在古代文言文中「宇宙」怎麼翻譯?

時間 2023-03-16 12:50:02

1樓:匿名使用者

宇代表天(拓是地的意思),宙則是時間的意思。從而可以引申為時空。

2樓:飄博者

宇 宙,「四方上下曰宇,古往今來曰宙。」—新華字典》

在多元化的漢語中,「宇」代表上下四方,即所有的空間,「宙」代表古往今來,即所有的時間,「宇」:宇宙無限空間,「宙」:無限時間。

所以「宇宙」這個詞有「所有的時間和空間」的意思。 把「宇宙」的概念與時間和空間聯絡在一起,體現了我國古代人民的智慧。

3樓:******無為而治

在古代「宇」代表時間,「宙」代表空間。

古漢語中「宇宙」是什麼意思

4樓:匿名使用者

伏羲易經有說。宇代表空間,宙代表時間,所有的一切都存在於時空中。所以宇宙代表所有的一切。

東方智慧的結晶。

古漢語中「宇宙」是什麼意思(誰有古漢語

5樓:匿名使用者

在古漢語中,宇和宙的含意不同。

在西漢的《淮南子》中說:「往古來今謂之宙,四方上下謂之宇」。

就是說,「宇」代表四面八方無窮無盡的空間,而「宙」則代表古往今來無始無終的時間。

宇宙是怎樣誕生的,用文言文解釋

6樓:眾神榮耀孫悟空

天地玄黃,宇宙洪荒,日月盈昃,辰宿列張。出自《千字文》

「天地玄黃,宇宙洪荒」——宇宙這個概念,是我們中國首先提出來的,所謂宇指的是空間、宙指的是時間,合在一起就是時空的概念 。

「日月盈昃,辰宿列張」——宇宙、太陽系形成,日月開始按一定的軌道執行。

7樓:不推理的夏洛克

天下萬物生於有,而有生於無,一生二,二生三,三生萬物。

8樓:匿名使用者

道德經第一章就有 文言文。

9樓:匿名使用者

一生二,二生三,三生萬物。

10樓:匿名使用者

你這要求有點高了。

古漢語的宇宙是哪個字

11樓:網友

那時候古人根本沒宇宙的概念,籠罩一切的就是天。

用文言文解釋 致知在格物,格在文言文中翻譯什麼意思

致,推極也。知,猶識也。推極吾之知識,欲其所知無不盡也。格,至也。物,猶事也。窮至事物之理,欲其極處無不到也。所謂致知在格物者,言欲致吾之知,在即物而窮其理也。蓋人心之靈莫不有知,而天下之物莫不有理,惟於理有未窮,故其知有不盡也。是以大學始教,必使學者即凡天下之物,莫不因其已知之理而益窮之,以求至乎...

文言文中的字翻譯是什麼,文言文中以字怎麼翻譯

知識 見聞 且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者,始吾弗信。莊子 秋水 博聞強志。史記 屈原賈生列傳 其他的一些釋義 聽說 知道 聞君行仁政。孟子 滕文公上 其聞道也。唐 韓愈 師說 聞道有先後。不可得聞。清 黃宗羲 柳敬亭傳 聽見聞,知聲也。說文 聞耳之聰也。墨子經上 心不在焉,視而不見,聽而不聞。...

文言文中的幾個句子翻譯,文言文中的幾個句子翻譯 幫忙

1 到了秋季又歉收,他就拿出自己的養廉錢替老百姓交賦稅.2 後來他請求退休回家時,口袋裡空空如也,一無所有,靠賣字賣畫為生.3 鄭燮畫的一張絹,一張紙,不僅國內人看得極為寶貴,就是外國人也爭相購買.參考譯文 鄭燮,號叫板橋,乾隆元年考中進士.他做山東範縣知縣時,愛老百姓,像對自己的兒子一樣.他拒絕別...