1樓：令鳴
翁運標刺史在武陵縣任上的時候，有件兄弟爭奪田地的案子，親自審理的。（他）坐在田野中，忽然掩面哭泣。打官司的人驚訝的問他（怎麼回事），（他）說：
「當年我的兄弟相互依靠。等到來武陵（的時候），我哥哥已經見不到了。現在看見你們兄弟，我想起了我的哥哥，所以悲傷。
」話沒說完，打官司的人也感動而哭泣，田產互相退讓。最後平分了。
又有一對兄弟爭奪財產。哥哥，是養子。父親去世弟弟年少，分給（哥哥）貧瘠的田地，並且分家。
哥哥不甘心，交份狀紙，裡面有「去世的父親嗜酒的得病」這樣的話。翁刺史憤怒哥哥說親人太過分，鞭笞了他（哥哥），又讓弟弟分給哥哥肥沃土地。
2樓：匿名使用者
運標做武陵縣官的時候，有一對兄弟爭田地，打官司到縣衙，運標親自去調解。縣官運標坐在田野中，忽然掩面痛哭流涕。告狀打官司的兄弟見狀驚訝地問縣官運標為什麼痛哭， 縣官運標說：
「我和兄弟天天相依為命，現在我來到武陵，就很難看到我哥哥了。現在看到你們兄弟，就想起我哥哥了，所以悲從心來。」話還沒有說完，打官司告狀的兩兄弟也感動地哭了，他們互相謙讓田地，最後平分了田地。
跪求一篇文言文翻譯！！
跪求文侯守信的古文+翻譯！
繼續跪求多句古文白話翻譯，謝謝~~
文言文，求翻譯。 8．屈平正道直行，竭忠盡智，以事其君，讒人間之，可謂窮矣。信而見疑，忠而被謗，
3樓：教育細細說
這句話的意思是：屈原行為正直，竭盡自己的忠誠和智慧來輔助君主，讒邪的小人來離間他，可以說到了困境了。誠信卻被懷疑，忠實卻被誹謗。
出處：《史記·屈原賈生列傳》
選段：屈平正道直行，竭忠盡智以事其君，讒人間之，可謂窮矣！信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？屈平之作《離騷》，蓋自怨生也。
譯文：屈原行為正直，竭盡自己的忠誠和智慧來輔助君主，讒邪的小人來離間他，可以說到了困境了。誠信卻被懷疑，忠實卻被誹謗，能夠沒有怨恨嗎？
屈原之所以寫《離騷》，其原因大概是從怨憤引起的。
4樓：傲天老師
屈原在正直的道路上耿直的前行，竭盡一切的忠誠和智慧來侍奉他的君主，有小人用讒言離間屈原和君主的關係，可以說用盡了辦法。自己的誠信坦誠受到誹謗，自己的忠誠被君主懷疑，能沒有怨懟嗎？屈原所作的《離騷》實在是自己心裡的怨懟啊。
請您採納
5樓：嘻嘻嘩嘩嘻哈
屈原正道前行，用自己全部的忠誠和智慧 ，侍奉他的國君，卻被小人挑撥離間，可 以說是處在了困難窮盡的境地。他誠信而 被懷疑，忠貞而被誹謗，怎麼能沒有怨恨 呢！屈原創作《離騷》正是由這種怨恨所 引起的。謝謝！
跪求文言文翻譯
醉翁亭記翻譯 環繞著滁州城的都是山。它西南面的各個山峰，樹林 山谷尤其秀美，遠遠望去那樹木茂盛，又幽深又秀麗的，是琅琊山。沿著山路走六七裡，就漸漸聽到潺潺的水聲，從兩座山峰中間飛瀉出來的，是釀泉。山勢迴環，路也跟著拐彎，有亭子四角翹起，像鳥張開翅膀一樣，坐落在泉水邊上的，是醉翁亭。修建亭子的人是誰？...
急文言文翻譯，急！！！古文翻譯
以前對文言文略懂，試著翻譯一下，翻譯的不好不要見怪 夏璣是吳縣人，他的父親曾經有一次夜晚靠窗坐著，月光中看到一個穿白衣的少年醉醺醺地在行走，他的父親問 這是誰竟然嗜酒到這種地步？走近之後一看，才知道是夏璣，他父親 當做沒看見 沒有說話。後來夏璣科舉中榜，準備參加選拔，他的父親用以前他喝酒時的行為讓他...
急需古文翻譯，急需 古文，文言文翻譯
鐵8經濟 當年古代聖人開通事物，通曉事理，廢棄結繩 上古時候給繩子打扣紀事的一種方法 開始在龜甲獸骨上書刻，就是在那個時候產生了文字。依據型別跟物體相像叫做 文 根據形聲配合叫做 字 時代都發生了改變而流傳下來，文字 現在與之前相比謬誤數不盡。上古距今太遠了，漢朝是在秦朝的焚書之後，鄭玄 許慎等出現...