英語好的大鍋大姐們翻譯這篇英語文章。。。。。。

時間 2025-06-03 08:20:21

1樓:年輕的老劉

一天晚上,乙隻老公雞站正在一顆高大的樹上,乙隻狐狸走到樹下抬頭看著公雞。

你好,公雞先生,我給你帶了一些好訊息,」狐狸說。

哦?」公雞說道「什麼好訊息?」

現在所有的動物都成為好朋友了,讓我們也成為朋友吧,請下來和我一起玩吧。」

好的」公雞說「或賣我聽你說的那些真高興」然後它抬起頭來向上看去,「看!那裡有乙個東西。」

你在看什麼?」狐狸問道。

哦,我看到那邊有好多動物,他們朝緩衫這邊來了。」

動物?」「是的,噢,那是一群狗。」

什麼?狗?」狐狸問道,「好的。好的。我必須得走了,再見。」

等等,狐狸先生,」公雞說「不要走,它們只是一群狗。並且現在狗是我們的朋友了。」

是的,但是它們還不知道這個訊息。」

我知道了,我知道了,」公雞說。它笑著衫哪逗去樹上睡覺了。

純手工,望給分。

2樓:網友

這是晚上,乙隻老公雞正坐在一棵大樹。乙隻狐狸(狐狸)來到那棵樹,看著雞(公雞)。

你好毀搜,史密斯先生,雞就叫了。我有一些好訊息(訊息)給你聽,」狐狸說。

哦?「公雞說:「這是什麼?」

所有的動物(動物)是好朋友了。讓我們成為朋友吧。請下來和我一起玩。」

好啊!「公雞說,「我很高興聽到這訊息。"然蔽激後,他抬頭看。「看!有什麼東西在那裡。」

你在看甚麼?」狐狸問。

噢,我看到了一些動物在纖並歷那邊。他們正朝這邊走來。」

動物嗎?」「是的,哦,他們是狗。」

什麼?狗!」狐狸問:「嗯…嗯,我必須去。」

等一等,福克斯先生,」公雞說,「不要去。他們只狗。狗是我們的朋友了。」

是的。但他們卻不知道呢。」

我明白了,我明白了,」公雞說。他笑了笑,在tree.賓館酒店睡覺,公共空間、文化。

來來來,英語翻譯高手翻譯這篇文章

3樓:殺不死的壞旦

十年前,我們在年度的夏季假期裡,去了在曼恩河的朗得龐德。我們兩個的女兒,乙個12歲,乙個14歲,在乙個港口低潮的時候,在淤泥裡玩耍。

在他們上面,是乙個碼頭,食客可以從這裡**到美妙的景色,為一遍又一遍,如同青少年笑聲般的潮汐聲而喝彩。

我們每年都會從我們居住的城市出來。吃偏僻的鄉村小店裡,有些過時的的冰淇淋,坐在阿第倫達克椅子上吃飯。

在那裡碼頭處,我們可以設陷阱從我們腳下的冷水裡,捕抓活生生的龍蝦。然後扔進鍋裡,做成香噴噴的菜放到野餐桌上,用珊瑚色的紙巾直接捲來吃。

假期裡浪漫的方式不只乙個。正如我們在波士頓的腫瘤醫生一樣,有兩種方法給愛德華 44歲的身體乙個短暫的解脫,乙個是化學**,一種是放射**。

朗德龐德由於外人對其的敬畏形成了乙個安全的港灣。

愛德華他非常願意坐在窗邊,畫那顏色多樣的天空,以及湛藍的海水。

我會幻想自己就是克勞德-莫奈。」他開玩笑的說道。「觀察說百合在各種光線中的姿態。

在愛德華死後,我的女兒和我回過朗得龐德,那裡的一切都沒有變化。可能就是這裡能亙古不變,每年都能吸引我們回來。如果那艘小船還在,我們就可以在外面吃冰淇淋了。

也許我們可以看到他從某個角落走出來,依舊穿著棒球帽,帶著他的畫板。

最後,我的女兒太忙了,都沒有空來陪我。我會乙個人去我們的小屋,沐浴在我們小屋的清新自然的氛圍裡。

我的丈夫是永恆不變的,像這個地方一樣。永遠年輕。他的發,眼睛,會一直像曼恩河海岸的顏色,有潮汐沖刷掉鏽斑。

有一次我回家,乙個鰥夫和我會在各自的路上相遇。他是菲利普,乙個詩人。開始在朗德龐德陪我。從朗德龐德的美麗景色中做出美妙的詩歌。

他是曼恩河人,總會給我擠出龍蝦上最肥的肉給我。陪我在海邊走上一段很長的路。他總能辨認出每乙隻飛鳥,和海洋生物。

雖然,這個小港口依舊像以前一樣,在布里斯托。朗得龐德的砂岩被海藻覆蓋著,如同獅頭。海貝在鵝卵石間閃閃發光。

海鷗嘶啞,斷續的叫聲,會重複15次。暫停,迂迴。伴隨著風鈴偶爾的叮噹聲,這些都讓我感到祥和平靜。

=純手打,花了差不多乙個小時。有些地方要是沒對,你自己改改。我盡力了。實在有些難,已經盡力讓句子通順,符合文章原意。望。

英語好的,麻煩翻譯一下這篇文章,謝謝你們.

4樓:紫鳶搖曳

麥克今年11歲,他的父親在一家工廠開車和他喜歡在空閒時間去釣魚。麥克的媽媽在醫院工作。他們住在一棟擁有乙個小花園的大房子裡。

星期六下午,麥克坐在房間裡讀書。凱特進來找他說:「哥哥,媽媽想要你去幫她。」

她希望我做什麼?」男孩問,「洗蘋果還是切蛋糕?」

媽媽說我太小了。「

你沒看見我現在在忙嗎?「

那麼你在這裡做什麼?「

我正在讀報紙。乙個英格蘭的女人捉住了一條大魚。我不能去那兒。我認為在報紙上的這個女人看起來像我們的媽媽。「

好吧,讓我來幫你看這個報紙,你去幫她。「凱特說。

5樓:澹澹江水兮

邁克今年十一歲。他的父親在一家工廠中擔任司機,喜歡在空閒時間釣魚。邁克的母親在醫院工作。同時他們住在一所帶有小花園的大房子裡。

她想讓我做什麼?」男孩問道,「洗蘋果還是切蛋糕?」

你怎麼不去做?」

媽媽說我還太小了。」

你看不見我正忙著麼?」

那麼你現在在這裡做什麼呢?」

我正在讀乙份報紙。乙個英國女人捉住了一條大魚。我不能去那裡。我認為報紙上的女人看起來正像我們的母親。」

好吧,讓我幫你讀報紙而你去幫助我們的母親吧。」凱特說。

自己翻譯的,感覺生活氣息還不夠,希望給呢提供一些參考啦。

請英語高手幫忙翻譯一下這篇英語文章,謝謝了.!

6樓:胖子小田

我說,不是我不會翻譯啊,實在是因為,翻譯了也沒用。我估計你這是收的電子郵件吧,其實就是跟咱手機上說的「恭喜你,你中了***的一等獎,全球就**人得了這個獎,你真幸運啊」等等等等,說穿了就是騙人的。奈及利亞的大多數人都是以此為生,他們沒日沒夜的在網上搜尋郵箱位址,就是為了騙人的啊。

7樓:網友

唉,這樣真的好累,你覺得這個有意思嗎?不有過我還是給你用軟體翻譯了乙個,大概意思也就是這樣了!你看看可不可以!

從: 主任。

得獎的證書部門。

ref:沒有eg/033-20737-750/25/08/03批: 340/1608/rdl 。

日期: 1/10/2005

注意:先生。

re:證書通知最終通知單。

我們高興通知您為您獲從國民的獎。

** 畫競爭被暫掛的第10 賭金全贏制的結果的世界 網際網絡**內部。**程式。

您的電子郵件附有票第號033-20737-750 與序列 第號033-05 得出了的幸運的第號13-15-16-21-34-36

因而贏取。**在第2 個類別。

您因此被審批為us$1,400, (乙個的一次付清百萬四十萬美國美元) 現金相信了。

對 檔案n?eg/033-20737-750/05/06/03 這是從總現金獎。

us$23,800, 二十三百萬八十萬被團結狀態 美元, sharedamong 十七國際贏利地區在這個類別。

您的資金。

請翻譯下這篇英語文章.

8樓:網友

在英國,人們通常不會多言。在公交車或火車上,你能看到所有人都坐著看向窗外。他們經常看書看報。但是他們很少說話。

當你遇到英國人時,他們經常談論一件事——天氣。吉姆是個英國男孩。他每天乘公交車去上班。當他在倫敦遇到乙個漂亮的女孩露西時,他說:「今天天氣很好,不是嗎?」

噢,稍後會變得更暖和!」吉姆可以這樣說。

像這樣的談話,英國人可能會覺得:「你們關係真好!」

求這篇英語作文的翻譯,這篇英語作文翻譯是什麼

彼岸的暗夜 最近幾年,很多人因災難死亡,如 洪水 颶風。我們應該如何處理這些令人恐懼的自然災害?首先,警告系統必須建立,它可以減少因災害而死亡的人數。其次,一些自然災害是因為人類的活動而引發的,因此我們應該保護環境。最後,我建議建立有力的反應系統,它能夠有效的幫助處於危險中的人們。總之,我相信只要我...

翻譯一下這篇英語短文,翻譯一下這篇英語短文

我們遇到了敵人,他是我們的。我們買了他在一家寵物商店。當monkey pox,這種疾病通常在非洲雨林,突然出現在兒童在美國中西部,它的努力不去懷疑如果疾病比動物來傷心分冊椰林人類。大多數感染我們認為人類感染開始於其他動物身上,ste phen莫爾斯說,該中心主任在哥倫比亞大學公共衛生應急。它的不只是...

求翻譯這篇英語小短文

要寫出好的新聞故事,你得確定它是準確的 相關的和及時的。首先,故事中的所有資訊必須準確。不僅是拼寫和語法,還有事實。故事中出現任何錯誤都能讓報紙陷入 煩。例如,如果一份報紙說楊利偉是第一個進入太空的人,這是錯誤的。他不是第一個。這份報紙因為那個錯誤有可能就會失去許多讀者。一個新聞故事不僅要準確還要和...