翻譯以下東西 很簡單的,幫忙翻譯下面的?

時間 2023-05-13 01:06:03

1樓:網友

野性的呼喚。

這是一本關於狗的一生的書。buck,一隻強壯,聰明,難馴服的狗,是這本書的主角。buck的第一個主人是judge miller,它非常喜愛它的這個主人。

但是有一天,它的生活就此改變了。manuel,一個園丁,綁架了buck。他把buck帶到了北方,buck變成了一隻雪橇狗。

糟糕的天氣,駭人的聲音嘶啞的狗,鬥爭,它死去的朋友,種種跡象使buck醒悟,它正被野蠻所包圍。根本沒有公平的競爭,只有戰鬥可以幫助它。最後,它開始掌握這個新的環境。

它的統治能力,偉大的智慧,良好的判斷使周遭的人感到驚奇。它常常聆聽來自野外的怪聲。然後,buck又被轉賣了一次。

這回它的主人是兩個愚蠢的傢伙。之後,john thornton 拯救了buck,成為了buck的新主人。所有事物又變回美好的一面,但buck的生活還是很困難。

當他們住在森林裡的時候,yeehats(一個部落的名字),一個印第安部落殺了所有人,包括十分憤怒,它殺了大部分的yeehats。它為自己感到驕傲,因為它殺了人,人們就開始對野生動物有所顧忌。

john死了,buck和人類的最後關係也瓦解了。最後,它準備去回應那野性的呼喚。它和野狼一起奔跑,與它的兄弟肩並肩奔跑,叫喊。

有時,它抬起它的頭,和野狼一起,發出了野性的呼喊。我想那時buck最美妙,最有將來的呼喊。越來越多殘酷的現實,使buck的世界越來越缺少善良和仁慈,只有一個簡單的規則:

死或殺,吃或被吃。那太簡單了,使得戰鬥象呼吸一樣--自然而又重要。沒有什麼錯和對,只有生與死。

buck只是一隻狗,但是jack london(作者)賜予它一顆人的心靈,並把這個故事放置於在人類社會。事實上,我們和它們一樣,在我們的生活中,許多人努力工作,試圖改變和掌握人生。從buck和jack身上,我們可以瞭解明白,什麼才是美妙且真實的人生。

2樓:魏小米

這還簡單 好長 抱歉不會。

幫忙翻譯下面的?

3樓:匿名使用者

蓮花98t是2023年蓮花97t的發展。在四個底盤中,三個分配給了艾頓·塞納,現在是他在蓮花隊的第二年,另一個分配給了隊友約翰尼·鄧弗里斯。這款底盤由gérard ducarouge和martin ogilvie設計,其單體車身比97t更低,原因是法規的變化規定將燃油容量減少到195升。

動力系統由新雷諾ef15b渦輪v6發動機組成,通過六速hewland變速箱驅動。ef15b將以兩種形式出現,標準發動機和首次採用氣動氣門彈簧的。

發動機。本季末,雷諾推出了修訂版ef15c,除了。

氣門齒輪外,還標榜共軌燃油噴射和通過氣缸蓋進行的大量修訂版水冷,降低了預點火(爆震)的可能性。f1歷史上這段時間的功率資料在很大程度上是推測性的,因為大多數發動機製造商都承認,他們的試驗檯不會有足夠的額定功率來測量升渦輪增壓發動機在高於4巴的增壓下的輸出。

人們普遍認為雷諾ef15在巴的絕對增壓下可以產生1200馬力(890千瓦)到1300馬力(970千瓦)的功率。

詞彙釋義。as a result of為…的結果。

fuel capacity燃料容量。

for the first time第一次at the end of在…末端; 在…的結尾in addition to另外,加之,除…之外valve gear閥動裝置。

fuel injection燃料噴射,噴油。

4樓:匿名使用者

蓮花98t是2023年蓮花97t的發展。

四個底盤中有三個被分配到。

塞納,現在是他在球隊的第二年。

荷花,還有一個是約翰尼·鄧弗里斯。

由gerard ducarouge和martin ogilvie設計的底盤採用了比97t更低的monocoque,這是法規變化的結果。

燃料容量減少至195升。動力系統由新的雷諾ef15b渦輪v6發動機驅動,通過六速休蘭變速箱。

ef15b將以兩種形式出現,標準引擎和引擎,其中第一次使用了氣動閥彈簧。賽季末,雷諾推出了修改後的ef150

其中除了氣門齒輪外,還採用了共軌燃油噴射,並通過缸蓋對水冷卻進行了大量修改,降低了提前點火(爆震)的可能性。

f1歷史上這一時期的功率資料很大程度上是推測性的,因為大多數發動機製造商自由地承認,他們的試驗檯將沒有足夠的額定功率。

測量升渦輪輸出在以上4巴爾助推。人們普遍認為,雷諾ef15在 bar的絕對升壓下,能產生1,200 bhp (890 kw)到1,300 bhp (970 kw)的功率。

5樓:陽光的美女蛇妖

蓮花98t是2023年蓮花97t的發展。在建造的四個底盤中,有三個被分配給艾爾頓·塞納(ayrtonsenna),這是他在蓮花隊工作的第二年,還有一個是他的隊友約翰尼·杜底盤由熱拉爾·杜卡魯格(gérard ducarouge)和馬丁·奧格爾維(martin ogilvie)設計,底盤的單色低於97t,原因是法規改變,規定燃料容量降至195升。動力系統包括新的雷諾ef15b渦輪v6發動機通過一個六速hewland變速箱。

ef15b將以兩種形式出現:標準發動機和首次以氣動氣門彈簧為特徵的。

發動機。在賽季結束時,雷諾推出了修正的ef15c,除了。

閥門齒輪外,它還吹噓共軌燃油噴射和通過汽缸蓋進行大量的水冷卻,降低了預點火(爆震)的可能性。f1歷史上這段時間的功率資料在很大程度上是推測性的,因為大多數發動機製造商自由地承認,他們的試驗檯將沒有足夠的功率額定值來測量升渦輪增壓器在4巴以上的輸出。

人們普遍認為,雷諾ef 15生產1200必和必拓(890千瓦)和1,300必和必拓(970千瓦)在絕對棒升壓。

用英語翻譯一下這些東西

6樓:香山小瘋

一個盒子就是a box

一套光碟可以說a set of cds

中文的量詞和英文的量詞不是一一對應的,有些中文量詞可能在英文中沒有對應的單詞,有些可能對應著多個量詞,有些可能多箇中文量詞對應著同一個英文單詞,不能生搬硬套地去翻譯,視語境和搭配而異。

個」一般可以不譯;「套」一般可以翻譯成set;「卡」是什麼的量詞我怎麼想不起來了;「冊」一般也不用翻譯,幾冊書就可以說xx books;「支」如果是說筆的話也可以不翻譯;「盒」可以說a box of

總的來說,英文中可數名詞一般可以不用量詞(但是像a box of pens這種情況除外),不可數名詞可以用。至於翻譯成中文的哪個字取決於那個名詞。

7樓:我的麒麟草

英語裡,一個,一支等 都是用piece的。 縮寫pc,複數為 pcs

套 set, 一套什麼 a set of 。。

盒 a box of

日語高手幫忙翻譯下很簡單的中譯日

小小李師傅 1 今 何時 七時四十五分 授業 時間 今教室 行 2 毎日學校 來 毎日 何時 八時 來 人多 自転車 來 大體三十分 3 図書館 行 4 今日 新聞 観覧室 今日 新聞 新聞 見 1,今何時?7 45 時間 來 私 教室 行 2,毎日學校 來 私 毎日來 毎日學校 來 8時 車 乗 ...

幫忙翻譯成英文關於外貿很簡單

記憶宮殿 一樓又是用軟體翻的吧。寒.正確的說法是 i will fax you the proforma invoice,you don t need to pay the advance now,just signing is okay.外貿用語裡裡預付款是advance. i give you ...

請幫忙翻譯下以下的服裝包裝英語,請幫忙翻譯下以下的服裝包裝英語

接縫壓織帶的女式印花滑雪夾克 男士滑雪服 面料 100 全尼龍提花帶杜比pu塗層1000毫米 接縫壓織帶 身片裡料 滌綸印刷 袖子裡料 210特聚錦滌紡 帽子裡料 170克滌綸針織 領子裡料 240克滌綸絨 拼接用料 身片 120克 帽子 袖子 100克 可供男士及兒童選擇的尺碼 s xxl 兒童 ...