了，為什麼呢？（是因為齊國）跟秦國交好而不幫助其他五國。五國已經滅亡了，齊國也就沒法避免了。
燕國和趙國的國君，起初有長遠的打算，能夠守住他的國土，堅持正義，不賄賂秦國。所以燕雖然是個小國，卻最後滅亡，這就是用兵抗秦的效果。等到後來燕太子丹用派遣荊軻刺殺秦王作對付秦國的計策，這才招致了（滅亡的）禍患。
趙國曾經對秦國五次作戰。打了兩次敗仗，三次勝仗。後來秦國兩次攻打趙國。
（趙國大將）李牧接連打退秦國的進攻。等到李牧因受誣陷而被殺死，（趙國都城）邯鄲變成（秦國的一個）郡，可惜趙國用武力抗秦而沒能堅持到底。而且燕趙兩國正處在秦國把其他國家快要消滅乾淨的時候，可以說（他們的）智謀和力量都很單薄，戰敗了而亡國，確實是不得已的事。
假使韓、魏、楚三國都愛護他們的國土，齊國不依附秦國。（燕國的）刺客不去（刺秦王）（趙國的）良將李牧還活著，那麼勝敗的命運，存亡的道理，假若與秦國相比較，也許還不容易判斷（出高低來）呢。
2樓：匿名使用者
等到李牧因受誣陷而被殺死，（趙國都城）邯鄲變成（秦國的一個）郡，可惜趙國用武力抗秦而沒能堅持到底。
「六國破滅，非兵不利，戰不善，弊在賂秦。」翻譯 20
3樓：恏乄亖
翻譯：六國的滅亡，並不是（因為他們的）**不鋒利，仗打不好，弊病在於拿土地賄賂秦國。
破滅：滅亡。 兵：兵器。 利：鋒利。
戰：戰爭。 弊：弊端，弊病。 賂：賄賂
拓展資料：
秦滅六國之戰，既是戰國末期最後一場諸侯兼併戰爭，又是中國歷史上最早的一場封建統一戰爭。戰國末年，在七雄中日益強大的秦國在秦王嬴政的領導下，從公元前230年到公元前221年，秦國用了10年的時間，相繼滅掉了北方的燕、趙，中原的韓、魏，東方的齊和南方的楚六個國家，結束了春秋以來長達500餘年的諸侯割據紛爭的戰亂局面，並建立起中國有史以來第一個大一統的君主制王朝——秦朝。秦王嬴政改號稱皇帝，即赫赫有名的秦始皇，中國歷史從此翻開了嶄新的一頁。
4樓：彩虹遇雨
六國的滅亡，不是（因為他們的）**不鋒利，仗打得不好，弊端在於用土地來賄賂秦國。
5樓：匿名使用者
六國破滅（六個國家滅亡了），非兵不利（並不是兵器不鋒利精良），戰不善（作戰不得法）（或：仗打的不好），弊在賂秦（弊病弊端在於賄賂秦國）。
6樓：
古時六國被攻破消滅，不是兵器不鋒利，也不是作戰方法不得當，弊病就是在於賄賂秦國
洎牧以讒誅翻譯是什麼
洎牧以讒住誅 翻譯為 等到李牧因受誣陷而被殺死。出處 出自宋代文學家蘇軾的作品 六國論 洎牧以讒誅，邯鄲為郡，惜其用武而不終也。且燕趙處秦革滅殆盡之際，可謂智力孤危，戰敗而亡，誠不得已。翻譯 等到李牧因受誣陷而被殺死，趙國都城 邯鄲變成 秦國的一個 郡，可惜趙國用武力抗秦而沒能堅持到底。而且燕趙兩國...