文言文老學究讀書，如何讀書文言文？

如何讀書文言文？

1樓：健身達人小俊

讀書之法》文言文翻譯：平時看書要先熟讀，讓書上的語句都好像出自於我的嘴巴一樣。接著，就精心地思考，使得書中的意思就像我想出來的一樣，這樣讀書才會有收穫。

如果文章有疑難的地方，或解釋有不同，就要虛心冷靜地思考，不要匆忙地解釋，決定對錯。

首先假設乙個你自己的陳述，然後根據文章思考，驗證其思想是否通暢。那麼那些沒有道理的說法，不等到和其他人說，就已經自己屈服了。再用大家的言論互相反駁，然後尋求穩妥的道理，來考證對錯，那麼好像是對其實是錯的，也會被公眾承認的說法所否定而不能成立了。

慢慢地停下來看，用平靜的心態觀察發展變化，比如攻擊堅硬的木頭，先攻擊它的容易的地公升彎方而再攻擊它的關鍵彎姿之處。比如解開纏亂在一起的繩子，有所不通的地方就暫且放在那兒慢點去處理。

讀書之法》文言文原文：

大抵觀書吵鬧悶先須熟讀，使其言皆若出於吾之口，繼以精思，使其意皆若出於吾之心，然後可以有得爾。至於文義有疑，眾說紛錯，則亦虛心靜慮，勿遽取捨於其間。先使一說自為一說，而隨其意之所之，以驗其通塞，則其尤無義理者，不待觀於他說而先自屈矣。

復以眾說互相詰難，而求其理之所安，以考其是非，則似是而非者，亦將奪於公論而無以立矣。大率徐行卻立，處靜觀動，如攻堅木，先其易者而後其節目。如解亂繩，有所不通則姑置而徐理之。

老學究讀書文言文翻譯

2樓：斯瓦迪亞之魂

有個老學究在夜間走路，忽然遇到一位已經去世的朋友。老學究向來性格剛強，也不害怕，問他：「你到**去？

答道：「我在陰間當差，要到南村去勾魂，正巧與你同路。」於是兩人一起行走。

經過一座破屋時，鬼說道：「這是有學問的人住的房屋，不可放肆。」老學究問：

怎麼知道的？」鬼回答：「凡人在白天，忙碌於營生，靈性被埋沒，只有睡覺時，心無雜念，自身的元氣神明朗清澈，胸中讀過的書，一字字都吐露光芒，從全身百竅散發出來。

這種光芒飄飄渺渺繽紛多彩，像錦繡般燦爛。學問達到鄭玄、孔穎達一般，文章寫得像屈原、宋玉、班固、司馬遷的人，身上發出的光芒可上射天庭照亮雲霄和銀河，與星月爭相輝映。稍差一點的，光芒有數丈高，再差一點的，光芒約幾尺，再往下逐漸降低，極下等的像螢火般的小油燈，門窗透些光亮罷了。

這種光芒，人看不見，只有鬼神能看到。這間屋上的光芒高七八尺，因此得知裡面是個有學問的人。」

老學究問：「我讀書一輩子，睡覺時的光芒能有多高？」

鬼支支吾吾好久才說道：「昨天經過你的書塾，你正在睡午覺，只見你胸中有經典著作一部，科舉考卷五六百篇，講解經典的文章七八十篇，時政策略三四十篇，一字字全化為黑煙，籠罩在屋頂上。學生們誦讀課文的聲音，在濃雲密霧之中傳出來。

實在未見一絲光芒，不敢亂說。」

老學究聽了憤怒地破口大罵，鬼哈哈大笑地走了。

引自網路。