我發現問題,許冠傑的《浪子心聲》裡邊有句歌詞「簷畔水滴不分差」的「簷」字,唸白話不是應該同音「

時間 2021-09-21 06:43:21

1樓:元朗大地主

簷 在廣東話裡有兩讀,一系「鹽」,一系「蟬」。廣東話裡有不少字可以有幾個讀音,不同讀音更可能表達不同意思,可研究一下

2樓:k媽大寶寶

也就挑個容易唱的近形字,有什麼奇怪的。

我竟悲傷的不能自己這麼瞎眼的都有,唱錯歌詞在英文歌更常見

3樓:抄忠

"好朋友的祝福 - a-lin

詞:鄔裕康

曲:金大洲

你的煙最後戒掉了嗎

這些年過得還算幸福嗎

這咖啡的甜度 照舊是你愛的

重逢的我們 一切卻都變了

你問我還常常加班嗎

那口氣還是一樣的溫暖

時間總是教人 把好的都記得

當初為什麼 沒好好再見呢

那年我失去最好朋友和我最愛的人

你們相愛 我和悲傷共生共存

而愛從不由人 對錯不會永恆

但當時我只懂憎恨

你問我還常常加班嗎

那口氣還是一樣的溫暖

時間總是教人 把好的都記得

當初為什麼 沒好好再見呢

那年我失去最好朋友和我最愛的人

你們相愛 我和悲傷共生共存

而愛從不由人 對錯不會永恆

但當時我只懂憎恨

好想鼓起勇氣

陪你聊聊美滿的人生

你的快樂 我憑什麼感覺殘忍

眼眶就算苦澀

心也該放下了

好朋友我祝福你們"

4樓:匿名使用者

簷 讀粵語 gim2 時的粵語同音字有:撿 檢簷 讀粵語 jam4 時的粵語同音字有:任 吟 淫簷 讀粵語 jim4 時的粵語同音字有:嚴 嫌 炎 焰 鹽 閻你說的善字音同( 嫌 )

5樓:永不妥協

香港有些字讀音跟廣東這邊不太一樣吧

6樓:善秀

我能說是口誤麼?發音不準確

請問許冠傑唱的浪子心聲歌詞是什麼意思?

7樓:位專哀羽彤

何時可以一起享受榮華?就像屋簷滴下的水不分開一樣

無知井底蛙,還希望在唱歌(聲音)方面增加身價

人就像海里的一粒沙一樣渺小,有什麼號值得牽掛的呢?

8樓:匿名使用者

歌名: 浪子bai

心聲作詞:du許冠傑

zhi/黎彼得

作曲:許

冠傑演唱:許冠傑

歌曲dao

語言:粵語專

9樓:賴小懶

世事真假難bai分,險詐人亦多見du.

共享榮華zhi富貴時候又有多少dao呢?像屋簷之間滴水內,分得清.

些無知井底蛙,心想容抬高自己名譽和身價.

順境得意時目光麻,料轉瞬成空,金屋成敗瓦.

冥冥命運自有安排,該有東西終會得.若命註定得,必強求了.

雷聲隆隆,風雨交加,用驚怕.

心地善良,待人公正,像白璧樣無瑕,行善積德快樂事也.

冥冥命運自有安排,該有東西終會得.若命註定得,必強求了.

人像海里沙粒樣渺小,(家裡人)用過於牽掛了,看,名利同漫天落霞,息間霧般消散.

幫忙解釋一下歌詞《浪子心聲》裡的其中幾句,(最好系識得廣東話既朋友)

10樓:

胡租德《滬諺》捲上:「諺曰『屋簷滴下水,點點不差分』,喻報應不爽也!「幾許有共享榮華,簷畔水滴不分差,無知井裡蛙,徒望添聲價,空得意目當如麻,誰料金屋變敗瓦」歌詞要六句串起來解釋,這是個故事:

榮華富貴之時不與人分享,此人會有報應的,正如井底之蛙要人認同他是不可能的,目光短淺還得意什麼?誰會料到他朝金屋會變敗瓦呢!(廣東有地方做法事的什麼十月懷胎還是二十四行孝中有一句:

「~~點點滴滴不分差喇,阿尼陀佛」意思是說父母生前不盡孝會有報應的)!

11樓:匿名使用者

簷畔水滴不分差--世間的事很公平,不是你的始終你得不到.

徙望添聲價--白白希望為自己增加名望.

都是大白話了,自己看吧.

12樓:

簷畔水滴不分差--此句裡的「差」字,準確的來說應該是「叉」。意思是從瓦簷上流下或滴下的水始終都是呈完整的一條線,不會產生平均的分叉,此句是對應前面幾許有共享榮華。通俗解釋:

有多少人可以與他人共享榮華富貴,富貴榮華大多是獨享的,就像從瓦簷上流下的水一樣,從來都是一條,永遠都不會分叉成兩條。

徙望添聲價--大意是前面朋友差不多,白白奢望為自己增添聲價名望。

今天看了女主播直播,挺漂亮,我發現問題,誰送的最多就對他各種賣萌討好,唉,看著就不舒服

來自渡蟻橋美不勝收的側柏 這事正常,她不斷會得到更多,這樣一來,他的粉絲不斷競爭,對於她越有利,永不敗 太淥 人都是自私的,你付出的越多或許你得到的很少,我說的只是一小部分人,與實在看不順眼那麼你另外再選一個主播, c誰家少女 其實都是化的妝,兄弟,是男人就好好生活,別再浪費時間了。 36分隊一兵 ...

我做過腸鏡檢查,沒發現問題,可以排除什麼

如果沒有發現問題的話是可以排除粘膜病變,結腸炎 腸息肉 直腸癌等,具體的請遵循醫囑。謝謝 做了腸鏡檢查沒有問題就不是腸炎了嗎? 你好!結腸鏡檢查未見異常,是可以排除大腸疾病了,腸炎還有可能是小腸引起的,這部分是結腸鏡不能檢查的。 從腸鏡的結果來看腸道沒有器質性病變即腫塊或是炎症等改變,如果有腹脹腹瀉...

如何找到解決問題的方法?如何發現問題和解決問題

解決問題的方法,是要真正懂得因果報應!作家楊大俠楊科指出,只有積極作為才能獲得美好後果。如何發現問題和解決問題 問題分為三種型別,一是恢復原狀型,二是防範潛在型,三是追求理想型。恢復原狀型問題指的是 發生在現在,目的是恢復原狀,防範潛在型問題指的是發生在未來,目的是保持原狀,追求理想型問題指的是 發...