四愁詩 東漢張衡,《張衡 四愁詩》

時間 2025-07-25 01:20:22

《張衡/四愁詩》

1樓:張三**

四愁詩。我所思兮在太山。

欲往從之梁父艱,側身東望涕沾翰。

美人贈我金錯刀,何以報之英瓊瑤。

路遠莫致倚逍遙,何為懷憂心煩勞。

張衡。簡析。

這是〈四愁詩〉的首章,運用了屈原以降「香草美人」的象徵手法。那也就是「以美人為君子,以珍寶為仁義,以水深雲氛為小人。」有美一人,居於太山;居所與服飾在古詩好判裡,常是人物品格的延伸。

太山下有小山「梁父」,橫隔阻礙於彼此之間。詩人依依東望,展現了對於理想(人事物)的殷切期待 「物」的交流,本是情意相通的具體化友液改埋族表述。可憾世間多小人,我志難伸,悵然懷憂而已。

張衡——《四愁詩》

2樓:哲哥聊歷史

我所思兮在太山, 欲往從之梁父艱。

側身東望涕沾翰。

美人贈我金錯刀,何以報之英瓊瑤。

路遠莫致倚逍遙,何為懷憂心煩勞?

我擾笑所思兮在桂林,欲往從這湘水深。

側身南望涕沾襟。

美人贈我琴琅玕,何以報之雙玉盤。

路遠莫致何惆悵,何為懷憂心煩怏?

念跡 我所思兮在漢陽,欲往從之隴坂長。

側身西望涕沾裳。

美人贈我貂襟褕,何以報之明月珠。

路遠莫致倚躊躕,何為懷憂心煩紆?

我所思兮在雁門,欲往從之雪雰雰。

緩高含 側身北望涕沾巾。

美人贈我錦繡段,何以報之青玉案。

路遠莫致倚增嘆,何以懷憂心煩惋?

賞析:美人遠在我遙不可及的地方,我渴慕她那豔麗的容顏,她那。

溫柔的心情,卻不知如何才能夠得到呢?我已經竭盡我的所能,想方設法地親近她,卻總沒有這樣的機會。道路艱難險阻,蛇龍。

虎豹隨時出現,我未及時見她,就早已被吞噬了,生活的道路如。

此多艱,縱盡我所有的力量,又是如何能實現我的理想呢?

翻譯張衡的《四愁詩》

3樓:匿名使用者

我所思念的人,遠在泰山;我想去找她,翻越梁父山多麼艱難。側身向東望去,眼淚沾溼了衣裳。美人送我一把金錯刀,我想還贈最好的美玉。

路遠不能送達,只好不安的徘徊。這是我憂愁煩惱的原因;我所思念的人,遠在桂林;我想去跟從她,湘水是多麼深那,側身向南望去,淚水沾溼了衣裳。美人送我一把美玉裝飾的琴,我想回贈雙玉盤,路途太遠不能送到,感到悲傷失意,為什麼不悲傷呢。

我所思念的人在漢陽,我想和她在一起,隴山漫長啊,側身向西望去,眼淚打溼了衣裳。美人贈我貂皮袍,我想回報她明月珠,遠遠的路途不能送達,只好徘徊不前,我怎能不煩惱紛擾。我的心上人在雁門,我想去找她,被大雪所阻,側身向北望去,用手巾檫眼淚,美人送我成幅的錦緞,我想回報她青玉的小盤,路遠不能送達,只能一再嘆息,為什麼不心裡懷著憂愁和煩怨呢。

張衡 四愁詩

4樓:野半下獨

我所思兮在太山,欲往從之梁父艱。側扒核信身東望涕沾翰。美人贈我金錯刀,何以報之英瓊瑤。

路遠莫致倚逍遙,何為懷憂心煩勞。我所思兮在桂林,欲往從之湘水深。側身南望涕沾襟。

美人贈我琴琅玕,何以報之雙玉盤。路遠莫致倚惆悵,何為懷憂心煩氏耐傷。我所思兮在漢陽,欲往從之隴阪長。

側身西望涕沾裳。美人贈我貂襜褕,何以報之明月珠。路遠莫致倚踟躕,何為懷憂心煩紆。

我所思兮在雁門,欲往從之雪雰雰。側身北望涕沾巾。美人贈春輪我錦繡段,何以報之青玉案。

路遠莫致倚增嘆,何為懷憂心煩惋。

鑑賞:這是詩人內心的思索。從這首詩歌中,可以看到作者內心的猶豫和掙扎,他思念的人遠在泰山,想要去尋找,卻因為道路的險阻而淚眼朦朧。

他想要送給美人美玉,卻因為道路太遠,只能獨自徘徊,為此煩憂。他思念的人遠在桂林,雖然想去追隨,但湘水深沉,不得過去,只能側目相望。他想贈送美人雙玉盤,但同樣有心無力,繼續煩憂。

面對無法跨越的路程和層層阻隔,他心生煩憂,只能哀嘆。

四愁詩》的主旨便是乙個「愁」字。「美人贈我錦繡段,何以報之青玉案。路遠莫致倚增嘆,何為懷憂心煩惋。

最後一句還在為自己的無能為力而憂傷,其實更多的是感慨生不逢時,無法施展自己的才華來為社稷所用,不知道報國之路在何方。張衡極有氣節,是乙個不隨波逐流的人,在政治舞臺上,他無法做到同流合汙,這樣的他必定無法見容於當時的官場。

張衡所走的正是中國知識分子所追求的人生道路,對知識的渴望和累積令他一直出類拔萃。張衡的前半生可以看做是為知識而奮鬥的歷程,無論是在書本上還是在實踐上,他都付出了很大的努力。

雖然淡泊名利,但張街並不是一介儒生,他有著崇高的政治理想。在為官曆程中,他總是堅持自己的立場,不畏強權。他終站在國家和人民的立場上,他希望當朝的統治者可以勤政愛民,使得大漢朝恢復漢武時期的輝煌。

可惜,張衡所處時代的政治已經日益腐敗,宦官、**之間爭權奪利,民間百姓痛苦不堪。張衡對這些都盡收眼底,他向皇帝乞求依法治國,可惜人微言輕,而且那個混亂的局勢已經根本無法控制,他徹底陷入了孤立之中。這首《四愁詩》便是詩人心境的寫照。

一醉解千愁,什麼愁更愁,“一醉解千愁”的全詩是什麼?

情感e 一醉解千愁。借酒澆愁愁更愁。但是對應的這兩句話,所以說還是有一些矛盾。 花開時節 少年不知愁滋味,為賦新詞強說愁。如今舉杯邀明月,借酒澆愁愁更愁。酒越喝越痛苦,只能麻醉自己的神經。 清風白酒留故人 一醉解千愁,舉杯消愁愁更愁 一醉解千愁,酒醒愁還在 以柔情 越調 小桃紅 消遣 元 愛山 一溪...

「借酒澆愁愁更愁」出自於哪一首詩

李白抽刀斷水水更流,借酒澆愁愁更愁。謝謝望採納 宣州謝脁樓餞別校書叔雲 宣州謝脁樓餞別校書叔雲 李白棄我去者,昨日之日不可留 亂我心者,今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁,對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。抽刀斷水水更流,借酒澆愁愁更愁。人生在世不稱意,明朝...

求寫愁的婉約詩詞,婉約悽美的詩

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不消魂。簾卷西風,人比黃花瘦。詩詞 尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他晚來風急!雁過也,正傷心,卻是舊時相識。滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎...