文言文大翻譯(請各位幫忙)
1樓：匿名使用者
詠雪，翻譯。
乙個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會在一起，跟子侄輩的人談詩**。忽然間，雪下得緊了，太傅高興地說：「這紛紛揚揚的大雪像什麼呢？
他哥哥的長子胡兒說：「跟把鹽撒在空中差不多。」他哥哥的女兒道韞說：
不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。」太傅高興得笑了起來。道韞是太傅大哥謝無奕的女兒、左將軍王凝之的妻子。
陳太丘與友期，翻譯。
陳太丘和朋友預先約定好一起出行，預定在中午時分，約定的時間過了朋友卻沒有到，陳太丘便不再等候友人而離開了。當他離去以後，他的朋友才來到。
陳太丘的兒子陳元方當時年僅七歲，正在家門外做遊戲。違約的客人問他：「你的父親在家不在？
不是人啊！和人家約好一起出行，卻拋棄人家而離去。」陳元方說：
您與我父親約定在中午時份見面，中午了您卻沒有到，這就是沒有信用；對著小孩子的面罵他的父親，這便是沒有禮貌。」
客人感到慚愧不安，忙落車前來拉元方表示好感。元方徑直走入家門，根本不回頭看那失信無禮的人。
希望有用，很辛苦的。
再請教幾個文言文翻譯！謝謝！
2樓：網友
哥們，說實話，這些沒看過，試著解釋吧。
夫無力之力，莫大於變化者也。
釋文：看起來沒有力量的能力，以變化的能力最大。
天性所受，各有本分，不可逃，亦不可加。
釋文：天生造成的，各自有其因由，不可以躲避，也不可硬性施加。
夫物皆先有其命，故來事可知也。是以凡所為者，不得不為；凡所不為者，不可得為。
釋文：事物都是先有必然的因由，所以才能知道後面的結果。這樣凡是想得到結果的人，就要先去做，凡是不做的人，不可能得到結果。
直以大物必自然生於大處，大處亦必自生此大物，理故自然，不患其失。
直：正見也，就是正確的認識和道理。
釋文：因為這樣，所以大的物體一定自然生長在範圍大的環境中，大的環境也一定會自然產生大的物體。其中的道理是因為自然而然，不怕不正確（不用擔心特殊情況）。
幫忙翻譯一些文言文。
3樓：匿名使用者
1.視見垣一方人。意思：能隔牆給人看病。
2.一撥見病之應。(扁鵲專)意思：一解開衣服就知道**所在。
3.下針言「當引某許，若至，語人」意思：下針時對病人說：「（針刺感應）應當延伸到某處，如果到了，告訴我。」
4.是以古之仙者為引導之事。(華佗專)意思：因此古時的仙人常做「氣功」之類的鍛鍊。
5.意速而事遲，望近而應遠。意思：想要速度快反而延遲了事務，要看近的東西反而應該站得更遠。
6.曠然無憂患，寂然無思慮。
意思：心胸、性格開朗豁達的人就無憂患，能寂然無慮，就無憂愁干擾。7.其子若孫必欲推而納於必朽處 意思：可是他的兒子或者孫子推送納入必朽的地方。回答完畢~~歡迎採納。
4樓：匿名使用者
1.扁鵲按照他說的服藥三十天，就能隔牆看人（病了）。
2.一解開衣服就知道**所在。
翻譯文言文，翻譯文言文
好象沒有的！別人的給你看看 文言文教學是語文教學的重要組成部分，文言文試題是高考的重頭戲，有的同學經常會問，平時如何學好文言文才不至於在高考中失分呢？我認為能注意以下幾點，學好文言文 提升高考的命中率就沒什麼問題了。第一，要有相關的歷史知識。常言說，文史不分家。每個人都是生活在一個時代裡的，這個時代...
文言文翻譯，文言文翻譯
知人者智，自知者明。不自見，故明。不知是，故彰。慎終如始，則無敗事 文言文翻譯 文言文翻譯 最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內 原發布者 北極星工作室 虛詞 而 之 以等常見18個虛詞 句式 判斷句 被動句 賓語前置 定語後置 狀語後置 固定句型 2落實得分點 關鍵實詞 虛詞，字字落實翻譯 吾唯...
翻譯文言文，求翻譯文言文
酸酸小魚 剛才任座的話很耿直，於是我知道您是仁德君主。 臣下我聽說國君仁德，他的臣子就敢直言。剛才任座的話很耿直，於是我知道您是仁德君主。使樂羊伐中山，克之 以封其子擊。文侯問於群臣曰 我何如主？皆曰 仁君。任座曰 君得中山，不以封君之弟而以封君之子，何謂仁君！文侯怒，任座趨出。次問翟璜，對曰 仁君...