c君偉大航道的歌詞翻譯,C君和方大同合唱的「吹摯友」歌詞大概是什麼意思?

時間 2021-10-21 14:20:31

1樓:匿名使用者

呢首歌系我特別為你而寫嘅 (這首歌是我特別為你寫的)

可能你而家唔知我講緊咩嘅 (可能你現在不知道我說的是什麼)

但繫到你大個攞返呢只歌系cd機度播 (但到你長大了 把這首歌放在cd機裡放)

你會知道我為你做左d咩嘢 (你會知道我為你做了什麼)

細路哥細細個仲細得幾多年 (小孩子能小多少年)

唔好俾你嘅童年淨系充滿考試同測驗 (不要讓你的童年只充滿了考試和測驗)

望下個天 咁好天 去下海邊 (看下天空 這麼好的天氣 去一下海邊)

因為到你大個就會忘記乜嘢系大自然 (因為到你長大了就會忘記什麼是大自然)

做學生要爭取時間玩

有幾多功課做都好閒 唔駛喊 (有多少作業都是小事 不需要哭)

當你正式上班 先知道乜嘢叫慘 (當你正式上班 才知道什麼叫可憐)

原來做功課好簡單 做人好難

唔好怪你學校好似好煩個幾個先生 (不要怪你學校好像很煩那幾個老師)

因為冇一個先生系可以煩得過你老闆 (因為沒有幾個老師可以比你老闆煩)

唔好介意 記缺點只系小事 (不要介意 被記缺點只是小事)(注:在香港,學生犯錯了會被記過,就是被記下缺點,懲罰的一種)

操行分就係玩緊迷你版嘅辦公室政治(操行分就是在玩迷你版的辦公室政治)

唔好笑你同學仔 因為將來佢可能系 (不要取笑你的同學 用為他可能是)

同你做一世嘅兄弟 呀 順便一提 (和你一生的兄弟 呀 順便一提)

千祈唔好食煙 點解 因為你想像唔到佢有幾難戒 (千萬不要吸菸 為什麼 因為你無法想象它有多難戒)

woo~ 寫俾你呢只歌 (woo``給你寫這首歌)

woo~ 將所有我經過 我做錯 咪學我 再做錯 因此我 (將所有我經過的 我做錯過的 別學我 再做錯 因此我)

woo~ 寫俾你呢只歌(給你寫這首歌)

woo~ 想當你跌低過 錯敗過 有力再 去突破 (當你倒下過 錯敗過 有力再去突破)

大多幾歲 你會想搵返個情侶 (再長大了 你會想去找個情侶)

老土d講一句 唔繫有心就唔好追佢 (老土講一句 不是有心就不要追他)

你諗下佢流嘅眼淚 (你想一下他流的眼淚)

傷害佢 將來佢 唔再相信愛 (傷害他 將來他 不再相信愛)

你仲點過意得去 (你怎麼會過意的去)

愛情繫好玩但系唔好玩愛情 (愛情是好玩 但是不要玩愛情)

你一個唔小心 可能會影響佢一世人 (你的一次不小心 可能會影響他一生)

我係過來人 我做錯 咪學我 再做錯 因此我 (我是過來人 我做錯過 不要學我 再做錯 因此我)

系啵 記住飲酒唔好飲咁多 (對啦 記住喝酒不要喝那麼多)

尤其是有杯著晒火 一定要朋友幫下拖 (尤其是著火的酒 一定要找朋友幫忙)

貓到腳低都冇乜所謂 最怕起身系隔嚟 (貓到腳底也無所謂 最怕是醒來在旁邊)

見到個我咁樣嘅男仔 你就知道乜嘢系蝕底 (見到我這樣的男孩 你就知道什麼是吃虧)

唔好隨便同人發生關係(不要隨便和人發生關係)

話就話前事不提 都系另一種虛偽(說就說事前不提 都是另一種虛偽)

因為 我始終認為 (因為我始終認為)

你老公都唔想知道佢有咁多襟兄弟 (你老公都不想知道他有這麼多表兄弟)(注:粵語中,襟兄弟表示和同一個女性發生過關係的男性)

woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 將所有我經過 我做錯 咪學我 再做錯 因此我

woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 想當你跌低過 錯敗過 有力再 去突破

講到想講嘅都講過 需要分享我分享過 (講到想講的都講過 需要分享的我也分享過)

你始終會大個 你始終會離開我(你始終會長大 你始終會離開我)

每人都有名 每人都有姓 (每個人都有名 每個人都有姓)

出世個一日就係最好嘅身份證明 (出生那一天就是最好的身份證明)

每人都有名 每人都有姓

出世個一刻就係上天對你嘅肯定 (出生那一刻就是上天對你的肯定)

woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 將所有我經過 我做錯 咪學我 再做錯 因此我

woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 想當你跌低過 錯敗過 有力再 去突破

路從來都系難行 (路從來都是難走的)

但系無論幾難都好 (但是無論多難都好)

我一定會系度陪你 (我一定會在這裡陪你)

你嚟到呢個世界 系一個安排 (你來到這個世界 是一種安排)

你會俾你想像中更加偉大(你會比你想象中更加偉大)

手打的···

2樓:匿名使用者

seeyoutong翻譯已經相當完善了,我來提出小小拙見

「貓」:解為「醉」吧

襟兄弟:姊妹之夫的互稱或合稱,但現在變味了.一女多男

c君和方大同合唱的「吹摯友」歌詞大概是什麼意思? 5

求一首說唱歌,粵語的,歌詞有 「..寫給你這隻歌...... 別學我,再做錯......」,我只記得這幾句。

3樓:匿名使用者

c君的 偉大航道

歌詞:呢首歌系我特別為你而寫嘅

可能你而家唔知我講緊咩嘅

你會知道我為你做左d咩嘢

細路哥細細個仲細得幾多年

唔好俾你嘅童年淨系充滿考試同測驗

望下個天 咁好天 去下海邊

因為到你大個就會忘記乜嘢系大自然

做學生要爭取時間玩

有幾多功課做都好閒 唔駛喊

當你正式上班 先知道乜嘢叫慘

原來做功課好簡單 做人好難

唔好怪你學校好似好煩個幾個先生

因為冇一個先生系可以煩得過你老闆

唔好介意 記缺點只系小事

操行分就係玩緊迷你版嘅辦公室政治

唔好笑你同學仔 因為將來佢可能系

同你做一世嘅兄弟 呀 順便一提

千祈唔好食煙 點解 因為你想像唔到佢有幾難戒woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 將所有我經過 我做錯 咪學我 再做錯 因此我woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 想當你跌低過 錯敗過 有力再 去突破大多幾歲 你會想搵返個情侶

老土d講一句 唔繫有心就唔好追佢

你諗下佢流嘅眼淚

傷害佢 將來佢 唔再相信愛

你仲點過意得去

愛情繫好玩但系唔好玩愛情

你一個唔小心 可能會影響佢一世人

我係過來人 我做錯 咪學我 再做錯 因此我係啵 記住飲酒唔好飲咁多

尤其是有杯著晒火 一定要朋友幫下拖

貓到腳低都冇乜所謂 最怕起身系隔嚟

見到個我咁樣嘅男仔 你就知道乜嘢系蝕底

唔好隨便同人發生關係

話就話前事不提 都系另一種虛偽

因為 我始終認為

你老公都唔想知道佢有咁多襟兄弟

woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 將所有我經過 我做錯 咪學我 再做錯 因此我woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 想當你跌低過 錯敗過 有力再 去突破講到想講嘅都講過 需要分享我分享過

你始終會大個 你始終會離開我

每人都有名 每人都有姓

出世個一日就係最好嘅身份證明

每人都有名 每人都有姓

出世個一刻就係上天對你嘅肯定

woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 將所有我經過 我做錯 咪學我 再做錯 因此我woo~ 寫俾你呢只歌

woo~ 想當你跌低過 錯敗過 有力再 去突破路從來都系難行

但系無論幾難都好

我一定會系度陪你

你嚟到呢個世界 系一個安排

你會俾你想像中更加偉大

4樓:匿名使用者

《好心分手》王力巨集和盧巧音合唱版

5樓:楹縈

那麼巧我剛剛也在找這段歌詞 ,是樓上說的 偉大航道,

6樓:榮望亭曹胭

我知道,是王力巨集和盧巧音的,好心分手,你去聽聽看咯,那裡有句,中問和粵語合唱的情歌,我喜歡聽

A君 B君 C君三人去釣魚,一天下來三人釣的魚都在桶裡,三人同時去洗手,A君先回來,他看其餘兩

若凡巧 第三人 c 帶走三條魚則桶裡剩下3x2 6條,6 3 1 10 這是第二個人 b 帶走一份後剩下的兩份,一份是10 2 5 第帶走五條魚 10 5 1 16 這是第一人 a 帶走一份後剩下的兩份,16 2 8 所以第一人 a 帶走8條魚。16 8 1 25 條 桶裡剩6條,a帶走8條,b帶走...

別克君越和雪鐵龍c6哪個好,別克君越和雪鐵龍C6哪個好

配置 空間 舒適性,兩車實力相當。目前來看,c6的在雪鐵龍品牌認知度低於別克,所以比較推薦君越 你好個人還是建議購買雪鐵龍c6的那麼穩重大氣,底盤懸掛還是很不錯的。 你好像別克君威和雪鐵龍c6比較的話還是別克君威的價效比會更高一些,後期的保有量更多一些。 您好,君越和雪鐵龍c6的空間表現都是很不錯的...

不如君言翻譯,君道鄧牧文言文的翻譯

翻譯 事情 並非如您所說的那樣。出處 出自 列子 說符 鮑氏之子 原文摘錄 鮑氏之子年二十,預於次,進曰 不如君言。天地萬物與我並生,類也。類無貴賤,徒以大小智力而相制,迭相食,非相為而生之。人取可食者而食之,豈天本為人生之?且蚊蚋噆膚,虎狼食肉,非天本為蚊蚋生人 虎狼生肉者哉?鮑家男子年齡二十歲,...