1樓：匿名使用者
原文】楚厲王有警，為鼓以與百姓為戍，飲酒醉，過而擊之也，民大驚，使人止之。曰：「吾醉而與左右戲，過擊之也。」民皆罷。居數月，有警，擊鼓而民不赴，乃更令名號而民信之。
-韓非子》本段]【譯文】
楚厲王有緊急情況，就擊鼓將老百姓召集起來戍守。（有一天）厲王喝酒醉了，路過擊鼓，百姓十分驚恐，（百姓）派遣人去制止他，（厲王）說：「我喝醉了，和身邊的純並人戲耍，路過擊鼓罷了。
百姓聽了都作罷。 過了幾個月，有緊急情況，厲王擊鼓百姓卻做改跡不來。厲王於是更改了那明號，百姓才相信他。
本段]【字詞解釋】
擊鼓戲民——戲（戲弄）
為鼓以與百姓為戍——戍（戍守）
過擊之也——過（過失，錯誤）
使人止之——止（阻止）
使人止之——使（派遣）
擊鼓而民不赴——赴（去）
更令名號而民信之——更（更改）
吾醉而與左右戲——左右（身邊的人）
警】：警報，緊急的情報。
為鼓以與百姓為戍】：擊鼓召集百姓來守衛城殲行。為鼓，擊鼓。與，同盟，在文中也可以解釋為「召集」。戍，守城。
過】：過失，錯誤。
戲】：開玩笑，鬧著玩。
使】：派遣。
本段]【道理】
1、不論是誰都要自重，不尊重自己的人也不會得到別人的尊重。
2、在事關重大的事情上，千萬玩不得兒戲。如果拿原則問題開玩笑，就會失信於民，招致大禍。
3、不能拿國家和人民的安危開玩笑，否則，必然會失信於民。
2樓：匿名使用者
過：路過，經過。
更：更改。原因：原先楚厲王有緊急情況，才擊鼓將老百碼哪姓召集起來戍守遲悔碼前則。但是現在沒有緊急情況，百姓當然要制止了。
擊鼓戲民的寓意及翻譯
3樓：慧圓教育
擊鼓戲民 楚厲王遇到了緊急的敵情，就擊鼓把老百姓召集起來守城。有一天，厲王喝醉了酒，胡里胡塗地拿起鼓梁搭檔槌敲鼓。老百姓聽到了鼓聲，慌慌張張地趕去守城。
過了幾個月，真的有敵人入侵，厲王擊鼓發出警報，老百姓以為又是國王喝醉酒鬧著玩的，因而就沒有像上次那樣趕去守城了。後來厲王更改了原先的命令，重新變更報警的訊號，老百姓才相信。
說明】這則寓言說明，不能拿國家和人民的安危開玩笑，否則，必然會失信於枝搜民，給國家帶來橡亂禍害。
擊鼓戲民
4樓：青檸姑娘
楚厲王與百姓約定，如果遇到了敵情，就擊鼓為號，召集大家前來守城。 一天，厲王喝醉了酒，胡里胡塗地拿起鼓槌猛敲。百姓們聽到鼓聲，都驚慌地跑了過來。
百姓們一聽都回去了。 過了幾個月，敵人真的來入侵了，厲王趕緊擊鼓發出警報。但百姓以為厲王又是在跟大家鬧著玩兒，因而沒有乙個前來守城。
厲王只好更改了原來的命令鬧如殲，重新申明瞭報警的'訊號，老百姓這才相信。
寓意：在事關重大的事情上，千萬玩不得兒戲。如果拿原則問題開玩笑，就會失信於民，招致大禍。
我們在生活中也是聽了足夠液衝的預言，最後對真理也半信半疑。甚至謊言太多，不知所從了！
原文：楚厲王有警，為鼓以與百姓為戍，飲酒醉，過而擊之也，民大驚，使人止之。曰：
吾醉而與左右戲，過擊之也橡蔽。'民皆罷。居數月，有警，擊鼓而民不赴，乃更令明號而民信之。
古文擊鼓戲名告訴我們乙個什麼道理
5樓：物流鄭學姐
古文《擊鼓戲民》告訴我們的道理是在事關重大的事情上，千萬玩不得兒戲。如果拿原則問題開玩笑，就會失信於民，招致大禍。
擊鼓戲民》原文：
楚厲王有警，為鼓以與百姓為戍。飲酒醉，過而擊之也，民大驚，使人止之。曰：「吾醉而與左右戲，過擊之也。」民皆罷。
居數月，有警，擊鼓而民不赴，乃更令明號而民信之。
6樓：深夜磨刀
告訴我們；在事關重大的事情上，千萬玩不得兒戲。如果拿原則問題開玩笑，就會失信於民，招致大禍。擊鼓戲民的把戲只能敗壞信譽，玩這種遊戲無異於自取敗亡。並且要知錯就改。
擊鼓戲民的原文
7樓：小煜°搋
楚厲王有警，為鼓以與百姓為戍。飲酒醉，過而擊之也，民大驚，使人止之。曰：「吾醉而與左右戲，過擊之也。」民皆罷。
居數月，有警，擊鼓而民不赴，乃更令明號而民信之。
文言文練習，文言文練習
文言文中 因 的用法 一 介詞。1 依照，根據。罔不因勢象形。核舟記 變法者因時而化。善戰者因其勢而利導之。2 依靠，憑藉。因利乘便，宰割天下，山河 過秦論 因人之力而敝之，不仁 燭之武退秦師 又因厚幣用事者臣靳尚。屈原列傳 3 趁著，趁此。不如因而厚遇之。鴻門宴 因擊沛公於坐。鴻門宴 4 通過，經...
文言文解釋，文言文解釋
帥氣的小宇宙 與字在文言文中的翻譯有以下6種 1 與 給予。例句 有張氏藏書甚富。往借，不與，歸而形諸夢。清 袁枚 黃生借書說 白話譯文 只不過我把書公開 給予 和姓張的吝惜書籍，不肯給予 似乎並不相同。2 與 黨與 朋黨 同類。例句 民吾同胞，物吾與也。宋 張載 西銘 白話譯文 人民百姓是我同胞的...
文言文閱讀，文言文閱讀方法
喜歡的話請採納 原文翻譯 邴原從小就失去父親，幾歲時，從書塾經過就哭起來了，書塾的老師問他說 孩子，你為什麼哭泣？邴原答道 孤兒容易悲哀，窮人容易感傷。凡是能夠學習的人，都是些有父母的孩子。我一來羨慕他們有父親，二來羨慕他們能夠上學。內心感到悲傷，所以就哭了。老師為他感到悲傷，說 你想要讀書嗎？邴原...