請問哪位日語高手能把一下的話翻譯成日語,謝謝

時間 2021-09-16 04:37:22

1樓:好幾回廣東

私は短時日の內に會社のために巨大な貢獻をやることができないかもしれないです しかし私は努力のは私の自分の職務をよくしようとして 私は信じるいちばんよいではない,もっとよいです,私は毎回ことはみんなよくするようとするだ,できるだけ早くのて會社に入りこむですで,私の活気と知識に會社の発展のために力を出すさせるだ!

(僅供參考)

2樓:匿名使用者

私は短い時間の內で會社のために巨大な貢獻をすることができないかも知れなくて、しかし私の努力することができ(ありえ)たのは私の本職の仕事をしっかりと行って、私は最も良くなっていませんことを信じて、はもっと良くて、私は事ごとにをすべてしっかりと行うことができ(ありえ)て、できるだけ早くのは會社を溶け込んで、私の活力と知識に會社の発展のために力を盡くさせます!

3樓:

同社はたぶんできない短時間の間に大きな貢獻をするのが、私の仕事は良い仕事をやろうとすること、それがない最高の、唯

一、私はすべて1つの問題では、できるだけ早くより良い仕事をする予定だと考えている會社への統合は、私のエネルギーと知識は、同社の開発努力をしましょう!

4樓:匿名使用者

それからよくしなさい多分私は會社のための途方もない貢獻をして近いうちにないが私よく信じない、私できたりすべての完全各問題、できるだけ早く統合したり會社を、許可する會社の開発の出力のための私の活力そして知識を勤勉に義務の私の労働を完了してもいい!

哪位日語高手幫忙翻譯一下啊,哪位日語高手能幫忙翻譯一下!謝謝!!

花篝 夜櫻的篝火 作詞 satomi 作曲 田中秀典 歌 on off 風吹著飛舞的櫻花 輕飄飄的彼此貼近又再離別 親愛的人兒啊 你在何處?和誰相伴 仰視著這美麗的夜空 夢想的碎片刺在胸口 成了傷痛 這個時刻 你也不經意的 感受到了我的痛楚吧 就好似凹凸吻合著的兩個螺旋 夜櫻的篝火 現在 風吹著飛舞...

哪位高手幫忙翻譯一下,謝謝了,哪位高手幫忙翻譯一下,謝謝了

八月 後板已被發現,各梯度角他們也將影響其識別效果很大。所以,我們引進技術的基礎上修訂非線性失真模型 改變傾斜板直立影像。我們的方法包括兩個步驟 第一步是找出有效的四合院地區,其中包括所有的特徵資訊 第二個步驟是調整這個四合院形象直立矩形影象。本文安排如下 第2節介紹了矩形功能。第3節描述了特徵選擇...

請日語高手幫忙翻一下這段話!謝謝

會社 生產 製品 客様 信頼感 與 社員 同 信頼 社員 信頼感 與 會社 社員 全力 盡 會社 最大 貢獻 一 會社 生產 製品 一種 信頼 同様 信頼 従業員 十分信頼 會社 働 職員 必 最善 盡 向 努力 會社 最善 盡 一役買 1 會社 生產 製品 客1種 信頼感 同 信頼 従業員 従業員...