急求 喜遷鶯 端午泛湖 黃裳 的翻譯

時間 2023-05-07 18:45:02

1樓:匿名使用者

喜遷鶯 雕欄閒倚,瑞雪霽、澣出人間金碧。

下想名園,芳心多少,欲佔九州顏色。

洞開路入丹漢,自是神仙真宅。

寒吟外,自歌雲舞雪,光陰難得。

誰共懷古意,東海一老,居易頭垂白。

自此英雄,功名相繼,空有寂寥遺蹟。

聖賢電拂休笑,離合許多賓客。

使君樂與人同,且對雲門斜日。

喜遷鶯 梅霖初歇。乍絳蕊海榴,爭開時節。

角黍包金,香蒲切玉,是處玳筵羅列。

鬥巧盡輸年少,玉腕彩絲雙結。

艤彩舫,看龍舟兩兩,波心齊發。

奇絕。難畫處,激起浪花,飛作湖間雪。

畫鼓喧雷,紅旗閃電,奪罷錦標方徹。

望中水天日暮,猶見朱簾高揭。

歸棹晚,載荷花十里,一鉤新月。

黃裳(1044-1130) 字勉仲,延平(今福建南平)人。神宗元豐五年(1082)進士第一。歷官端明殿學士、禮部尚書。

卒贈少傅。其詞語言明豔,如春水碧玉,讓人心醉,觀賞把玩不已。代表作有《賣花聲》、《永遇樂》([一]、[二])、宴瓊林》(一)、《喜遷鶯》(二)、《減字木蘭花》、《漁家傲》(三)、《蝶戀花》([五]、[十三])等,其中以《減字木蘭花》為最著名,流傳很廣。

該詞寫龍舟競渡奪標的場景,以紅旗、綠柳、煙波、金碧西樓等富有特色的景物和鼓擊、歡聲等震耳欲聾的聲響來渲染熱烈的氣氛和緊張的行動,再現了當時的火暴場面:「歡聲震地,驚退萬人爭戰氣」,其震動人心的效果可與潘閬那首著名的描寫錢塘江潮的《酒泉子》相媲美。有《演山先生文集》,其詞結為《演山詞》。

喜遷鶯·端午泛湖。黃裳』『難畫處』什麼意思

2樓:匿名使用者

喜遷鶯(端午泛湖)

作者 黃裳 標籤 全宋詞 喜遷鶯 端午泛湖 黃裳梅霖初歇。

乍絳蕊海榴,爭開時節。

角黍包金,香蒲切玉,是處玳筵羅列。

鬥巧盡輸年少,玉腕彩絲雙結。

艤彩舫,看龍舟兩兩,波心齊發。

奇絕。難畫處,激起浪花,飛作湖間雪。

畫鼓喧雷,紅旗閃電,奪罷錦標方徹。

望中水天日暮,猶見朱簾高揭。

歸棹晚,載荷花十里,一鉤新月。

難畫處,顯示了景色之美,景色之豐,景色之豔,用畫筆難以描畫。

詩詞翻譯~急!《喜遷鶯,端午泛舟》

3樓:

日暮時分,遠遠地望過去,水天相接,還能看見紅色的酒帘在風中高高的飛舞。

乘船遊弋,歸途已晚,沐浴著一抹月色,船上還殘留著荷花淡淡的香氣。

4樓:淚心笑顏

舟行江中,已是日落西山,硃紅簾子依然掀;收槳回劃,一路荷花流水,新月如鉤天邊掛。

不知這樣可否?

端午節的某傳統?急,端午節的某一個傳統?急!

包粽子,門上插上艾葉菖蒲,划龍舟比賽,端午節是什麼時候,端午節傳統食物有哪些 端午節,為每年農曆五月初五。在不少人心目中,吃粽子成了端午節的最深印象,而打掃庭院 懸掛艾枝菖蒲 飲雄黃酒 賽龍舟等相關習俗,卻漸漸淡出生活。現在,除了一些鄉村還多少保留著這些元素外,城市忙碌的人們,幾乎忘了端午的傳統習俗...

求端午節簡訊,端午節祝福發簡訊

員工 端午快樂。簡單明瞭,既關心下屬又不失威嚴。朋友 端午快樂。顯出你對朋友不虛偽。領導 端午快樂。顯示你為人忠厚,老實。領導比較喜歡這種人。經銷商 端午快樂。顯出你誠信不虛假。家人 端午快樂。親切自然。愛人 端午快樂。溫心浪漫。最省力最實用最好的端午祝福簡訊 端午快樂。端午節祝福發簡訊 端午到,簡...

求端午節手抄報的,求端午節手抄報的資料

端午節 於屈原的故事 愛國詩人屈原出了一個能夠富國強民的好主意,但是沒有被國王採納,他反而被逐出宮中。屈原氣得不得了,跳進了汨羅江。當地的漁夫得知後划著小船把竹筒裡的米撒向汨羅江給屈原。後來,大家把竹筒盛米改為粽子,把劃小船改為賽龍舟來紀念屈原。我們全家都非常敬佩屈原,因此,我們家每年都過端午節。端...