《詩經 氓》的原文,詩經氓原文及翻譯

時間 2023-03-16 22:05:03

1樓:彈風打打吹起聽

氓之蚩蚩,抱布貿絲。 匪來貿絲,來即我謀。 送子涉淇,至於頓丘。 匪我愆期,子無良媒。 將子無怒,秋以為期。

乘彼垝垣,以望復關。 不見覆關,泣涕漣漣。 既見覆關,載笑載言。 爾卜爾筮,體無咎言。 以爾車來,以我賄遷。

桑之未落,其葉沃若。 于嗟鳩兮,無食桑葚。于嗟女兮,無與士耽。 士之耽兮,猶可說也; 女之耽兮,不可說也!

桑之落矣,其黃而隕。 自我徂爾,三歲食貧。淇水湯湯,漸車帷裳。女也不爽,士貳其行。 士也罔極,二三其德。

三歲為婦,靡室勞矣。 夙興夜寐,靡有朝矣。 言既遂矣,至於暴矣。 兄弟不知,咥其笑矣。 靜言思之,躬自悼矣。

及爾偕老,老使我怨。 淇則有岸,隰則有泮。 總角之宴,言笑晏晏。 信誓旦旦,不思其反。 反是不思,亦已焉哉!

2樓:扶貧六年

氓之蚩蚩(chīchī),抱布貿絲。①匪來貿絲,來即我謀。②送子涉淇(qí),至於頓丘。③匪我愆(qiān)期,子無良媒。④將(qiāng)子無怒,秋以為期。⑤

乘彼垝(guǐ)垣,以望復關。⑥不見覆關,泣涕漣漣。⑦既見覆關,載笑載言。⑧爾卜爾筮(shì),體無咎言。⑨以爾車來,以我賄遷。⑩

桑之未落,其葉沃若。⑾於(xū)嗟鳩兮,無食桑葚!⑿于嗟女兮,無與士耽!⒀士之耽兮,猶可說(tuō)也。⒁女之耽兮,不可說也。

桑之落矣,其黃而隕。⒂自我徂(cú)爾,三歲食貧。⒃淇水湯(shāng)湯,漸(jiān)車帷裳。⒄女也不爽,士貳其行。⒅士也罔極,二三其德。⒆

三歲為婦,靡(mǐ)室勞矣;⒇夙(sù)興夜寐,靡有朝矣。21言既遂矣,至於暴矣。22兄弟不知,咥(xì)其笑矣。23靜言思之,躬自悼矣。24

及爾偕老,老使我怨。25淇則有岸,隰(xí)則有泮。26 總角之宴,言笑晏(yàn)晏。27信誓旦旦,不思其反。28反是不思,亦已焉哉!29[1]

3樓:海棠依舊愛歲月

少兒文言文先秦《詩經·衛風·氓》:信誓旦旦 不思其反。

4樓:娛樂de心

氓原文朗讀,誦讀教學版。

詩經氓原文及翻譯

詩經·氓全文及賞析

詩經氓原文及翻譯 詩經氓原文和譯文

《詩經·氓》全詩原文是什麼?

5樓:匿名使用者

《詩經·氓》全詩原文是:氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。

送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。

乘彼垝垣,以望復關。不見覆關,泣涕漣漣。既見覆關,載笑載言。

爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。 桑之未落,其葉沃若。

于嗟鳩兮,無食桑葚!于嗟女兮,無與士耽!士之耽兮,猶可說也。

女之耽兮,不可說也。桑之落矣,其黃而隕。自我徂爾,三歲食貧。

淇水湯湯,漸車帷裳。女也不爽,士貳其行。士也罔極,二三其德。

三歲為婦,靡室勞矣;夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。

靜言思之,躬自悼矣。及爾偕老,老使我怨。淇則有岸,隰則有泮。

總角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

《詩經·氓》出自《詩經》全名為《國風·衛風·氓》。

《國風·衛風·氓》,這是一首棄婦自訴婚姻悲劇的長詩。詩中的女主人公以無比沉痛的口氣,回憶了戀愛生活的甜蜜,以及婚後被丈夫虐待和遺棄的痛苦。此詩通過棄婦的自述,表達了她悔恨的心情與決絕的態度,深刻地反映了古代社會婦女在戀愛婚姻問題上倍受壓迫和摧殘的情況。

《氓》的課文和翻譯,詩經《氓》原文及翻譯

司燕舞景鑫 氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。乘彼垝垣,以望復關。不見覆關,泣涕漣漣。既見覆關,載笑載言。爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮,無食桑葚!于嗟女兮,無與士耽!士之耽兮,猶可說也。女之耽兮...

氓》原文及翻譯

9點說史 氓 先秦 佚名 氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。乘彼垝垣,以望復關。不見覆關,泣涕漣漣。既見覆關,載笑載言。爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮,無食桑葚!于嗟女兮,無與士耽!士之耽兮,猶可...

詩經衛風氓教案,《詩經 衛風 氓》的全文。

詩經 衛風 氓 的全文。 一米八的脖子 氓 先秦 佚名 氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。乘彼垝垣,以望復關。不見覆關,泣涕漣漣。既見覆關,載笑載言。爾卜爾筮,體無咎言。以爾車來,以我賄遷。桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮!無食桑葚。于嗟...