這段話怎麼翻譯？幫忙翻譯一下吧！
1樓：網友
雷鋒是乙個模範軍人，1940年12月18日，他出生在湖南的乙個小山村，乙個貧困的農民家庭。直到1950年才可以上學，他18歲時成了一名鋼鐵工人，經常因為出色的工作而得到人們的誇獎。1960年1月8號，開始參軍。
同年加入中國共產黨。他熱愛黨和人民，經常幫助他人，最終成了乙個模範軍人。他死後，***號召人民「向雷鋒同志學習」。
全國人民都被雷鋒的行為所感動。雷鋒的精神永遠活在我們心中。
希望能幫到你，祝你學習進步！
2樓：巍然又恬靜灬繁星
雷鋒是軍人的典範，在1940年12月，他出生在湖南省乙個小山村的貧民家庭，直到1950年他才開始上學，在他18歲時，他做了一名鋼鐵工人，他常常因為他的工作出色被表揚，在1960年的1月8號，他參軍了，同年，他加入了中國共產黨，他熱愛黨和人民，總是為別人著想，結果他成了軍人的楷模，在他去世後，***號召全國人民向雷鋒同志學習，全國人民都為他的事蹟所感動，雷鋒精神永遠活在我們心中，希望以上的翻譯可以幫到你，有問題你也可以發郵件給我。
3樓：網友
雷鋒是乙個模範士兵，1940年12月18日出生在湖南省乙個貧苦的農民家庭。他1950年才上學，在他18歲的時候他做了一名鋼鐵工人，他經常因為突出的工作表現而倍受讚美。在1960年1月8號，他參軍了，同年，他加入了中國共產黨。
因為他熱愛共產黨，熱愛人民，經常幫助他人，他被授予為模範士兵。 他去世後，******號召人民「向雷鋒同志學習」，整個民族都響應著***的這個號召。
雷鋒精神將永遠存在我們心中。
求高人指點，幫翻譯一下,其中第二句不太明白，請翻譯簡單點，謝謝謝謝
4樓：網友
新高科技的研發總是從模仿原有的技術，再在其不斷改進提高而成得，世界也被這些高科技的誕生而改變了。 從我們現實出發，電力需求已經成為了我們生活中不可缺少的一部分，不管是工廠還是私家公司，隨著時間的進展，這些電力需求地不再需要讓他們的器械、電力使用工具緊跟著插座形影不離。相反，控制這些機械的能量可以自動被傳播到他們的程式當中（所謂的自動操作，電腦遍一套程式啦，然後就全自動，而且還是wifi控制的，現階段大型菸廠就是全自動流水線生產）。
從這某個方面上來說，即使是如今相對發達的計算機網路仍然處於乙個蒸汽時代。他們真正的用途其實並沒有被完全發揮出來。
5樓：小豬吉公尺
第二句：想想看，運用能源的公司用了多久才明白有了電，他們不必把機器都集中在能源的**附近，就像當年的蒸汽時代一樣。
幫我翻譯下這句話 幫我翻譯下這句話
whatever it is that you like可以翻譯為 不管它是不是你所喜歡的東西 mrbenson，你收藏了一幅這麼漂亮的油畫。無論你喜歡什麼，從老人那裡拿一樣當作結婚禮物。幫我翻譯下這句話 20 get everything solved by time 在英語中一般用 get st...
請幫我翻譯一下，謝謝，請幫我翻譯一下這句話，謝謝！
周明悅 尋找和用優惠券。這些中都能找到星期日的報紙雜誌上,有時會在 簿裡。一張優惠券是一個小紙條,讓你得到了一個小的折扣,當你購買具體專案進行了描述。這張優待券會說 節省40氣味在任何承諾,為例。這意味著,如果你現在的折價券購買的時候,如果你買了正確的品牌和尺寸,並且如果截止日期還沒有通過,你將支付...
翻譯下這句話，急，求翻譯一下這句話好長啊
樂筆曉新 葳蕤自守，幸白璧之無瑕 縲絏苦爭，喜錦衾之可覆。這句話的意思是 小姐柔弱自守，還好是完璧之身，與束縛自己的家庭苦苦掙扎，還好綾羅綢緞，衣食無憂。葳蕤 w i ru 草木茂盛,枝葉下垂的樣子 這裡指千金小姐柔弱貌 柔弱貌。清 蒲松齡 聊齋志異 胭脂 葳蕤自守，幸白璧之無瑕 縲絏苦爭，喜錦衾之...