韓語歌曲《只在心裡》的中韓文翻譯

時間 2021-05-07 19:59:16

1樓:life借溫度蛋

樸正炫-只要用心/只在心裡

환하게 웃어요 난 걱정하지 마요

請笑的開朗一些,請別為我擔心

난 지금도 이렇게 웃잖아요

我現在也這麼笑著不是嗎?

난 못 잊을 테니까 나만 기억하면 되니까因為我無法忘記,只要我一個人記得就好

잊지 않을게요 웃어봐요

我不會忘記的,請你要笑著

환하게 웃어요 난 감사할 뿐이죠

請笑的開朗一點,我只有滿滿的感謝

그대와의 추억이 있잖아요

永遠有著和你的回憶不是嗎?

꼭 숨겨두었다가 혼자 꺼내보면 되니까

我會好好珍藏著,獨自一個人回憶著

보고플 땐 힘이 될 거에요

在想你的時候,成為我的力量

마음으로만 난 그댈 훔치고

只要用心,我就可以偷走你

마음으로만 난 그댈 안을게요

只要用心,我就可以擁抱你

그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요

那樣就已足夠,請不要因為我而難過

눈길만 부딪혀도 난 눈물 나요

只要與你相視,也會讓我流出眼淚

시간이 쌓이고 사랑도 길어지면

隨著時間流逝,愛情也變得漫長

미울 때 있을 텐데 다행이죠

幸好也會有怨恨的時候

다정했던 그대만 나를 안아주던 그날만

只要有曾經深情的你,只要有你抱著我的那一天난 기억할 테니 좋잖아요

我會記住這些不是很好嗎

마음으로만 난 그댈 훔치고

只要用心,我就可以偷走你

마음으로만 난 그댈 안을게요

只要用心,我就可以擁抱你

그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요

那樣就已足夠,請不要因為我而難過

눈길만 부딪혀도 난 눈물 나요

只要與你相視,也會讓我流出眼淚

혹시 우연처럼 또 마주친대도

也許我們會再次偶然相遇

모른 척 나를 지나쳐가세요

請裝作不知道,和我擦肩而過吧

심장이 찢어지듯 가슴은 울겠지만

即使我會像心臟撕裂般的在內心哭泣

스치듯 잠시 그댈 볼 수 있게

也會假裝擦肩而過,讓我能短暫地看到你

마음으로만 난 그댈 탐내고

只要用心,我就能貪戀你

마음으로만 난 입 맞추면 돼요

只要用心,我就可以和你接吻

미안하지 마요 어차피 다 내 몫인 걸요不要對不起,反正都是我的責任

사랑해도 미안해해도 난 같아요

不管是愛還是抱歉,我都是始終如一的

2樓:數理化菜鳥

韓語歌不行 推薦你聽日語

韓語歌曲翻譯成中文

3樓:匿名使用者

1!2!3!

니 눈을 보면 난 trouble maker

看著你的雙眼 我就是搗蛋鬼

니 곁에 서면 난trouble maker

站在你的身邊 我就是搗蛋鬼

조금씩 더 더 더

一點點 更加

갈수록 더 더 더

越來越 愈發

이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

現在連我自己都拿我的心毫無辦法

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

為了讓你忘不了我 總是又在你眼前出現

니 맘 자꾸 내가 흔즐어 벗어날 수 없도록

我總是動搖你的心 讓你無法逃脫

니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려

再一次偷走你的吻 然後逃得遠遠的

난 trou a a a ble ! trouble! trou! trouble maker

我就是個搗蛋鬼

trouble maker trouble maker trouble maker trouble maker

搗蛋鬼니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이 처럼

咬一口你的心然後逃走 就像貓咪一樣

넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴

你總是會焦躁不已 來到我的眼前 快要發飆

내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는

我**的步伐 那隱約的肌膚觸碰

은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛

讓你的大腦飛速運轉 臉上映照出你那快要忍不住的眼神

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 나가 더 맘에 들어 baby

陷得越來越深 越是瞭解就越是喜歡你 baby

아무래도 니 갱각에 취했나봐 lady

不管怎麼說 似乎已經滿腦子都是你 lady

i never never never stop!

我不會停下

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

為了讓你忘不了我 總是又在你眼前出現

니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록

我總是動搖你的心 讓你無法逃脫

니 입술을 또 훔치고 멀리 달아버려

再一次偷走你的吻 然後逃得遠遠的

난trou a a a ble! trouble! trou! trouble maker!

我就是個搗蛋鬼

trouble maker trouble maker trouble maker trouble maker

搗蛋鬼어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지

我要如何才能將你放在我的心中

그냥 내 맘이 가는대로 이젠

就那樣隨著自己的心 現在

i never never stop!

我不會停下

멈출 수 없어

無法停止

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

為了讓你忘不了我 總是又在你眼前出現

니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록

我總是動搖你的心 讓你無法逃脫

니 입술을 또 훔치고 달아나버려

再一次偷走你的吻 然後逃得遠遠的

난trou a a a ble! trouble! trou! trouble maker!

我就是個搗蛋鬼

trouble maker trouble maker trouble maker trouble maker

搗蛋鬼滿意請採納

4樓:獅子果果果

니 눈을 보면 난trouble maker

看著你的眼睛的話 我是 troublemaker

니 곁에 서면 난trouble maker

站在你的身旁的話 我是 troublemaker

조금씩 더 더 더

稍微 再 再 再

갈수록 더 더 더

漸漸的 再 再 再

이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

現在我的心我也無法左右

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

想要讓你不忘記我總是在你的身旁也

니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록

你的心總是動搖我我無法掙脫

니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려

又一次劃過你的嘴脣然後逃脫

난trou a a a ble! trouble! trou! trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼

像貓一樣咬破我的心然後逃跑

넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴

你總是焦急來到我的面前對我發火

내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는

我**的步伐在你的心裡激起的

은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛

隱約的skinship 臉上顯現出的等不及的眼神

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 니가 더 맘에 들어 baby

原來越深的淪陷 越清楚的感受到喜歡你 baby

아무래도 니 생각에 취했나봐 lady i never never never stop!

不管怎麼樣看都好像沉醉在想你之中 lady i nevernever never stop!

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

想要讓你不忘記我總是在你的身旁也

니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록

你的心總是動搖我我無法掙脫

니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려

又一次劃過你的嘴脣然後逃脫

난 trou a a a ble! trouble! trou! troublemaker!

trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지 (trouble maker)

就這樣把你留在我的心裡麼(trouble maker )

그냥 내 맘이 가는대로 이젠

現在就跟著我的心

i never never stop!

inever never stop!

멈출 수 없어

無法停止

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또

想要讓你不忘記我總是在你的身旁也

니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록

你的心總是動搖我我無法掙脫

니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려

又一次劃過你的嘴脣然後逃脫

난 trou a a a ble! trouble! trou! troublemaker!

trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

trouble maker!

5樓:匿名使用者

我看著你是你的眼睛

我 站在你的身旁

每一瞬間都是

現在我的心不知所措

你不能忘記我

總是在我眼前徘徊

你總是動搖我

忘不了不能

6樓:匿名使用者

trouble maker-沒有明天

嗚嗚嗚嗚 tell me now now now嗚嗚嗚嗚 tell me now now now嗚嗚嗚嗚 在今天結束以前

tell me now now now now now now就那樣靜止不動的你 又讓我猶豫不決

什麼話都沒說的你 不就如昨日一般

話別挑著說 稍微看著我的眼睛 看看

在這晚過去以前 在這光消失掉以前

別就這樣走掉

在猶豫不決的時候 時間就這麼走著 go go go goi don』t wanna go

這就是最後了 現在是最後了 哦 哦 哦 哦現在來我這兒 來告訴我 我倆沒有明天

不要猶豫不決

在更晚以前 now

不要將我推開 推向更遠 更遠

我們倆現在就在這兒

在消失以前

嗚嗚嗚嗚 tell me now now now嗚嗚嗚嗚 tell me now now now嗚嗚嗚嗚 在今天結束以前

tell me now now now now now now我倆再也沒有明天可言 沒有明天

所以請呼喚我 哦 call my name 我的名字現在馬上要從你嘴裡挖出所有真相 在這路上

我就只這樣想對你有所期待(想要有所期待)

不要再這樣漸行漸遠

在猶豫不決的時候時間就這麼走著 go go go goi don』t wanna go

這就是最後了 今天就是最後了 哦 哦 哦 哦現在來我這兒 來告訴我 我倆沒有明天

不要猶豫不決

在更晚以前 now

不要將我推開 推向更遠 更遠

我們倆現在就在這兒

在消失以前

我倆一起在這迷宮裡

能夠期盼的就只有你呀

閉上眼將我抱著 因為沒有明天

現在來我這兒 來告訴我 我倆沒有明天

不要猶豫不決

在更晚以前 now

不要將我推開 推向更遠 更遠

我們倆現在就在這兒

在消失以前

嗚嗚嗚嗚 tell me now now now嗚嗚嗚嗚 tell me now now now嗚嗚嗚嗚 在今天結束以前

tell me now now now now now now

好聽動感的韓語歌曲,有哪些好聽的韓語歌曲

super junior sorry,sorry 超推薦 sj三輯主打曲 電子曲風 聽了會中毒的 super junior it s you 同上 sj後續曲主打 一樣毒性很強 越聽越愛 super junior love disease 三輯新曲 一首很幸福很輕快的歌 東方神起 咒文 也是中毒性很...

求好聽的韓語歌曲,韓語歌曲好聽的有哪些?

恩喜 徐仁國 no matter what 尹美萊 touch love 金孝琳 讓人瘋狂 trouble maker there is no tomorrow leessang 不能分手的女人,不能離開的男人2pm all day i think of you 孝琳 再見 泰妍 還有一個 靠近 2...

好聽的韓語歌曲有什麼?

rising sun step by step wednesday 樓上真好笑,什麼小松拓也,濱崎步,松隆子,光永亮太都出來了。這首歌 2am的。花盆 alex的。像孩子一樣 金東律。謝謝 金賢重。最近聽的就這幾首,還蠻喜歡的,不知道你喜不喜歡了 去九天 網上找找,挺多的 wonder girls的...