為什麼日本漫畫裡的人物會大量使用英文名

時間 2021-06-13 21:18:00

1樓:稻子

他們習慣將英語用片假名寫,這就有了就算看不懂也能讀出來,而且不會讀錯。日本崇洋媚外還是挺厲害的,各種人名地名招式名用英文顯得高階洋氣。而且對讀者來說肯定能讀出來,反正專屬名詞也沒什麼需要看懂的,甚至還可能有“不明覺厲”的好效果。

其實這也是作者日語水平不夠的片面體現。因為用漢字也能各種刷時髦值,刷好了比英文要高的多。死神就用的很帥氣,不過還是比不上最強會長黑神,畢竟是西尾操刀。

漫畫其實還好,這種大量使用英文的情況在***中更常見。代表就是川原礫,他的sao和加速世界各種英文招式、英文裝備、英文遊戲名,各種英文暱稱。雖然用英文感覺時髦值報表,但是直譯過來就各種土得掉渣。

反觀西尾的人名就幾乎沒有用假名寫的,能用漢字就用漢字,並且幾乎能把各種讀法都巧妙用上。各種文字遊戲,不用英文反而時髦值報表。不過漢字不注假名反而很多人不知道怎麼讀,必竟有多種讀法。

為什麼熱血動漫裡的人物都非常抗揍

灰青澀空氣 抗不抗揍其實都是練出來的,雖說人與人不同,有人天生筋骨異於常人也並非不可能。只是對於正常人來說,當你承受的多了,抗擊打能力自然也會提高。只要被打的部位不是腦子,一般不會影響智商 這裡所說的動漫中的 人傻抗揍 系列角色,並不代表他們就真的是傻,但抗揍卻絕對是真的。他們常常因為自己的一系列作...

水月洞天裡的人物尹仲為什麼殺不死

我記得他是被紅蛇咬了吧?還是怎麼的,小時候很怕他,這幾天重溫了一遍,感覺他也沒那麼壞 因為水月洞天一族有很多天生俱來的能力,尹仲的是不死吧,第一部還是第二部尹修說過你去翻翻就知道了。水月洞天尹仲 為什麼不死 童氏一族擁有法術的人,經過開天眼之後,壽命要比普通人長得多,但也不意味就不死。而尹仲當年的天...

秦可卿為什麼是《金陵十二釵》裡的人物

金陵十二釵正冊裡面是收入了十二位女性,這十二位女性其中十一位要麼是第四回裡面所寫到的賈王史薛四大家族的女子,要麼是嫁到四大家族做媳婦的女子。只有妙玉例外。秦可卿以賈蓉妻子的身份,在寧國府生活了一段,因此她也是四大家族的媳婦之一。所以也可以被排入金陵十二釵啊 秦可卿入十二釵,在紅樓夢中她的著筆較多,甚...