求!Maria arredondo《i need you》歌詞的中英文對照翻譯

時間 2021-09-01 18:18:07

1樓:寶石藍

when i laid my eyes on you

當我的眼睛深情地看著你

you just seemed to good to be true

你看起來好得令人難以置信

when you turned and looked my way

當你轉過頭來看著我的方式

i knew i'd make you mine some day

我知道有一天我想讓你成為我的

lying in my bed alone

獨自躺在我的床上

i can't help but dreaming 'bout you

我不禁做夢夢見你

i only wish i knew

我只希望我知道

you're right here - deep in my heart

你在這裡——在我內心深處

linger there - whenever we apart

留在那裡無論我們在**

'cause i need you here by my side

因為我需要你在我的身邊

more than the air that i breathe

超過我的呼吸空氣

and i miss you, miss you tonight

我想念你,想念你

baby you - you mean the world to me

寶貝,你——你是我的一切

when you lay your hands on me

當你把你的手放在我身上

baby i am shivering

寶貝,我顫抖著

i can see it in your eyes

我可以看到它在你的眼睛裡

you would never tell me lies

你不會告訴我說謊

so don't let it slip away

所以,不要讓它溜走

tell me what to do to make you stay

請告訴我該怎麼做才能讓你留下來

you're right here - deep in my heart

你在這裡——在我內心深處

hear my prayer don't tear us apart

聽我的禱告,不要將我們分開

'cause i need you here by my side

因為我需要你在我的身邊

more than the air that i breathe

超過我的呼吸空氣,

and i miss you, miss you tonight

我想念你,想念你

baby you - you mean the world to me

寶貝,你——你是我的一切

please tell me you'll stay

請告訴我你要留下來

tell me you're mine forever

告訴我你是我的永遠

baby please say.

寶貝,請說。

you'll stay.

你會留下來。

'cause i need you here by my side

因為我需要你在我的身邊

more than the air that i breathe

超過我的呼吸空氣

and i miss you, miss you tonight

我想念你,想念你

baby you - you mean the world to me

寶貝,你——你是我的一切

【自己辛苦貼上複製的,希望你滿意】

2樓:懷念

when i laid my eyes on you

you just seemed to good to be true

when you turned and looked my way

i knew i'd make you mine some day

lying in my bed alone

i can't help but dreaming 'bout you

i only wish i knew

you're right here - deep in my heart

linger there - whenever we apart

'cause i need you here by my side

more than the air that i breathe

and i miss you, miss you tonight

baby you - you mean the world to me

when you lay your hands on me

baby i am shivering

i can see it in your eyes

you would never tell me lies

so don't let it slip away

tell me what to do to make you stay

you're right here - deep in my heart

hear my prayer don't tear us apart

'cause i need you here by my side

more than the air that i breathe

and i miss you, miss you tonight

baby you - you mean the world to me

please tell me you'll stay

tell me you're mine forever

baby please say.

you'll stay.

'cause i need you here by my side

more than the air that i breathe

and i miss you, miss you tonight

baby you - you mean the world to me

當我的眼睛深情地看著你

你看起來好得令人難以置信

當你轉過頭來看著我的方式

我知道有一天我想讓你成為我的

獨自躺在我的床上

我不禁做夢夢見你

我只希望我知道

你在這裡——在我內心深處

留在那裡無論我們在**,

因為我需要你在我的身邊

超過我的呼吸空氣,

我想念你,想念你

寶貝,你——你是我的一切

當你把你的手放在我身上

寶貝,我顫抖著

我可以看到它在你的眼睛裡

你不會告訴我說謊

所以,不要讓它溜走

請告訴我該怎麼做才能讓你留下來

你在這裡——在我內心深處

聽我的禱告,不要將我們分開

因為我需要你在我的身邊

超過我的呼吸空氣,

我想念你,想念你

寶貝,你——你是我的一切

請告訴我你要留下來

告訴我你是我的永遠

寶貝,請說。

你會留下來。

因為我需要你在我的身邊

超過我的呼吸空氣,

我想念你,想念你

寶貝,你——你是我的一切

求安慰!求開解!求忠告,求安慰!求開解!求忠告!

自己感覺 而且你說什麼看自覺什麼的說的沒錯啊,我反而覺得把那些一天到晚掛在嘴邊的反而是假的。我的男朋友很帥,帥到我身邊所有的朋友都這樣認為,很自然的,他的朋友也很多,女性朋友也很多。和他在一起沒多久,我就很清楚的感覺到,因為他的工作長期在外地,因為他的樣子太帥,因為他現在目前還不夠成熟,用女生通用的...

求作文。求速度,求作文!速度

科學家屠呦呦一句 諾獎獎金不夠在北京買半個客廳 的笑談,讓影星黃曉明那場高調奢華的婚禮備受非議。有人搬出了 搞導彈不如賣茶葉蛋 的陳年論調,感慨 科學家的一生努力不敵明星一場秀 我們當然可以奉勸一些明星在私生活上注意社會觀感,也可以為幾十年如一日默默鑽研學術的科學家呼籲更好的生活和工作條件。但是,即...

真心求小說求大神,真心求小說,求大神推薦

蘇若溟 1,鬼吹燈 藏海花 2 17棟男生宿舍by井宇 27號琴房 2012瑪雅末日預言 白唐居的古怪事件簿 百鬼夜行 靈異學園 超靈異浪漫故事 川大鬼故事 傳達室的保安 閣樓玄談 鬼妓 鬼界 花鏡 虺淵 救愛任務 愧疚咒 狼變 老屋深怨 靈氣逼人 靈之事件簿 六百年 樓下的房客 邏輯 盲女奇緣 夢...