1樓:手機使用者
吳國大司馬呂岱去世,終年九十六歲。起初,呂岱親近吳郡人徐原,徐原慷慨大方而有才志,呂岱知道他能夠取得成就,就賜與他巾幘中磨伍、單衣等庶人穿戴的禮服,並與他一起交談,後來就推薦提拔他,官至侍御史。徐原性情忠厚豪放,喜好直言,呂岱有時出現失誤,徐原就直言進諫爭辯,又公然在眾人之中議論;有人告訴了呂岱,呂岱感嘆地說:
這是我所以看重徐原的原因。」徐原死時,呂岱哭得十分哀痛,說:「徐原啊,賣或我的好友,如今你不幸而去,我又從何處聽人指出我的錯誤?
遊輪」談論的人十分讚美這件事。
譬如說你的乙個朋友有缺點或有做的不對的地方。你如果因為怕傷害他的自尊心或影響你們之間的感情而不去告訴他、提醒他是不對的。應該直接說給他,或委婉的讓他知道,慢慢的讓他改正過來才是真正的對他有益。
直接翻譯就是:坦白直接的指正是對朋友有有益的。
2樓:秘製醬香烤鴨
把能夠直言不諱的人當做好朋友(望。
以直言為益友的翻譯
3樓:高射炮
1,讀四聲:喜歡,愛好。2,不知道。3,不知道。
文言文直言諍友的翻譯
4樓:匿名使用者
直言諍友 吳大司馬呂岱卒,年九十六。始岱親近吳郡徐原,慷慨有才志,岱知其可成,賜巾韝與共言論,後遂薦拔,官至侍御史。原性忠壯,好直言,岱時有得失,原輒諫爭,又公論之;人或以告貸,岱嘆曰:
是我所以貴德淵者也!」及原死,岱哭之甚哀,曰:「徐德元,呂岱之益友,今不幸,岱復與何過!
談者美之。譯文:吳國大司馬呂岱去世,終年九十六歲,起初,呂岱親近吳郡人徐原,徐原慷慨大方而有才志,呂岱知道他能夠取得成就,就賜與他巾幘、單衣等庶人穿戴的禮服,並與他一起交談,後來就推薦提拔他,官至侍御史。徐原性情忠厚豪放,喜好直言,呂岱有時出現失誤,徐原就直言進諫爭辯,又公然在眾人之中議論;有人告訴了呂岱,呂岱感嘆地說:
這是我所以看重徐原的原因。」徐原死時,呂岱哭得十分哀痛,說:「徐原啊,我的好友,如今你不幸而去,我又從何處聽人指出我的錯誤?
談論的人十分讚美這件事。
5樓:匿名使用者
能夠直言規勸的朋友 「諍友」的「諍」,辭典釋義為直言規勸。所謂「諍友」,就是勇於當面指出缺點錯誤,敢於為「頭腦發熱」的朋友「潑冷水」的人。 真正的朋友是一生的財富,諍友之所以可貴,就在於他們能以高度負責的態度,坦誠相見,對朋友的缺點、錯誤決不粉飾,敢於力陳其弊,促其改之。
誠如古人說:「砥礪豈必多,一璧勝萬珉。」意思是說,交朋友不在多,貴在交諍友。
如果人們能結識幾個諍友,那麼前進的道路上,就會少走彎路,多出成果,事業發達。然而,在各種這樣的朋友中,最難結交的便是諍友……
6樓:匿名使用者
啥意思?諍友就是經常給你指出缺點,不拍你馬屁的朋友。就是那種有什麼,跟你說什麼,敢於指出你缺點的人。
翻譯:友直,友諒,友多聞,益矣。
7樓:歲月不寒
翻譯:與正直的人交朋友,與誠實的人交朋友,與見多識廣的人交朋友,對自己是有好處的。
孔子曰:「益者三友,損者三友。友直,友諒,友多聞,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,損矣。」
有益的朋友有三種,有害的朋友有三種。與正直的人交朋友、與誠實的人交朋友、與見多識廣的人交朋友,有益處;與走邪門歪道的人交朋友、與讒媚奉迎的人交朋友、與花言巧語的人交朋友,有害處。
以直言為益友原文
8樓:匿名使用者
誰有答案能馬上嗎。
友直,友諒,友多聞,益矣。 翻譯 **等 急急急
9樓:環良業雪
友猜鋒慧直:不邪穗答曲、沒有私心、正直耿直的朋友。
友諒:守信用、誠實不欺騙的朋友。
友多聞:學問廣博,見識豐富淵博的朋友。
這句話的意思是說:與正基磨直的人交朋友,與誠實的人交朋友,與見多識廣的人交朋友,對自己是有好處的。
10樓:原遠哈衣
與正直的人交朋友,與誠實的人交朋友,與見多識廣的人交朋友,有好處。
曾直言為弟弟賺奶粉的阿拉蕾,現在怎樣了?
阿拉蕾是通過 爸爸去哪兒 這檔綜藝節目進入大眾的視線的,她是乙個長得非常可愛的小女孩,年僅歲就已經擁有了萬粉絲,如今的發展狀況也還不錯,長得也越發的漂亮了,也有在接拍廣告等。阿拉蕾現在因為年紀已經到了上學的年紀,所以沒有像之前一樣活躍在熒幕前,正在努力學習文化知識和藝術特長。她之前參加綜藝節目為自己...
《甄嬛傳》忤逆聖意,口出直言的玉嬈,為什麼這麼好命?
因為她自己知道自己想要的東西是什麼,是一生一世一雙人,不是皇帝的寵愛,最重要的是她背後有甄嬛撐腰,甄嬛設局讓皇上知道玉嬈對慎貝勒早已傾心,從而讓皇上死心,所以玉嬈才這麼好命。因為皇上對她有好感,暗自默許玉嬈忤逆聖意,一方面是因為玉嬈長地像她的長姐甄嬛,都說甄嬛有點像先皇后純元,那麼玉嬈自然也有點相似...
唐太宗時期以直言失去一面鏡子的是誰
落魄的水手 魏徵。魏徵死後,李世民經常對身邊的侍臣說 用銅鏡可以端正自己的衣冠,以古史作為鏡子,可以知曉興衰更替,以人作為鏡子,可以看清得失。我經常用這樣的方式防止自己犯錯,但現在魏徵去世,我少了一面鏡子。魏徵去世後朕派人到他家裡,得到他的一頁遺表,才剛起草,字都難以辨識,只有前面幾行,稍微可以辨認...