1樓:匿名使用者
管道昇 寫給 趙孟頫。
元代江南有個大才子叫趙孟頫,是繼蘇東坡之後詩文書畫無所慧祥不能的全才,他的楷書被稱為『趙體』,對明清書法的影響很大。他的妻子叫管道昇,這也是個女才子,善畫竹,著有《墨竹譜》傳世,對後人學畫竹大有裨益。趙孟頫官運亨通,一朝得志,年近五十了卻慕戀年青漂亮的女孩兒,當時名士納妾成風,趙孟頫陸鍵也不甘寂寞想納妄,他不好向妻子明說,可文人有文人的辦法,他作了首曲子給妻子示意:
我為學士,你做夫人,豈不聞王學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝雲、暮雲。前悉搏我便多娶幾個吳姬、越女無過分,你年紀已四旬,只管佔住玉堂春。他的意思是說,你沒聽說王安石先生有叫桃葉、桃根的兩個小妄,蘇拭先生有叫朝雲、暮雲的兩個小妾。
我便多娶幾個妾也不過分,你年紀已經40多歲了,只管佔住正房元配的位子就行了。他妻子看後便寫了一首《我儂詞》給他,趙孟頫一看,就打消了納妾的念頭,此成佳話。
2樓:匿名使用者
趙孟頫返純的妻子管道昇寫給趙孟頫,據說是因為趙孟大純頫想納妾,他妻子就寫了這首給他,於是滾世咐他就打消了納妾的念頭。
你儂我儂詞全詩
3樓:驕學相長
你儂我儂詞全詩如下:《我儂詞》
管道昇 〔元代〕
爾儂我儂,忒煞情多,情多處,熱似火。把一塊泥,捻乙個爾,塑乙個我,將咱兩個,一齊打破,用水調和。再捻乙個爾,再塑乙個我。
我泥中有爾,爾泥中有我。我與爾生同乙個衾,死同乙個槨!
譯文:你心中有我,我心中有你,如此多情,情到深處,像火焰一樣熱烈。拿一塊泥,捏乙個你,捏乙個我,將咱倆再一起打破,用水調和。
再捏乙個你,再捏乙個我。我的泥人中有你,你的泥人中有我。我和你活著蓋同一床被子,死了用同一口棺材。
管道昇與趙孟頫夫婦二人共同愛好作畫,恩愛非常。歲月流逝,人到中年的管道昇容貌褪去,趙孟頫有了納妾的想法,便通過寫詩的方式來表達自己納妾的想法。管道昇看到後回敬了一首詩,以真情打動丈夫並表達了自己堅定的態度。
此詩就是《我儂詞》。
我儂詞》用喻新警,把夫妻關係比喻作泥人。從兩個人複雜的製作過程:捏塑、打破、調和、再塑,讀者可以想象夫婦倆情感的深厚,已經到了我中有你、你中有我、難分彼此、無法離棄的地步。
此詩雖然用詞設喻十分巧妙婉轉,卻態度鮮明,字裡行間暗藏機鋒,透出鏗鏘英氣,綿裡藏針。特別是末句「與爾生同乙個衾,死同乙個槨」,表達了詩人對愛情排他性。
的誓死堅持。
"我儂詞"的原文是??
4樓:網友
《我儂詞》 你儂我儂,忒煞多情。 情多處,熱似火。 把一塊泥,捻乙個你,塑乙個我。
將咱們兩個一齊打破,用水調和。 再捏乙個你,再塑乙個我。 我泥中有你,你泥中有我。
與你生同乙個衾,死同乙個槨。
《我儂詞》的原文是什麼?
5樓:愚喬啊
<>創作背景:管道昇是元代書畫家趙孟頫的妻子,人到中年的管道昇容貌褪去,已不再是當年的傾城佳人。於是,趙孟頫有了納妾的想法,就作了首小詞給妻子示意,管道昇看後,非常氣憤,但她並沒有找趙孟頫吵鬧,也沒有妥協丈夫的要求,而是回敬了一首《我儂詞》以答覆。
她把他們夫妻巧妙比喻成泥人,向丈夫表達了白頭偕老的願望,而這些都是小妾所不能給予的,夫妻雙方都要對彼此忠貞負責任。此詩用喻新警,用詞婉轉,而字裡行間暗藏機鋒,透出鏗鏘英氣,綿裡藏針。
據說,趙孟頫看了這首詩之後大受感動,深深感到內疚,最終改變了納妾的想法,夫妻復又恩愛如初。管道昇把他們夫妻巧妙比喻成泥人,「捻」「塑」「打破」用來形容夫妻關係,向丈夫表達了白頭偕老的願望,可謂是機智巧妙地用真情來挽救了這段婚姻。
以上內容參考 百科--我儂詞。
《我儂詞》 誰寫的 為什麼寫 全文是什麼
6樓:好聲音
元初的中國書畫大家趙孟頫的妻子管道昇的《我儂詞》,據說管夫人是在獲悉丈夫要納妾之後寫的這首詞,而趙孟頫在看了《我儂詞》之後,不由得被深深地打動了,從此再沒有提過納妾之事。
我儂詞》全文如下:「你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱如火:把一塊泥,捻乙個你,塑乙個我。
將咱兩個一齊打破,用水調和;再捻乙個你,再塑乙個我。我泥中有你,你泥中有我:我與你生同乙個衾,死同乙個槨。
詩句大意:全文可以理解為,你心中有我,我心中有你,如此多情,情深處,象火焰一樣熱烈,拿一塊泥,捏乙個你,捏乙個我,將咱倆再一起打破,用水調和,再捏乙個你,再捏乙個我,我的泥人中有你,你的泥人中有我,我願意與你同生在乙個襁褓裡,同死在一口棺材裡。
流傳千古的《我儂詞》究竟為何而寫?為何這麼說?
7樓:行傅月虛中帥
<>我儂詞》構思新奇,把夫妻兩人比成女媧娘娘。
手下的小泥人,在平凡的歲月中,兩人之間免不了磕磕絆絆,這種關係必須認真來維護。即然彼此之間早有承諾,就要不棄不離,攜手並肩白頭到老。詩作以情動人,以理服人,令人無可爭辯。
表面上看來綿纏,其實工於心計,無時不在捍衛自己的自尊。應對妻子發自肺腑的言語,趙孟頫覺得羞慚,他非常後悔自己竟然會有納妾的荒誕想法,真的是辜負了妻子的情深意重。
管道昇。看後,當然很不高興,可又不方便公佈大吵大鬧。為了不把事情鬧大,於是她採取與丈夫相同的方法,填了一首格律清爽,具體內容別緻的《我儂詞》給予勸誡。
於是就有了管道昇這一首廣為流傳的《我儂詞》。詞中英語口語惠暢,品牌形象獨特,感情真摯,引人深思。使趙孟頫深感內疚,總算和好如初,打消了納妾的念頭!
管路公升在吟詩作畫上也很有水準,美術繪畫層面,有角色、山水、花鳥魚蟲等,他的繪畫風格,清爽秀麗、雅緻不錯。
當趙孟頫看過妻子回覆的《我儂詞》後。心裡久久不能平靜,他回想起自身年輕時候對妻子苦苦的追求完美。他回想起妻子嫁給自己後,她們一起走過的這幾十年的風霜雪雨。
不管自己苦與樂,春風得意或是失望,都是自己的妻子不棄不離,倍伴自身一路走來。她為了,為了這個家付出過非常多。趙孟頫含著淚向妻子道了歉,之後有關納妾事情他再也不會想起。
8樓:帳號已登出
元朝趙孟頫,熟練美術繪畫,擅書法藝術,能詩詞。它的妻子管道昇是一位賢能多常的女性。善畫墨竹、蘭、梅,亦工山水佛像。
詩詞名句也造詣很深。原來是女人中的佼佼者,但趙孟頫並不符合,天馬行空地要納妾,可又不方便張口坦言。便填了一首詞給太太看。
詞中意思就是,豈不聞王學土有桃葉桃根,蘇學土有朝雲暮雲,我便娶好多個吳姬越女無太過。與此同時他就寬慰管道昇,你年過四十,只要好玉堂春就可以。
9樓:嘉咪學姐
趙孟頫想要納妾,所以寫了首詩給自己的妻子,然後妻子寫了這首詞進行回覆。
我儂詞的含義
10樓:農舒別寒夢
《我儂詞》用喻新警,把夫妻關係比喻做泥,讓人拍案驚奇。從兩個人複雜的製作過程(捏塑、打破、調和、再塑),我們可以想象夫婦兩個經歷的不平凡,已經到了我中有你,你中有我,難分彼此,無法離棄的地步。
我儂詞》雖然用詞設喻十分婉轉,但字裡行間暗藏機鋒,透出森森殺氣。特別是末句「與你生同乙個衾,死同乙個槨」(只要活著就跟你睡一被窩,死了也要進同一口棺材),明白表達了詩人對愛情排他性的誓死堅持(個人以為詩人是個有文化的悍婦~)。作為詩人的丈夫讀了這首詞,大概除了佩服夫人的文采非凡,感念夫人的用情至深外,後脖頸恐怕也會冒出嗖嗖冷氣吧。
搞不好,小妾沒納成,卻被強悍老婆弄進了棺材……
《我儂詞》的背景和內容
11樓:匿名使用者
故事是這樣的:
宋代趙孟頫是一位詩文書畫樣樣精通、而且造詣很深的大腕級人物。在他年近50時慕戀一位才女,很想學名士納妾。於是,他作了一首曲子給結髮夫人管道昇,直言不諱地表達了自己的春意,請看:
我為學士,你做夫人。豈不聞王學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝雲、暮雲。我便多幾個吳姬、越女無過分。你年紀已過四旬,只管佔住玉堂春。"
青春不再人老珠黃的趙夫人,面臨著丈夫喜新厭舊的納妾選擇,也面臨著如花似玉光彩照人妙齡少女的挑戰!想自己對丈夫一往情深,不願意看到第三者來干擾他們的愛情。於是這位素質非凡的才女針對丈夫的曲子,寫下了《我儂詞》相勸:
你儂我儂。忒煞多情,情多處熱似火。把一塊泥,捏乙個你,塑乙個我。
將咱們兩個,一起打破:用水調和,再捏乙個你,再塑乙個我,我泥中有你,你泥中有我。淤泥生同乙個衾,死同乙個槨。
趙孟頫一看夫人寫的《我儂詞》,字裡行間,情真意切,很受感動,倍覺慚愧。於是,徹底打消了納妾的念頭。
《獻給愛麗絲》是寫給誰的?
是貝多芬在一次偶然中寫的。一為垂死的盲人想要看看各地方的美景。乙個善良的女孩想要幫助他實現願望。貝多分知道後。用 為盲人詮釋了美景。貝多芬也為那個女孩所感動。於是些了 獻給愛麗絲 是貝多芬寫給他愛慕著的女學生的一首樂曲。愛麗絲,是貝多芬寫給她的。獻給愛麗絲的 創作背景是什麼?獻給愛麗絲的 創作背景是...
出師表是誰寫給誰的,內容是什麼,謝謝
諸葛亮但是是寫給劉備兒子劉禪的 當時孔明先生打算親自帶兵伐魏,劉禪不讓,說離不開他.孔明老爺子非要去,還寫了這個出師表告訴劉禪,意思就是你讓我去我得去,你不讓我去我也得去.出師表上把大道理都說盡了,就是說劉禪再不讓他去這個皇帝也就太沒道理了.不是寫給劉備的,是寫給劉備的兒子劉禪的。出師表是誰寫給誰的...
誡子書是誰寫的?誡子書是諸葛亮寫給誰的?
諸葛亮對他兒子諸葛瞻寫的。很多人寫過,最有名是諸葛亮寫的。誡子書是諸葛亮寫給誰的?諸葛亮54歲時寫給他8歲兒子諸葛瞻的。誡子書 三國 諸葛亮。夫 君子之行,靜 以修身,儉 以養德。非淡泊 無以明志,非寧靜 無以致遠。夫 學須靜也,才 須學也,非學 無以廣才,非志 無以成學。滛慢 則不能 勵精,險躁 ...