神龜雖壽全詩翻譯
1樓：站在太陽下
《神龜雖壽》全詩翻譯：神龜雖然十分長壽，但生命終究會有結束的一天；騰蛇儘管能騰雲乘霧飛行，但終究也會死亡化為土灰。年老的千里馬雖然伏在馬槽旁，雄心壯志仍是馳騁千里；壯志凌雲的人士即便到了晚年，奮發思進的心也永不止息。
人壽命長短，不只是由上天決定；調養好身心，就定可以益壽延年。真是幸運極了，用歌唱來表達自己的思想感情吧。
原文原句。這首詩出自漢代曹操《龜雖壽》，全詩為：神龜雖壽，猶有竟時。騰蛇乘霧，終為土灰。
老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。盈縮之期，不但在天。
養怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以詠志。
詩詞賞析。人壽命的長短不完全決定於天，只要保持身心健康就能延年益壽。曹操所云「養怡之福」，不是指無所事事，坐而靜養，而是說乙個人精神狀態是最重要的，不應因年暮而消沉。
這裡可見詩人對天命持否定態度，而對事在人為抱有信心的樂觀主義精神，抒發了詩人不甘衰老、不信天命、奮鬥不息、對偉大理想的追求永不停止的壯志豪情。
小兒大龜文言文翻譯
2樓：弭秀雲康丙
昔有一小兒，陸地遊戲，得一大龜，意欲殺之，不知方便，而問人言：「云何得殺？」有人語言：
汝但擲置水中，即時可殺。」爾時，小兒信其語故，即擲水中，龜得水已，即便走去。凡夫之人，亦復如是。
欲守護六根，修諸功德，不解方便，而問人言：「作何因緣，而得解脫？」邪見外道，天魔波旬，及惡知識而語之言：
汝但極意六塵，恣情五欲，如我語者，必得解脫。」如是愚人，不諦思惟，便用其語，身壞命終，墮三惡道。如彼小兒，擲龜水中。
譯：從前有乙個小孩子，在陸地上玩耍，得到乙隻大烏龜，想殺了它，但不知道怎麼殺，便問別人說：「怎麼才能殺？
那人說：「你只要把他放到水中，立刻可以殺。」於是小孩子聽信了他的話，把烏龜仍到水裡，烏龜立刻遊走了。
凡夫俗子，也是這樣。想守護好六根，修行功德，不知道方法，便問他人：「有什麼樣的因果，才能解脫？
邪魔外道，魔鬼波旬，以及壞朋友對他說：「你只要放縱六根，恣意五欲，像我說的，必定能得到解脫。」這個笨人，不好好想想，便用他們的方法，身體朽壞而死，墮入三惡道中。
像那個小孩子，把烏龜仍到水裡。
求採納。
3樓：扈夜春
發過火成功後十多個更高更遠夠了夠了，謝謝阿迪。
神龜文言文翻譯
4樓：優點教育
神龜，用作年號時，可作為北魏孝明帝元詡，下面就是我整理的神龜文言文翻譯，一起來看一下吧。
【原文】
宋元君與神龜。
莊周》宋元君夜半而夢人被髮闚阿門，曰：「予自宰路之淵，予為清江使河伯之所，漁者餘且得予。」
元君覺，使人佔之，曰：「有」。君曰：
令餘且會朝。」明日，餘且朝。君曰：
漁何得？」對曰：「且之網得白龜焉，其圓五尺。
君曰：「獻若之龜。」龜至，君再欲殺之，再欲活之，心疑，卜之，曰「殺龜以卜，吉。
乃刳龜，七十二鑽而無遺筴。
仲尼曰：「神龜能見夢於元君，而不能避餘且之網；知能七十二鑽而無遺筴，不能避刳腸之患。如是則知有所困？神有所不及也。」
【譯文】
宋國的國王元君半夜夢見乙個人披散著頭髮窺視（他的）臥室，（並）說道：「我來自名叫宰路的深淵，我是河伯那的。清江使，打漁人餘且捕獲了我。」
元君醒後，讓人對這件事進行占卜，卜卦是：「有」。元君命令道：
叫餘且來見我。」天亮後，餘且就來拜見元君。元君問道：
打漁捕獲了什麼？」（餘且）說：「我的網捕到乙隻白色的龜，它的圓周有五尺長。
君說：「把你的龜獻上來。」白龜送到後，元君又想殺了它，又想放了它，心裡猶豫不決，就由占卜來定，卜卦是：
把這隻白龜）殺了後用它的殼進行占卜，肯定吉利。」於是殺白龜，用它的殼占卜了七十二次沒有一次不準確的。
仲尼（孔子）說：「神龜託夢給元君，卻不能躲避餘且的網；它的聰明才智慧型夠做到七十二次占卜算無遺策，卻不能避過開膛破肚的災難。這樣來說實在是智慧有點問題吧？神志有點不清啊。」
「龜兔競走」的文言文翻譯是什麼，龜兔競走小古文翻譯
戀翼 龜兔競走古文 龜與兔競走,兔行速,中道而眠,龜行遲,努力不息。及兔醒,則龜已先至矣.譯文 烏龜跟兔子賽跑，兔子跑得很快，卻在中途睡覺，烏龜跑得慢，卻總是不停地走，等到兔子醒來，烏龜早就到了終點了。龜兔賽跑 是一則耐人尋味的寓言故事，故事中塑造了一隻驕傲的兔子和一隻堅持不懈的小烏龜。有一天，兔子...
文言文翻譯，文言文翻譯
知人者智，自知者明。不自見，故明。不知是，故彰。慎終如始，則無敗事 文言文翻譯 文言文翻譯 最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內 原發布者 北極星工作室 虛詞 而 之 以等常見18個虛詞 句式 判斷句 被動句 賓語前置 定語後置 狀語後置 固定句型 2落實得分點 關鍵實詞 虛詞，字字落實翻譯 吾唯...
文言文翻譯，碎金魚文言文翻譯
從古以來的賢王聖帝，還需要勤奮學習，何況是普通百姓之人呢！這類事情遍見於經籍史書，我也不能一一列舉，只舉近代切要的，來啟發提醒你們。士大夫的子弟，幾歲以上，沒有不受教育的，多的讀到 禮記 左傳 少的也起碼讀了 毛詩 和 論語 到了加冠成婚年紀，體質性情稍稍定型，憑著這天賦的機靈，應該加倍教訓誘導。有...