1樓：
「畫圖省識春風面，環佩空歸夜月魂」的意思：只依憑畫圖識別昭君的容顏，月夜裡環佩叮噹是昭君歸魂。
本詩出自唐代大詩人杜甫《詠懷古蹟·群山萬壑赴荊門》
具體原文如下
群山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。
一去紫臺連朔漠，獨留青冢向黃昏。
畫圖省識春風面，環佩空歸夜月魂。
千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。
寫作背景：《詠懷古蹟·群山萬壑赴荊門》是唐代詩人杜甫於唐代宗大曆元年(766年)在夔州(治今重慶奉節)寫成的組詩《詠懷古蹟五首》的第三首。此詩吟詠王昭君，並對王昭君淒涼的身世、壯志未酬的人生表示了深切的同情，並寄寓了自己仕途失意、顛沛流離的身世之感，抒發了自身的理想、感慨和悲哀。
在寫作手法上，語言凝練，氣勢渾厚，意境深遠。
2樓：_格意
「畫圖省識春風面，環?空歸月下魂。」這兩句詩是杜甫《詠懷古蹟·其三》中的
五、六兩句。
《詠懷古蹟》共有五首，是杜甫七言組詩的代表作。名為詠懷古蹟，實是借古蹟詠自己的心懷。此詩作於大曆元年（766年）的夔州。
這是其中的第三首，寫昭君村、昭君墓，詠昭君出塞事，因古蹟而追懷古人，並寄予自己的情懷，借古以諷今。
提及「畫圖省識春風面，環?空歸月下魂。」兩句必涉及前面：
長話短說。漢元帝命畫師畫宮女容貌，宮女多賄賂畫師，王昭君貌美，因為不肯行賄，畫師故意將她畫醜，因而不得寵幸。直至被遺嫁匈奴時元帝召見，元帝見她容顏羞花閉月，方大為驚訝，知受畫師所欺，命斬畫師。
「畫圖省識春風面，環?空歸月下魂。」這是緊接著前兩句，更進一步寫昭君的身世家國之情。
「畫圖」句承接前第三句，「環?」句承接前第四句。「畫圖」句是說，由於漢元帝的昏庸，對后妃宮人們，只看圖畫不看人，把她們的命運完全交給畫工們來擺佈。
「省識」是略識之意。說元帝從圖畫裡略識昭君，實際上就是根本不識昭君，所以就造成了昭君葬身塞外的悲劇。「環?
」句是寫她懷念故國之心，永遠不變，雖骨留青冢，魂靈還會在月夜回到生長她的父母之邦。南宋詞人姜夔在他的詠梅名作《疏影》裡曾經把杜甫這句詩從形象上進一步豐富提高：「昭君不慣胡沙遠，但暗憶江南江北。
想?環月夜歸來，化作此花幽獨。」這裡寫昭君想念的是江南江北，不是長安的漢宮特別動人。
月夜歸來的昭君幽靈，經過提煉，化身成為芬芳縞素的梅花，想象更是幽美！
進一步說，王昭君雖為一平凡宮妃，卻有「千里出塞」之壯舉，故已變為女中豪傑。杜甫正是懷著對昭君的欽佩之情，與對她「冢留千秋」、美名長古的讚賞之心，把昭君的怨恨與自己的感傷融為一體，借昭君而書自己。
［附原詩：杜甫《詠懷古蹟·其三》］
群山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。
一去紫臺連朔漠，獨留青?v向黃昏。
畫圖省識春風面，環?空歸月下魂。
千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。
【春風面】比喻美麗的容貌。語出杜甫本詩。後有人引證：
宋·陳與義《和張規臣水墨梅》之四：「含章?下春風面，造化功成秋兔毫。
」又證：王實甫《西廂記》第一本第一折：「我見他宜嗔宜喜春風面，偏宜貼翠花鈿。
」望採納~
"畫圖省識春風面,環佩空歸月夜魂。","省"怎麼讀?
3樓：我拿菜刀向你笑
xǐng
1) 檢查：反～（檢查自己）。～察（考察）。吾日三～吾身。
(2) 知覺，覺悟：～悟。發人深～。
(3) 看望父母、尊親：～親。～視。
在這裡是察識的意思
4樓：秋之百合花
省，xing,曾經。「識」是察覺，看到。從畫圖中看到她的美貌。這一句和「環佩空歸夜月魂」形成對比：以前去的時候，是年輕貌美；現在只有魂魄歸來。表達對昭君的同情。