1樓:教育細細說
這兩句詩的意思是:經歷的那段貧困生活,樁樁都會勾起哀思無限。;閒坐無事為你悲傷為我感嘆鏈喊。
分別出自唐朝元稹。
的《遣悲懷三首·其二》《遣悲懷三首·其三》。
原詩:其二。
昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。
其三。閒坐悲君亦自悲,百年都是幾多時。鄧攸無子尋知命,潘岳。
悼亡猶費詞。
同穴窅冥何所望春橋,他生緣會更難期。惟將終夜長開眼,報答平生未展眉。
譯文:其二。
往昔曾經戲言我們身後的安排,如今都按你所說的展現在眼前。你穿過的衣裳已經快施捨完了,你的針線盒我珍存著不忍開啟。因懷念你我對婢僕也格外憐愛,多次夢到你我便為你焚紙燒錢。
誰不知夫妻永訣人人都會傷懷,但經歷的那段貧困生活,樁樁都會勾起哀思無限。
其棚森野三。
閒坐無事為你悲傷為我感嘆,人生短暫百年時間又多長呢!鄧攸沒有後代是命運的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鳴。即使能合葬也無法傾訴衷情。
來世結緣是多麼虛幻的企望。只能睜著雙眼整夜把你思念,報答你平生不得伸展的雙眉。
《遣悲懷》賞析
遣悲懷》所取的詩材,所抒發的亡妻哀痛之情,都是真實的,這正合於過去詩論家闡述的悼亡、哭輓詩的創作要領。這正是《遣悲懷》在過去受到很高讚譽的原因所在。
遣悲懷》所攝取的是貧賤夫妻日常生活中的典型材料,在敘事中融入喪妻痛悼之情,表現的是顯貴而不忘貧賤的道德美學旨趣,這亦合於過去芸芸眾生的生活實際與審美情趣。
但讀詩人何必不如此呢:他們會從詩中尋得一種寄託——在貧苦境地中生活,總可能建立安守貧賤、和諧體貼的夫妻關係,這又是《遣悲懷》能長久為人所傳誦的原因所在了。
2樓:那拉採荷
貧賤夫妻百事哀,閒坐悲君亦自悲」這兩句詩的意思是:每想起自己的妻子,我深感人生百事都可哀,自己常在閒坐時為你悲傷,同時也在悲傷我自己。
出自唐代詩人元稹的《遣悲懷三首·其一》。原文為:激漏謝公最小乎賀偏憐女,自嫁黔歲鉛派婁百事乖。
顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。野蔬充膳甘嘗藿,落葉添薪仰古槐。今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋。
3樓:
您好,貧賤擾腔夫妻百事哀」意為:雖然我知道這種緩告衫陰陽相隔的悲恨人人都會有,但一想起我們做貧賤夫妻的每一件事情都會讓我特別悲哀。閒坐悲君亦自悲是說,閒著無聊可憐別人,就是在可憐自己。友祥。
貧賤夫妻百事哀,你認同嗎
貧賤夫妻百事哀是一句古話,古人都認同的東西,你說有誰會不認同呢,這是經典名言,一個夫妻如果沒有經濟能力那真的是很悲哀,幹什麼都沒有錢,房子也沒有好房子處,吃也吃不好,孩子的教育也不能讓他去受受最好的教育,甚至連生病都沒錢醫,你說這樣的生活不悲哀嗎。所以說貧賤夫妻百事哀,是至理名言,我十分的認同。 心...
貧賤夫妻百事哀你是怎麼理解的
辰寶 所謂貧賤,是指同甘共苦,所謂百事,是指百年以後事,也就是死後。曾經同甘共苦的夫妻終要生離死別,令人悲哀。比如 1 如果沒有錢的話,整天都在為柴米油鹽醬醋茶的事情操心,一些雞皮蒜毛的小事都會引起你們的爭吵,所以說貧賤夫妻百事哀。2 社會上有很多女孩一心想著嫁個金龜婿,把自己的全部希望都放在上面了...
貧賤夫妻百事哀,你們支援這觀點嗎
支援。甚至在自己的腦海裡腦補了很多場合,如何一起經歷磨難,如何在艱難中度過,相依為命等等。但是隨著時間發展逐步接觸社會,才明白,感情是奢侈品,會被現實戳穿一切。人是生活在社會當中,所以你不可能脫離現實,你得有房子,你得有車子,你得養孩子,你還要照顧父母。你不是一個孤立的人,你必須承擔起很多責任,而這...