千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅

1樓：匿名使用者

千山寂寞，一隻飛鳥也看不到，而所有的小路上，也看不到任何人影，已浮現出一幅超乎尋常的淒冷情景，這個時候只看到一個穿著蓑衣、戴著斗笠的老翁，孤零零的坐在一葉扁舟上，靜悄悄的垂釣著，詩人筆下呈現出的意象，帶給人一陣陣悲涼蕭瑟的震撼。

2樓：太極雙魚

這兩句詩讓人覺得荒涼，看詩什麼意思，最好看全詩的意思，單看一句兩句，難免斷章取義。同時，還要考慮詩人時代的背景和寫詩詩的心境。這樣才會比較全面。

最好的詩句都是有很深的共鳴在裡面，雖經千年而不朽！所以不要看有些資料上的記載人云亦云，形成自己對詩獨到的理解才是最重要的。

嘿嘿！！

3樓：匿名使用者

千山萬嶺不見飛鳥的蹤影，千路萬徑不見行人的足跡。

4樓：

「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅」描寫雪景，「千山」「萬徑」都是誇張語。山中本應有鳥，路上本應有人；但卻「鳥飛絕」「人蹤滅」。詩人用飛鳥遠遁、行人絕跡的景象渲染出一個荒寒寂寞的境界，雖未直接用「雪」字，但讀者似乎已經見到了鋪天蓋地的大雪，已感覺到了凜冽逼人的寒氣。

這正是當時嚴酷的政治環境的折射。

5樓：匿名使用者

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

作者以老漁翁的清高孤傲形象自喻，抒發政治上示意的鬱悶。這兩句描寫了一個幽靜寒冷的背景，千山寂寞，一隻飛鳥也看不到，而所有的小路上，也看不到任何人影。用一半篇幅寫景使整首詩風格廣大遼闊，也使下面的主要物件愈顯突出。

「千山「、「萬徑」襯托出下面的「孤舟」與「獨釣」，其次加上「絕」，「滅」，使背景顯出極端的寂靜從而使下面兩句反而浮動起來，有了生氣。後兩句本要突出物件，卻將其縮小了許多，給人一種空靈縹緲，可見不可及之感。這樣更能表達作者擺脫世俗，超然物外的思想感情。

精雕細琢和極度誇張錯綜地統一在一首詩裡。

6樓：匿名使用者

都說的不錯。我就不說了- -

意指荒涼寂靜。。

這麼簡單的解釋就夠了。何必那麼多麻煩的泛酸的話，中國人，不愧是。。

7樓：梅形竹影

回家找個4年級的小學生或者找個小學語文老師問問,比什麼都清楚.

8樓：潘廣尋

關鍵是意境。要體會那個意境，不是從表面上就能解釋清楚的

9樓：

我知道是柳宗元寫的《江雪》嘛

我會背哦

但是不怎麼會翻譯

10樓：匿名使用者

前兩句還是死的後兩句孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪就一下子活了起來

11樓：匿名使用者

拜託，這個難道屬於外國文學嗎？