求「韓愈歸家,遇見大鵬」全文翻譯

時間 2023-02-21 18:05:04

1樓:無級abc老師

一,譯文。韓愈。

回家,途中見大鵬,它的翅膀像天邊的雲彩,觀察它的像葉子的形狀,很高興。回到家裡,遇到大家在祭祀就說:「雖然你們年長,但是沒有聰明才智,即使是小孩子也不一定不如你們。

如果勤奮學習的話,也可以變得聰明」。

二,原文。韓愈歸家,途見大鵬,其翼若垂天之雲,觀桑之葉沃若,甚喜。歸家,遇眾人拜廟則曰:「若雖年長,其智不明,雖稚子未必不若汝等。若勤學之,則智明也。」

三,註解。1,其翼若:像,好像的意思。

2,觀桑之葉沃:相當於然。

雖年長:你們。

4,雖稚子未必不若:比得上。

勤學之:如果。

四,韓愈簡介。

韓愈。一生著述頗豐,文學造詣極高,被後人尊為「唐宋八大家」之首,與柳宗元並稱「韓柳」,有「文章鉅公」和「百代文宗」之名。後人將其與柳宗元、歐陽修和蘇軾合稱「千古文章四大家」。

在舊《廣東通志》

中被稱為「廣東古八賢」之一。他提出的「文道合一」、「氣盛言宜」、「務去陳言」、「文從字順」等散文的寫作理論,對後人寫作極有指導意義。著有《韓昌黎集》

四十卷,《外集》十卷,《師說》、《進學解》、《順宗實錄》等。

2樓:1234小練習

韓愈回家的途中,看見一隻大鵬,他的翅膀好像遮天蔽日的樣子,他的羽毛十分茂盛,十分開心。回到家,遇到大家正要去廟裡就說:「你們雖然年長,但不太聰明,而你們的兒子雖然現在比不上你,但只要他們勤奮好學,一定會聰明的。」

3樓:善良的帝萌

65若韓愈歸家,途見大鵬,其翼若( )垂天之雲,觀桑之葉沃若( )甚喜。歸家,遇眾人拜廟則曰:「若( )雖年長,其智不明,雖稚子未必不若。

求翻譯!比較簡單的古語翻譯,我看的懂個大概,卻無法一句一句好好翻譯出來,求大神幫忙翻譯一下。

與鵬有關的詩詞名句

4樓:阿維

1、便欲乘風,翻然歸去,何用騎鵬翼 ——宋 · 蘇軾《念奴嬌·中秋》

釋義:於是便想著乘著這風就能完全地離去,又何必騎著大鵬鳥的羽翼。

2、大鵬一日同風起,摶搖直上九萬里 ——唐 · 李白《上李邕》

釋義:大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九天雲外。

3、鵬北海,鳳朝陽 ——宋 · 辛棄疾《鷓鴣天·送廓之秋試》

釋義:就像鯤鵬從北海展翅翱遊到南海,又像鳳凰飛向東昇的太陽。

4、孤撐有巉絕,海浴褰鵬噣 ——唐 · 韓愈《南山詩》

釋義:獨立的高峰象天柱一樣支撐在大地,彷彿是海中洗浴的大鵬鳥張開了嘴巴。

5、溟海不振盪,何由縱鵬鯤 ——唐 · 李白《贈宣城趙太守悅》

釋義:亂世出英雄,溟海不振盪,鯤鵬怎麼才能展翅高飛呢?

5樓:心中記憶的窗簾

九萬里風鵬正舉。風休住。《漁家傲 天接雲濤連曉霧》李清照。 大鵬一日同風起 扶搖直上九萬里《上李邕》 李白。 雲垂大鵬翻,波動巨鰲沒《天台曉望》 李白。

6樓:匿名使用者

九萬里風鵬正舉。風休住。《漁家傲 天接雲濤連曉霧》李清照。

7樓:匿名使用者

九萬里風鵬正舉風休住《漁家傲》李清照。

8樓:匿名使用者

鵬華**公司董事長總經理助,鵬博士研究生課程進修班畢業,鵬輝能源危機爆發以來都在為。

áø×óºñä¹ö¾ãúè«îä·­òëêçê²ã´£¿

韓愈的古詩《晚菊》譯文

9樓:匿名使用者

少年飲酒時,踴躍見菊花。

今來不復飲,每見恆諮嗟。

佇立摘滿手,行行把歸家。

此時無與語,棄置奈悲何。

曾經年少喝酒的時候,總是能夠看見菊花。

現在不再飲酒了,每次見到菊花總是嗟念嘆惋。

久久呆立在菊花邊摘得滿手的菊花,慢慢走著拿著菊花把它們帶回家。

在這個時候我的心情不知道向誰訴說,只能無奈悲傷的把它們丟棄一旁。

這是我按照自己的理解寫的,可能不是很到位,請見諒~

10樓:馬上就來錢

唐 - 韓愈 - 晚菊。

晚 菊①少年飲酒時,踴躍見菊花;今來不復飲,每見恆諮嗟②。佇立摘滿手③,行行把歸家。此時無與語④,棄置奈悲何⑤!

註釋:①方崧卿雲:「貞元二十年陽山作。

」 陳克明《詩文?a name=2>的輟貳⑶?!度?

wⅰ肪?嫡暝?輳?

倭?都?汀廢翟?

臀迥曜鰲?br> ②錢仲聯雲:「公在江陵所作《李花贈張十一署》雲:

『念昔少年著遊燕,對花豈省曾辭杯;自從流落憂感集,欲去未到先思回。』與此意同。」

③《詩·邶風· 燕燕》:「佇立以泣。」毛傳:「佇立,久立也。」

④方世舉雲:「司馬遷《報任安書》:『獨悒鬱而誰與語?』」

⑤朱熹雲:「『奈悲』,方作『悲奈』。」顧嗣立雲:「劉越石《扶風歌》:『棄置勿重陳。』」後漢書·公孫瓚傳》:「而棄置節傳,迸竄逃亡。」

評說:朱彝尊曰:「興趣近淵明,但氣脈太今。」

11樓:匿名使用者

晚菊少年飲酒時,踴躍見菊花。今來不復飲,每見恆諮嗟。

佇立摘滿手,行行把歸家。此時無與語,棄置奈悲何。

李白,字太白……三絕翻譯

急求2008第七屆中學生古詩文閱讀大賽**初中文言文翻譯30~70

12樓:シ雲破月

我有,你把郵箱發出來,我發你。

13樓:謎路

56.高帝求賢詔。

聽說古代聖王中沒有能超過周文王的,霸主中沒有高出齊。

有哪些描述人生遭遇太多的古詩詞

14樓:匿名使用者

長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。 寄浮游於天地,渺滄海之一粟。哀吾身之須餘,羨長江之無窮,攜飛仙以遨遊,抱明月而長終。(這兩個都是看得開的,樂觀面對現實。)

15樓:錦衣玉食

勸君更進一杯酒,西出陽關無故人!

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴!

曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲!

遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人!

李白的人生經歷(詳細)

求韓愈的文言文師說全文翻譯,韓愈的師說的古文翻譯全文

實中正能量 對照翻譯 古之學者必有師。師者,所以傳道受業解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之 生乎吾後,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先後生於吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。古代求學的人必定...

求唐代詩人韓愈一生的經歷

韓愈,唐代傑出的文學家 思想家 哲學家 政治家。字退之,河南河陽 今河南省孟州市 人。自稱 郡望昌黎 世稱 韓昌黎 昌黎先生 韓愈是唐代古文運動的倡導者,被後人尊為 唐宋八大家 之首,與柳宗元並稱 韓柳 有 文章鉅公 和 百代文宗 之名。後人將其與柳宗元 歐陽修和蘇軾合稱 千古文章四大家 他提出的 ...

求陳翔的如果遇見你歌詞,求陳翔的如果遇見你歌詞

如果遇見你 作詞 吳夢知 作曲 陳翔 演 唱 陳翔 該如何遇見你 在你責備的眼裡 你還有沒有力氣 穿過孤單的四季 一起等雪後 天晴如果能遇見你 在我哭過的心裡 你還會不會同意 原諒曾失明的心 一起去尋找 相信有的時候世界熱情不夠 天使也會在雲端難受 人生的長路 沒人教你走 驚慌的孩子 找不到出口 緊...