別人說搞搞震無幫襯咋回懟

時間 2025-06-20 02:35:19

1樓:弓巧綠

某日,來了幾個年青人,在地攤檔挑揀衣服。只挑來挑去,又不買。老闆罵他們:」體道搞搞震,冇幫襯,要買就買,不買就行開」。

搞搞震,冇幫襯」是粵語的口頭禪,經常會講。但是,」幫襯」兩字值得商榷。

今天粵語中,商家對客戶來光顧、資助、幫忙,稱之為「幫襯」。

幫襯'的'襯'字,本身並無光顧的意思,只表音不表義。

其正字為'趁'。

幫趁」和'趁墟」與做買賣有關,」趕集」廣東人叫做「趁墟」。

因此「幫趁」除了有幫手買東西達成生意交易之外,還有整旺個場的意思,等大家覺得這個鋪頭的貨價廉物美、老闆同夥記招呼周到,就會有多些人來光顧,而令到出現門庭若市的局面。而「鉛穗幫襯」就完全沒有這個意思!

原來「幫趁」一詞,古已有之,而且大多解作「贊助、資助、幫忙襲激粗」,與今天粵語中的意思,完全一致。代曾瑞《王月英元夜留鞋記》第二折:「今日一天大事,都在這殿裡,你豈可不幫趁著我。'

明代馮夢龍《醒世恆言》第三卷《賣油郎獨佔花魁》的結尾處:「凡夸人善於幫趁,都叫做『秦小官』」

儒林外史》第一回:「又虧秦老一力幫趁,拍鎮製備衣衾棺槨。」

2樓:太陽也是會累的

搞搞震「意為添亂、調皮搗蛋。」幫襯「意為光虛賀顧,或者幫忙;薯渣」冇幫襯"即是不幫忙,不起實數譽悄際作用的意思。

3樓:網友

依家啱幫你搞搞下當幫襯囉。

4樓:地冰巴達

開門見山是一開門就可以看見山白的。

5樓:黃大俠

囉囉嗦嗦口水多多」

開啟門做生意並兄春問多幾句唔得咩」

今塵陪時今日甘嘅服務態度系唔得嘅」

只想到幾絕耐句希望能幫到你。

粵語說有得振 無得訓 搞搞振 無幫襯, 是什麼意思

6樓:網友

有得振 無得訓應是「有得震,冇得訓」,「震」是指害怕到顫抖,「訓」是指睡覺,整句話的意思是(被某人罵)害怕得睡不著只剩下怕的份。

搞搞振 無幫襯是指有人只看不光顧,還要這要那,令商家白忙一場。

7樓:網友

有得震:只有恐懼。

無得瞓:沒有休息(睡眠)

搞搞震:走入商店東看西看、東碰西碰。

無幫襯:沒有買賣,也就是沒有買東西。

8樓:網友

害怕到沒得睡。

走入商店到處摸摸,完了也不買東西。

搞搞震廣東話是什麼意思

9樓:沐如斯

意思是沒事搞事,在搞破壞。給別人帶來麻煩。

10樓:網友

在粵語中,蔽銷皮「搞搞震」意為添亂、巨集差搗亂。

此外,「搞搞震,冇幫襯」是鬥洞粵語中的一句俗語,是純屬搗亂,一點關照都沒有的意思。

11樓:情感課代表

根據你的描述,這句話的意思是:在搞破壞。這句話完整詞語是,搞搞震,無幫襯。

12樓:匿名使用者

搞搞震意思是你別搗亂啦~搗亂的意思。

13樓:網友

一般形容搞破壞以及搞事情。

粵語說,冇幫襯是什麼意思?

14樓:網友

冇幫襯是:不買東西的意思。

冇:沒有、不的意思。

幫襯:光顧,惠顧的意思。

粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是屬漢藏語系漢語語族的一種聲調語言,也是漢族廣府民系的母語。粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵,同時也是保留中古漢語最完整的語言。在學術界,它是除普通話外唯一在外國大學有獨立研究的中國語言。

同吳語等其他我國方言,在現今的粵語中依然還保留了較多漢字的古漢語發音。

粵語是粵語區廣府文化的重要載體,是維繫世界廣府人的重要橋樑,也是廣府民系興旺發達的重要保證。

15樓:0668jj茂名家教

幫襯 一般是用於買賣,有光顧的意思,到春苑街買衣服,有些老闆就會說「得閒下次再來幫襯」

冇幫襯,如果是買賣的時候就可以說是沒在店主那買到東西,浪費了他一堆時間和精力的抱怨話。

如果是「搞搞陣,冇幫襯」的話就大體有「有破壞沒建設」的意思//茂名/迅馳\\家教/,\提供優質/家教/\參考資料:三個達不溜 0668jj 點 抗暑期為自己弟弟妹妹選個好老師吧,/上門輔導/喔星級教師上門一對乙個性化家教,因為專注所以專業,暑期優惠大行動進行中。

16樓:櫻花如幻

一般買東西問價後不買,會被說「搞搞陣,冇幫襯」,就是光在這搗亂,又不買東西。

冇幫襯」也表達「不幫忙」, 無實際作用」, 添亂,搗亂」,等等。

幫襯」直接意思是「光顧,惠顧」的意思。

17樓:你知道_我知道

「幫襯」意思是「惠顧」

冇幫襯"就是不單不惠顧,還要給人家添亂。

18樓:網友

煲冬瓜就是沒幫到忙,幫倒忙的意思。

19樓:我係寧爺

前一句是「搞搞震」

意思是沒幫到忙。

加上前一句就是淨搗亂。

廣州話」搞搞震」是什麼意思?

20樓:金桃排案

「搞搞震」似可是:「攪攪纏」;

攪→義:搗擾,擾亂;由拼音j聲母→g聲母廣東話音;

纏,拼音c類聲母,可音轉為z類聲母廣東話音。

21樓:廣州土著

整句話是:搞搞震,無幫襯,意思是:只搗亂,沒建設。

22樓:小光

搗亂,搞破壞。

如:你唔好響樹搞搞震!(你別在這裡搗亂。)

搞搞震,冇幫襯的詳細解釋

23樓:阿瑟

搞搞震「意為添亂、調皮搗蛋。」幫襯「意為光顧,或者幫忙;」冇幫襯即是不幫忙,不起實際肢銀作用歷滾宴的備羨意思。

粵語說睇5到, 繞埋手, 晨早走!有得振 ,無得訓 !搞搞振, 無幫襯!是什麼意思?

24樓:喵個菠蘿

睇吾到:看不到。

繞埋手, 晨早走:練精學懶。

有得振 ,無得訓,這個是形容那些裝修的或者工地,天天就吵,連覺都睡不了。

搞搞振, 無幫襯:只會搗亂,都不是來光顧買東西的。

粵語說講數」、「搞搞震」

25樓:更正

講數---就是清數明賬!

搞搞震---就是做事時就不做事,不做事時就打爛東西,也就是搗亂!!搗蛋鬼的意思!!

26樓:於優揚

講數---就是談判,通常是指不好的方面。

搞搞震---搗蛋,幫不上忙。

有句俗話叫「搞搞震,冇幫襯」

27樓:跡越堂

感覺黑幫打架一樣!!

講清楚。一般廁所解決啊 。。

搞搞震就是搗亂!

28樓:匿名使用者

講數談判。

搞搞震---搗蛋。

搞搞震廣東話是什麼意思?

29樓:小李聊生活家常

粵語中,「搞搞震」意為添亂、搗亂。此外,「搞搞震,冇幫襯」是粵語中的一句俗語,是純屬搗亂,一點關照都沒有的意思。

粵語,廣東地區稱為廣東話。

廣府話,廣西地區稱為白話,是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語族漢語方言。是廣東地區廣府民系和廣西地區白話人的母語。在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞。

的部分國家或地區,以及海外華人社群中廣泛使用。

廣東話日常用語。

1、放飛機。

意思是:沒有按照事先的約定赴約,或者是沒有兌現承諾。由此衍生出來的「飛機師」、「機王」也經常被人們使用,用以指代不守時赴約的人或者是時常爽約的人。

例如:約好一起吃飯,又被庭鋒放鴿子了。

2、車大炮。

意思是:說大話、吹牛。也有些人會說成「車大炮唔使轆」 意思是吹牛不用本錢。例如: 不拍顫帶要相信他說的話,他經常吹牛的。

3、揼心口。

意思是:捶胸口。例洞碧如:捶你胸口,大壞蛋,嚶嚶嚶。襲蘆。

4、蛇王。意思是:由於蛇大多時間把身體卷作一團,所以後來被廣東人視為懶惰的象徵。故以蛇王稱呼經常偷懶的人,再而泛指偷懶這種行為。例如:他這周又偷懶不來值班。

5、肥佬。意思是:形容人很胖;「失敗」,是英語裡面fail的諧音。例如:這下慘了,考試又不及格,回家肯定又要捱揍了。

別人說蠢到無藥可救了該怎麼回答

告訴他在說一句就告你無證行醫 25歲了我還相信網戀,我是不是蠢到無藥可救 美味奇緣 還是看緣分吧 我和媳婦網戀 現在在一起七年了 大東 網戀我也相信,心與心的碰撞火花可以通過很多平臺和模式呈現。網路平臺是虛擬的所以也有無聊和虛偽甚至欺詐,但愛是真的,真愛需要真誠,反過來說有真誠就有真愛,只要我們能保...

別人說我說話很無趣,怎麼辦,有人說我是一個無趣的人,我該怎麼辦?

like蛋寶 如果你很在意這件事情的話,那麼,沒辦法,你就自己多看一看笑話什麼的,沒事看看小品,聽聽相聲。那樣幽默細胞能豐富一點。沒事總合那些說話有意思的同學在一起,時間長了,慢慢的自己說話也能有意思點。但是如果都沒辦法的話,畢竟這是天生的,你就只能想開一點了。你說話有沒有意思 們什麼事。他們也不是...

為什麼說無趨勢無背離

這個就是小轉大的情況。看你所說的趨勢是什麼級別。macd背離是建立在兩段完整趨勢動能的比較。如果沒有趨勢的存在。就談不上背離的存在!怎麼理解?大行 背離一般講的就是趨勢,這裡有一個底背離,一個頂背離。小 波動很正常,就不能算是背離。趨勢背離是什麼意思?當股價 量能萎靡叫頂背離,反之叫底背離。日 連續...