1樓：極速丶蝸牛
個人認為，你的朋友應該是說「帶你出去wea（就是weather前面的發音）」，意思是帶你出去玩，wea在廣東話有蒲，喝酒，聚會之類的意思
希望能幫到你
2樓：匿名使用者
應該是「搵」，就是「找」的意思
3樓：德國寶媽
是 「win」嗎？ 就是帶你出去贏的意思吧？
為什麼香港人說話帶英文
4樓：西風略月夜
人家被英國統治了一百多年，而且是雙語教學。說話不帶英文才不正常
5樓：匿名使用者
答案：因為那裡不到二十年前，還是英國的殖民地，公民接受的是正統的英式教育。
6樓：匿名使用者
個人習慣而已。哪個國家地區都如此。內地不也是麼。
7樓：123屠龍修羅
因為香港被英國統治了很長一段時間，所以有一部分人說英語！
8樓：匿名使用者
因為香港以前被英國統治過
香港人講話喜歡夾雜英文單詞 真正會說英語的沒有幾個 是這樣子的嗎
9樓：大頭
不是 有些詞根本不習慣用中文說 例如朋友等詞還有香港是從幼兒園開始就有英文教育的 所以英文程度在亞洲區來說算很好的
真正會說英文可以這樣理解
香港所有的大學生都是全英文教學 除了中大的某些課程會有中文外法律規定用英文
而且香港有很多全英文學校 也是全英文教學
所以的正規檔案都是以英文為準
所以真正會說的可不止幾個啊。。。。。。。。。。
10樓：匿名使用者
的確是夾雜英文的。隨不隨這要看個人習慣。
沒來這邊之前，有朋友這樣說話我覺得很奇怪。來香港之後，很多朋友都這樣講話，剛剛不習慣，但是很快自己就習慣了別人說話帶英文。雖然自己不會有。
後來慢慢地自己也開始說了。現在有朋友來香港找我玩，我說話不自覺地就開始夾雜英文。朋友還會笑我。
哈哈。不過也沒什麼，我自己再改回去也不習慣了。
所以我建議你不用想太多。一切順其自然就好。文化本身就是一個同化與異化得來的。
所以你無須想太多文化方面的。夾不夾英文文化上，影響不大。反而我覺得最緊要的是要學好粵語。
才會讓你更快地瞭解並融入香港文化。
以上回答你滿意麼？
11樓：匿名使用者
不是，會說英語不會說中文自然就說英語啦！
香港人經常說的good show是什麼意思
12樓：hk孤星淚
好表演,好節目,表演得好
13樓：落花傷無情
很好，不錯？應該類似，哎呦，不錯喲
香港人是都會說英文嗎？我看港劇他們說話的時候時不時就會用英文代替某些詞語
14樓：j孤星
當然不是所有人都會，會不會說英文是要看自己家庭環境的，香港很多詞語夾雜著英文，但是並不代表他們所有人都能用全英文交流。香港的學校也不是全都是英文教學的，如果想要入讀那些好的幼兒園、小學，不但小孩要參加英文面試，家長也要參加面試的，所以，在香港家庭環境好的人英文就會比較好，因為他們的家庭環境讓他們從小就接觸大量的英文，像學校，像家裡講英文的菲傭，而普通人家的孩子可能會因為學習好而英文好，也會因為英文不好而讀中文學校，所以未必人人都會英文的。
15樓：匿名使用者
外來詞需要英語表達更直接本意
朋友經常說我醜怎麼辦，我女朋友經常熬夜怎麼辦？
速寫俠俠 朋友可能是跟你鬧著玩，我物件也經常是我醜，大多說鬧完的，可能你也需要從外貌上改變自己，從氣質上提升自己。作為一個正常的人，反正覺得美與醜，善與惡，城市與農村，或者自尊與自卑，只要有那個方面有美，肯定讓人覺得永遠是美！其實，美與醜是一種相對錶像學，也是一種相對判像學。每個人心裡都有一杆稱，正...
女朋友經常說我面板黑，說的我好自卑
占夢竹 不用自卑，我一個女生都比一些男生黑呢，都沒自卑呢，男生黑不黑都無所謂了 你自嘲一下，古天樂不是也黑嗎？照搬那麼帥，黑不總是缺點，對於這種女人，沒有深刻地感動，她是不會喜歡你本人的。 裡面有驚喜 黑又不是缺點，人家古天樂還不是黑啊，人家照樣當明星，如果黑是缺點那麼非洲人不是自卑的很，要有自信啊...
男朋友總是說我懶，男朋友經常說我懶是什麼意思？
先跟他好好談一下 如果不行再找不行的辦法。反正不管怎麼樣。你是嫁過去讓他疼的 不是嫁過去當他保姆的。你爸你媽對你這麼無私的好 你在家都沒這麼伺候過你爸你媽你男朋友他為你做什麼了？你憑什麼要這麼伺候他。這還沒結婚呢就把你當成保姆 這要是結婚了那還不反天了。還是先跟他好好溝通一下吧。如果你是在工作回家就...